Migrate WebHookWorker to use params: step 2

What does this MR do and why?

This change represents Release M+1 in #347389 (closed).

We're migrating WebHookWorker to use a new params hash, and moving the passing of the recursion detection UUID value from the data argument to params.

MR acceptance checklist

This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

• I have evaluated the MR acceptance checklist for this MR.

Related to #347389 (closed)