Remove duplication of receive-pack config (!1332) · Merge requests · GitLab.org / Gitaly · GitLab

This removes duplication of configuration across the following RPC's:

smarthttp.InfoRefsReceivePack
smarthttp.PostReceivePack
ssh.SSHReceivePack