Jason udaje się z Mandy z wizytą kondolencyjną do rodziny zmarłego informatora. Ray prowadzi oddział Bravo na szybką misję, gdy dostaje wskazówkę na temat miejsca pobytu terrorysty.
Drużyna Bravo wpada w zasadzkę wroga podczas misji mającej na celu uzyskanie potencjalnego dojścia do nowego przywódcy terrorystów. Sonny rozważa pozostanie w swoim rodzinnym mieście.