Update recursive lpe on paste effect

When pasting an effect, we need to make sure that the any information inside the effect is up to date if it's recursive. We call this after the transform apply to the positions are all correct.

Fixes #2006 (closed)