Cleanup DaVinciKernel

• remove unused interfaces
• move single-use code to the packages which actually use it
• substitute the contents of single-use header files into the corresponding .cpp file

goes together with Moore!5271 (merged) and DaVinci!1330 (merged)