Aretha Collection 1993-1995 is being developed for PS5, PS4, and Nintendo Switch, and is set to include Aretha the Super Famicom (1993), Aretha II: Ariel no Fushigi-na Tabi (1994), and Rejoice: Aretha Oukoku no Kanata (1995).

It will launch in Japan on July 30th, priced at 8,580 yen, and will also be available as a physical deluxe edition (PS5 and Nintendo Switch only), priced at 16,280 yen, which includes an illustrated booklet, a large acrylic stand, a jigsaw puzzle, and a soundtrack CD…

Sadly, none of the games in the Aretha series ever got an official English release, and we imagine it’s probably unlikely this collection will reach the West.

Looks like there’s a fan translation for the first game at least on ROMhacking.net.