[Proto] Disentangle big-maps and tickets for allow-forged

Context

Closes #2964 (closed)

Part of milestone (%Direct ticket transfer from implicit to originated)

This is supporting work identified in (!10919 (merged))

Previously we had to set allow_forged to true to allow tickets to appear in the parameter from implicit, but this has the side-effect of also enabling placing lazy storage ids in the parameter. To avoid this, the MR splits the allow_forged into separate concerns: allow_forged_tickets to enable tickets to appear in the parameter list, and allow_forged_lazy_storage_ids to enable placing lazy storage ids in the parameter.

Manually testing the MR

Checklist

• Document the interface of any function added or modified (see the coding guidelines)
• Document any change to the user interface, including configuration parameters (see node configuration)
• Provide automatic testing (see the testing guide).
• For new features and bug fixes, add an item in the appropriate changelog (docs/protocols/alpha.rst for the protocol and the environment, CHANGES.rst at the root of the repository for everything else).
• Select suitable reviewers using the Reviewers field below.
• Select as Assignee the next person who should take action on that MR