Hepsi: lapselle

Näytetään tekstit, joissa on tunniste lapselle. Näytä kaikki tekstit

sunnuntai 7. tammikuuta 2024

Paukkupakkasilla Kesäleikkiä

Kesällä tuli tarve neuloa taas jotain pientä, sillä kuopuksen lähipiiriin Alppimaassa oli syntynyt pieni tyttö. Sopivasti samaan aikaan Taito Etelä-Pohjanmaa järjesti Facebookissa Knit along with Taito E-P ryhmässä yhteisneulonnan, jossa neulottiin lasten neuletakki. Päätin uskaltaa liittyä mukaan ja ostin langat oman kaupungin ihanasta lankakaupasta, Maijukasta.

Ohje: Kesäleikki lasten neuletakki, Taito Etelä-Pohjanmaa
maksullinen ohje saatavana täältä
Lanka: teetee Helmi, väri 0017
Puikot: Chiaogoo Red Lace pyöröt nro 2 ja 3
Koko: 80-86
Menekki: 100 g
Neulottu pääntieltä helmaan ohjeen mukaan
Ravelryssa

Ohjeessa leikiteltiin erilaisilla pintaneuleilla, ja vähän minua alkoi mietityttää koko projekti, kun seurasin keskusteluja Facessa. Moni valitteli ohjeen sekavuutta ja vaikeutta, eivätkä aloituksetkaan ihan täysillä minua miellyttäneet. Aloitin sitten kuitenkin luomaan silmukoita, kun viimein näin ohjeen sivuilla valmiin nutun kuvan, ja helpoksihan ohje sitten osoittautui. Kun vaan oli tarkkana ja käytti silmukkamerkkejä kriittisissä kohdissa, esimerkiksi hihojen siksak-kuvioissa.

Ihan kiva Kesäleikki siitä tuli epäilyksistä huolimatta ja oli sopiva suloiselle saajalleen. Vähän kasvunvaraakin siinä on, kuten kuva kertoo. Tytteli on tässä toisen isoäitinsä sylissä.

Ja tässä vielä kummitätinsä kanssa upeissa alppimaisemissa.

Neule valmistui hyvissä ajoin torstaina, hih, kun lensimme Alppimaahan perjantaina. Kuvatkin on kiireessä otettu, onneksi sain nuo kivemmat kuvat jälkikäteen.
Kiitos niistä A & M 💞

Täällä pakkaset jatkuvat. Meillä mittari näyttää -22°, mäellä ollaan. Mitäs teillä näyttää?

Kyseleepi
Hepsi,
toivotellen mukavaa sunnuntaita!

tiistai 8. lokakuuta 2019

Pikkusiskolle kans

Pienen tytön vähän pienempi pikkusisko tahtoi myös sukat, ja tässähän ne on!

https://live.staticflickr.com/65535/48863132908_1b51618abb_b.jpg

Ohje: Kokovinkkejä katsoin näissäkin vähän Novitan sivuilta, muuten omin nuotein

Lanka: Hot Socks London 6-fach, värinro 5 puna-oranssi ja

Novita Nalle, punainen
Puikot: Chiaogoo Red Lace pyöröt nro 2½
Koko: 28-29, 18 cm
Menekki: 53 g
varresta varpaisiin, 48 s
Ravelryssa

https://live.staticflickr.com/65535/48863856792_9222d07cf7_b.jpg

Näitä oli vielä mukavampi neuloa, kuin noita edellisiä. Kun ei ollut värinvaihtoja kuin muutama, niin senkuin posotti vain menemään.

Varrensuun joustimen neulon useimmiten muuten vähän pienemmällä silmukkamäärällä. Näissä aloitin 44 silmukalla ja joustimen jälkeen lisäsin sitten 4 silmukkaa. Näin minusta varrensuusta tulee napakampi ja sukka pysyy paremmin jalassa.

https://live.staticflickr.com/65535/48863656211_e71ffaf8b6_b.jpg

Kantapäät neuloin näihinkin vahvistettua neulosta ja kärkiin tuli taas sädekavennus. Eipä näissä muuta ihmeellistä. Vielä jännitetään, ovatko sopivat vai pitääkö pituutta neuloa lisää.

