Dark sky was a great example of embedded dataviz in an everyday app. I really liked how the article presents use cases and links them to information to present, a good reference to help junior UX and other team members understand UI/UX use case articulation.