Fix curl error handling and improve error message

Resolves #34 by:

• relocating the error check calls to be in the same operation with curl_wrapper calls, thus not exiting the script
• improving log messages with curl exit codes.