Mikä on muuten sinun lempivuodenaikasi? Vaikka minä kovasti tykkään kesästä, niin syksyllä syntyneenä taidan kyllä vielä enemmän tykätä syksystä. Kaikki kauniit ruskan värit ulkona, syysmyrskyt ja sateet, jolloin voi käpertyä sohvannurkkaan neulomaan ja ihailemaan kynttilöitä ja takkatulta. Siinä on sitä jotakin!

Näin kaunis syksyinen päivä oli viime keskiviikkona Haminassa, kun lähdin neulekahvilasta kuoroharkkoihin.

https://live.staticflickr.com/65535/48864114873_ff5e406103_c.jpg

Syksyisin terkuin

Hepsi

tiistai 1. lokakuuta 2019

Pikkuiset sukat

Jos pieni tyttö pyytää, että "Neuloisit sie mulle sukat?", niin eihän sellaista pyyntöä voi vastustaa. Tässä siis sukat tuolle pienelle ekaluokkalaiselle.

https://live.staticflickr.com/65535/48813179867_851fc4e879_c.jpg

Ohje: Kokovinkkejä katsoin vähän Novitan sivuilta, muuten omin nuotein

Lanka: Novita Nalle Kukkaketo, 817 Rose ja Teetee Pallas, 16 Pink ja 20 Light Pink
Puikot: Chiaogoo Red Lace pyöröt nro 2½
Koko: 30-31, 19 cm
Menekki: 53 g
varresta varpaisiin, 48 s
Ravelryssa

https://live.staticflickr.com/65535/48813031726_c71696175a_b.jpg

Päävärinä näissä on Teeteen kirkas pinkki, koska sitä oli eniten. Aika herttaiset tuli, toivottavasti tyttökin tykkää! Kantapään tein ihan perinteisen, vahvistetun, mutta kärkeen neuloin pitkästä aikaa sädekavennuksen. Ihankuin se jotenkin sopisi lapsen kapoiseen jalkaan paremmin, tiedä häntä.

https://live.staticflickr.com/65535/48813031661_86fb7f3546_b.jpg

Näitä perussukkia oli vaihteeksi oikein mukava neuloa, kun vielä valmistuivatkin niin nopeasti ja värit miellyttivät omaa silmääni.

Neulotko sinä mielelläsi ihan perussukkia ja millaisesta kärkikavennuksesta sinä pidät eniten?

Iloa päivääsi!

Toivottelee

Hepsi

torstai 1. elokuuta 2019

Pieniin jalkoihin ja hääpäivätunnelmia

Päätin palata järjestyksen immeiseksi ja julkaisen valmistuneet työt taas ihan sen mukaan, kuin ne ovat valmistuneet. Välillä vähän lipesin... Tässä siis jo helmikuussa puikoilta pudonneet pikkuruiset sukkaset.

https://live.staticflickr.com/7850/47275163022_63f06da6f4_c.jpg

Ohje: Soulmates, Niina Laitinen, ilmainen ohje Facebookissa Soulmates & Heartbeats -vauvasukkakeräysryhmässä
Lanka: Garnstudio DROPS Baby Merino, väri 09
Puikot: Chiaogoo Red Lace pyöröt nro 2½
Koko: vastasyntynyt, sukan pituus 9 cm
Menekki: 18 g
40 s, varresta varpaisiin ohjeen mukaan
Ravelryssa

Facebookissa Taimitarha-ryhmässä joku kysyi talvella Niinalta ohjetta pikkusukkiin, joita voisi viedä synnytyssairaaloihin vauvoille jaettavaksi. Niina sitten innostui luomaan ryhmän keräystä varten. Jos siis sinäkin innostuit ja olet Facebookissa, niin käypä liittymässä ryhmään.

