Add filepath and link_type to GitLab client

Adds filepath to CreateReleaseRequest and only send it if present. link_type was already in the request, just made sure it was not sent if not present.

Tested manually with branch from !32 (merged) with a release created here

Related to #48 (closed)