Add onprem testbed configuration

I saw the conversation in gitlab-com/gl-infra&60 (comment 174049482) and wanted to try to help setting up the configuration for the onprem testbed.

This is my first time working in this project so any feedback is very welcome! @at.ramya @sliaquat @mlapierre