Use a specific version of capypdf

Now that the extension is stable and merged, pin the version of the upstream library so it can continue to change without us needing to update Inkscape's CI.