Draft: feat: add GraphQL query for status categories
Relates to issue #554317
This MR was created by Duo in Session 1103709
Changes
- Add new GraphQL query
status_categoriesin the EE namespace - Create CategoryType for exposing status category information from backend
- Centralize category configuration data from frontend to backend
- Support fetching category metadata including colors, labels, descriptions, and states