EVM/Node: add a [enable_websocket] field to experimental features in the configuration
Context
We have an on-going project that aims to support eth_subscribe/eth_unsubscribe (websocket in general).
Adding this enable_websocket as experiemntal allows us to work and enable some websocket features from the configuration without disturbing the rest of the codebase.