https://live.staticflickr.com/7848/46412780665_31fd7fb97e_b.jpg

Minä halusin kokeeksi neuloa nämä pienet Soulmates-sukat. Ihan kivat niistä tuli. Toistaiseksi sukat ovat kuitenkin vielä kotona ja Rinjan jaloissa. En ole viitsinyt yhtä paria lähteä minnekään kiikuttamaan. Pianhan näin pieniä sukkia lisääkin neuloisi, kun taas vain innostuisi.

https://live.staticflickr.com/7870/47275163142_0a38cdb115_c.jpg

Sitten ihan toisenlaista asiaa. Tänään meillä oli 38. hääpäivä ja vietimme sitä toistamiseen naapurikaupungissa eli entisessä kotikaupungissani Kotkassa. Ensin kävimme ihan perinteisesti torikaffeilla, markkinapäiväkin kun oli. Valitettavasti lapsuudenherkkuni possot olivat joka kahvilasta loppuneet. Piti sitten "tyytyä" toisenlaisiin herkkuihin. Ei niissäkään valittamista ollut. Torilta matka jatkui Merikeskus Vellamoon.

https://live.staticflickr.com/65535/48433100846_cfa3b9a775_b.jpg

Olin nimittäin bongannut sieltä hääpäiväänsä viettäville oikein sopivan näyttelyn.

https://live.staticflickr.com/65535/48433100716_3232316876_b.jpg

Näyttely olikin kerrassaan ihastuttava! Menkäähän katsomaan, jos suinkin pääsette. Meidänkin häävuotemme oli edustettuna.

Tämän meidän pääkohteemme lisäksi Vellamossa oli esillä myös Karhulan lasia, josta tuli paljon muistoja mieleen, naivismia ja merihirviöitäkin.

https://live.staticflickr.com/65535/48433100656_e091a415c2_o.jpg

Pienen retkemme päätteeksi menimme ruokailemaan ihanaan Ravintola Keisarinsatamaan. Ruoka oli jälleen niin herkullista, että kuvakin jäi ottamatta. 😘

https://live.staticflickr.com/65535/48433100546_2b60b4ea64_b.jpg

Meillä oli oikein mukava päivä!

Onko teillä tapana juhlistaa hääpäivää jotenkin? Me olemme vasta viime aikoina alkaneet sitä erityisesti muistamaan. Viime vuosi meni tattoillessa, saa nähdä, mitä keksitään ensi vuonna. Tattoo alkaa silloin vasta myöhemmin.

Entä onko sinulle Kotka kaupunkina tuttu? Oletko käynyt Vellamossa?

Kyseleepi,

Hepsi

sunnuntai 27. tammikuuta 2019

Vanhan vuoden viimeiset sukat, pienet sellaiset

Tyttäreni pyysi neulomaan jotain vauvaa odottavalle ystävälleen, jonka minäkin olen tavannut. Tietysti minä neuloin!

https://c2.staticflickr.com/8/7918/32868779738_4de00ac50c_c.jpg

Malli: Junasukat, Kerttu Latvala

Lanka: Novita Bambino, väri 528
Puikot: ChiaoGoo Red Lace pyörö nro 2,25
Koko: pohja 11 cm
Menekki: 31 g

44 silmukkaa
Lisää tietoja Ravelryssa

Kuvasin sukat tammikuun neuletapaamisessa Raati Cafe Kanelissa, kun odotin neuleystäviä. Seuraavassa kuvassa näkyy myös "The Kirja", johon aina puumerkkimme laitamme tapaamisissa. Joku joskus runoileekin... 😄

https://c2.staticflickr.com/8/7844/46019421334_96fccce5f6_b.jpg

Junasukkia on aina hauska neuloa, valmistuvatkin nopeasti. Nämä neuloin muuten ohjeen mukaan, mutta kantalapusta tein vähän pidemmän ja sen reunoissa neuloin kolme silmukka aina oikein. Lanka oli ihan ok, vähän meinasi halkeilla.

