We need an RPC to evict batch caches based on session id and (optionally) repository
gitaly#1505 (closed)