Wickie poważnie rozważa lukratywną ofertę, a Dawn ucieka się do ekstremalnych środków, aby grupa znów była razem. Wszystkie dramaty prowadzą je do Jingle Ball.
Po wiralowym filmiku zwiększającym ich popularność, grupa trafia na wywiad do wystrzałowej reporterki muzycznej z radia. Summer poznaje prawdę o Kevie.