Vauva on nyt jo syntynyt, ja kuten väristä voi päätellä, prinsessa tuli. Sukat odottavat kuitenkin vielä postitustaan olohuoneen pöydällä. Jospa ensi viikolla ehtisi.

Oletko sinä neulonut junasukkia? Kuinka monet?

Sunnuntaiterkuin,

Heli

torstai 10. toukokuuta 2018

Lisää pöllöjä, # 4 ja # 6

Kummipojan tytär sattui näkemään nuo edelliset kelta-vihreät pöllölapaset ja kysyi, kenelle ne ovat. Sattuivat olemaan sopivat hänellekin, mutta olivat menossa pienelle pojalle. Kysyin sitten, haluaisiko hänkin sellaiset. Vastaus kuului, että juu-u, mutta pinkit, kuinkas muuten. Neuloin sitten kahdet, pikkusiskolle myös.

https://c1.staticflickr.com/1/966/41915238892_5237d5eb3d_b.jpg

Malli: Horatio and Oren, maksullinen ohje netissä
Lanka: Teetee Pallas, värit 16 pinkki ja 20 v.punainen
Puikot: pyöröpuikot nro 2,25, 2,75, 2,5 ja 3
Koko: pienin
Menekki: pinkit 46 g ja v.punaiset 42 g
44 -> 48 silmukkaa
Lisää Ravelryssa, pinkit ja vaaleanpunaiset

Puikkokoolla yritin vähän säädellä kokoa, ja vaaleanpunaisista tuli vähän pienemmät. Toivottavasti sopivat vielä ensi talvena, eihän niitä nyt enää tarvitse, ainakaan toivottavasti.

https://c1.staticflickr.com/1/802/27387974368_99457b6002_b.jpg

Malli on edelleen hauska, ja kun neuloi useammat lyhyen ajan sisään, alkoi jo muistamaan kaaviot.

https://c1.staticflickr.com/1/953/41915237132_73958a07f2_b.jpg

Teetee Pallas oli mukavaa lankaa neuloa ja sitä saa paikallisesta ihanasta lankakaupasta, Maijukasta. Yhdet pöllöset tulikin sitten tehtyä vallan vuosikertalangasta, mutta siitä lisää sitten seuraavalla kerralla.

Hyvää tulevaa äitienpäivää kaikille äideille!

Toivottelee

Hepsi

sunnuntai 15. huhtikuuta 2018

Pöllöset # 3

Tuli neulottua yhdet pikku-Pöllöset.

https://c1.staticflickr.com/1/898/40198751795_ea108358c5_b.jpg

Malli: Horatio and Oren, maksullinen ohje netissä
Lanka: Novita Nalle, värit 268 keltainen ja 372 vihreä
Puikot: pyöröpuikot nro 2,75 ja 3
Koko: pienin
Menekki: 44 g
44 -> 48silmukkaa
Lisää Ravelryssa

Aiemmin olen neulonut tällä ohjeella kahdet pikkulapaset, molemmat tunturipöllöjen mallineuleella. Nyt valitsin huuhkajat, mutta ilman korvatupsuja.

https://c1.staticflickr.com/1/797/27220285598_898f3fb2aa_b.jpg

Varressa neuloin oikeat silmukat kiertäen, muuten taisin tehdä ihan ohjeen mukaan. Langat löytyivät omasta jemmasta jälleen kerran.

Tällä ohjeella on mukava neuloa, joten tuli näitä sitten neulottua useammatkin. Niistä sitten myöhemmin lisää. Nyt jään parantelemaan flunssaani. Jos sentään jaksaisi neuloakin, ainakin vähän.

Köh-köh-köhisevin terkuin,

Heli

sunnuntai 15. toukokuuta 2016

Kesätopit

Edit: Yksi kuva lisätty!
Pikkutytöt saivat tänään lahjansa, joten voin näyttää teillekin, mitä innostuin neulomaan yksi ja neljä vuotta täyttäneille siskoksille, kummipoikani suloisille tyttärille.

https://c2.staticflickr.com/8/7195/26410622833_aa6db7d817_c.jpg

Malli: Boysenberry Jam, maksullinen ohje Ravelryssa,
siellä eka ja toka
Lanka: Sirdar Snuggly Baby Bamboo DK,
värit 153 koralli ja 135 sininen,
80% bambu, 20% villa, 96 m/50 g

Puikot: pyöröt nro 4
Koko: 12 kk, suurempi neulottu pitemmäksi
Menekki: 132 g ja 101 g
Fiilis: Yes!

https://c2.staticflickr.com/8/7462/26980884456_4bb4be601b_c.jpg

Ravelryssa tämä ohje sattui silmääni, ja hoksasin, että aikakin riittää ainakin yhden topin neulomiseen ja sopivaa lankaakin löytyi, joten siitä vaan työ puikoille. Neuloin ensin tämän korallin version ajatuksena, että tämä olisi sille yksivuotiaalle. Kävin sitten vähän mittaamassa tyttöjä ja totesin, että tytöille sopii sama koko leveyden puolesta. Niinpä tästä ekasta tulikin sitten 4-vuotiaalle sopiva, kun lankaakin oli riittävästi.

https://c2.staticflickr.com/8/7058/26410605413_30db415849_c.jpg

Sinistä lankaa ei ollut yhtä paljon, joten piti vähän raidoittaa tuolla korallilla. Aika sopivasti osasin, sillä lanka riitti juuri ja juuri, vain reilu metri jäi jäljelle. Kun olin aloittanut toisen kerän, huomasin vasta useita kerroksia neulottuani, että kerät olivat eri värjäyserää. Ero näkyy aika selvästi, mutta sille ei mahtanut mitään. Nettikaupoista ei löytynyt enää koko sävyä eikä lisää lankaa ollut. Toivottavasti ero haalenee pesuissa.

https://c2.staticflickr.com/8/7378/26920187082_6fc39fd7bd_c.jpg

Lanka on aivan ihanaa, niin pehmeää! Ainoa miinus tulee muutamasta solmusta, niistä en tykkää. Tästä sinisestä olen aiemmin neulonut yhden pikkuboleron.

https://c2.staticflickr.com/8/7786/26980877866_e39cbdba2b_z.jpg

Ohjekin oli hyvä. Ainoastaan yhtä kohtaa minä en ekaa neuloessani ymmärtänyt, toisessa taas en voinut käsittää, miksen hoksannut. Kun kaarrokkeen jälkeen piti lisätä muutamia silmukoita tuohon eteen, niin tässä ekassa lisäilin ne seuraavilla kerroksilla, kun ne olisi tietysti pitänyt lisätä kaikki heti siinä ekalla. Ajattelin vaan, että olipa vähän hassusti selitetty ohjeessa, mutta hassuus olikin minun ymmärryksessäni. No eipä se valmiissa työssä haittaa.

https://c2.staticflickr.com/8/7565/26410620743_53939a41a4.jpg

Napit löytyivät omasta nappilootasta, ja ne ovat molemmissa topeissa samanlaiset.

Näitä toppeja oli mukava neuloa, ja olen oikein tyytyväinen lopputulokseen. Toivottavasti tästä kesästä tulee sen verran lämmin että näillä on käyttöä. Ekavuotiaalta sain jo aivan ihanan kiitoskuvan.

https://c2.staticflickr.com/8/7796/26419741663_62f398079a_o.jpg

Sopivalta näyttää! Kunhan saan 4-vuotiaaltakin, niin lisään sen vielä tähän.

https://c2.staticflickr.com/8/7083/26936100952_e6e0f8f9c9_b.jpg

Kuten peukku kertoo, just sopiva tämäkin!

Nyt sitten uusiin haasteisiin, tai vanhoihin. Villatakki on siinä vaiheessa, että pitäisi päättää sopiva pituus. Yhdet sukat on kesken ja Esikon huivi, jonka aion saada valmiiksi viimeistään juhannukseksi. Huh, nyt se on julkisesti luvattu.

Heleätä helluntaita juuri sinulle!

toivottelee

Hepsi

torstai 7. maaliskuuta 2013

Pöllösiä 2 / Owls # 2

Nämä pienet lapaset valmistuivat jo ennen lomaa, mutta päättelin langat vasta tultuamme kotiin. Värivalinta ei ollut ehkä paras mahdollinen, kun pöllöt hädin tuskin erottuvat, mutta nämä langat löytyivät varastosta.

I finished these little mittens already before my vacation but I weaved in the ends as late as we got back home again. The color choice wasn't the best one. You can hardly see the owls. But I had these skeins in my stash.

Malli: Horatio and Oren, maksullinen ohje netissä, Ravelryssa
Lanka: Gjestal Maija, värit 290 turkoosi ja 280 harmaa,
85% villa, 15% polyamidi, 130 m/50 g
Puikot: pyöröpuikot nro 2½ ja 3
Koko: pienin
Menekki: 45 g
44 silmukkaa

Pattern: Horatio and Oren, in Ravelry
Yarn: Gjestal Maija, colorways 290 and 280
85% villa, 15% nylon, 142 yards/ 50 g
Needles: circulars sizes 2½ and 3
Size: the smallest one
How much: 45 grams
44 sts

Kyllä se kuvio vähän paremmin erottuu luonnossa kuin kuvissa, onneksi. Ihan kiva näitä on neuloa, edelleen.

Luckily the figure is a bit easier to see actually than in the pics. It is nice to knit these ones.

Tänään olen taas pakannut laukkujani, sillä huomenna lähden jälleen neuleretriittiin, jo neljättä kertaa. Kylläpä tuntuu mukavalta, ainakin saa neuloa ihan rauhassa laatuseurassa. Ja tällä kertaa olen ilmoittautunut yhteen työpajaankin, massailuun. =)

Today I have packed my bags again. I am going tomorrow to a knit weekend to Päivölä. This is already my 4th time. It's so nice to knit in peace and with a great company.

Hyvää viikonloppua Sinullekin!

I'll wish you too a Great Weekend!

toivottelee

Hepsi

lauantai 9. helmikuuta 2013

Pikku-Oravan myssy / Little-Squirrel's bonnet

Jo maanantaina viimeistelin tämän myssyn nutun pariksi.

I finished this beanie already on Monday.

Malli: Norwegian Sweet Baby Cap, Ravelryssa
Lanka: Wollmeise DK, värit Frühling ja Mistelzwig, 100% merino
Puikot: pyöröt nro 3½ ja 4
Koko: 6-9 kk
Menekki: 38 g
97 silmukkaa

Bonnet: Norwegian Sweet Baby Cap, in Ravelry
Yarn: Wollmeise DK, colorways Frühling and Mistelzweig, 100% merino
Puikot: circulars size 3½ and 4
Koko: 6-9 months
97 stitches

Ohje on edelleen nerokas ja mielestäni myssy on mainion mallinen pikkuiselle. Koko on aina vähän arvoitus. Ainakin tämä on Rinjalle reilu, joten toivottavasti sopii saajalleen vielä syksylläkin.

I think the pattern is still brilliant and the beanie is just perfect for a little one. The size is always a small mystery. At least it's too big for Rinja.

Myssystä tuli ihanan pehmeä, kun neuloin sen puolta numeroa paksummilla puikoilla kuin nutun. Ja värihän on edelleen mitä kaunein. Tulee jo ihan keväinen olo, kun tuota katsoo.

The beanie is so soft because I knitted it with thicker needles. And the colors are so beautiful. They reminds me of the spring.

Miksi muuten tämä teksti on väriltään harmaa, vaikka olen valinnut väriksi mustan? Osaako joku auttaa?

Lauantai-illan terkuin,

With Saturday evening greetings

Hepsi

sunnuntai 3. helmikuuta 2013

Pikku-Oravan nuttu / A Coatee for Little-Squirrel

Vuodatuksen uudistus on vielä kovasti vaiheessa, joten pakko on siirtyä ainakin toistaiseksi taas tänne. Palaan sitten takaisin, kun/jos saavat kaiken kuntoon. Olen julkaissut täällä kaikki tuodut tekstit ja sivut ym., joten kaiken pitäisi olla täällä nyt kunnossa. Tunnisteita ei kuitenkaan vanhoissa teksteissä ole. Katsotaan jaksanko niitä lisäillä.

The renewing of Vuodatus is not complete at all so I have to come back here again. I'll return to Vuodatus when/if everything is ok. I have published all my texts and pages here but the tags are still missing in most of the old texts. I might add them some day-

Jotakin on valmistunutkin juuri ajoissa. Keskiviikkona päättelin langanpäät ja sain nutun postiin torstaina. Tällä kertaa posti toimi niinkuin pitääkin, ja nuttu oli perillä heti perjantaina.

I have finished something just in time. I posted the coatee on Thursday and this time the Post was quick. The packet was at the destination on Friday.

Malli: b14-27 DROPS design, Ravelryssa
Lanka: Wollmeise Merino DK, värit Frühling ja Mistezweig
100% merino, 428 m/200 grams
Puikot: pyöröpuikko 3½
Koko: 6-9 kk
Menekki: 215 g
64 s, lyhennetyt kerrokset 42 s ja 60 s

Pattern: b-14-27 DROPS design, in Ravelry
Yarn: Wollmeise Merino DK, colorways Frühling and Mistelzweig
100% merino, 468 yards/200 grams
Needles: circulars 3½
Size: 6-9 months
How much: 215 grams
64 sts, short rows 42 sts and 60 sts

Rinjakin pääsi poseeraamaan nutussa, ja onhan se hälle aika reilu niinkuin pitääkin. Nuttu meni lahjaksi tyttäreni kummipojalle, joka sai eilen nimen. Tein siitä kuitenkin tarkoituksella vähän suuremman, jotta se mahtuisi päälle vielä syksylläkin.

The coatee is a bit too big for Rinja and it should be. It was a gift for my Firstborn's
godson who got his name yesterday. I hope the coatee will fit him still in Fall.

Ekaa kertaa neuloin Wollmeise DK:ta ja tykkäsin kovasti. Nutusta tuli lämmin ja paksu, joten puikot olisivat ehkä voineet olla paksummatkin. Ohjeen lankahan on reilusti ohuempaa, ja jouduinkin laskemaan silmukat uusiksi.
This was my first time with Wollmeise Dk and I love that yarn. The coatee is warm and thick. So the needles would have been even thicker. The yarn in the pattern is much lighter so I had to modify the amount of the stitches.

Ohjeestakin tykkäsin. Hauska idea neuloa nuttu poikittain. Ainoat saumat tuli hihoihin. Lyhennetyt kerrokset tein tällä kertaa ohjeen mukaan eli kääntyessä nostin silmukan neulomatta kiristäen sen. Hyvä tuli.

I liked the pattern too. It is a nice idea to knit the jacket crosswise.

Napit löytyivät nappilaatikostani, muistaakseni ne on Villavyyhdistä ostettu. Olen tyytyväinen nuttuun, ja ilmeisesti siitä nimiäisissäkin tykättiin. Vesimeloniksi sitä oli joku kutsunut, ja kyllähän se väreiltään siltä näyttääkin. Nyt on sitten myssy puikoilla kaveriksi nutulle. Siispä jatketaan neulomista.

I found the buttons in my button box. I think I have bought them in Villavyyhti. I am very satisfied with this project. My Firstborn told me that it was liked also in the naming ceremony. Someone has called it watermelon and it does look like it. =) Now I am knitting a hat to complete the set.

Sunnuntaipäivän terkuin

With Sunday Greetings

Hepsi