Chirurdzy: Sezon 8

Zmagając się z sytuacją zagrażającą życiu, lekarze muszą walczyć o przetrwanie podczas ratowania życia swoim kolegom. Tymczasem Bailey i Ben podejmują decyzję dotyczącą przyszłości ich związku. Teddy staje w obliczu kuszącej propozycji. Richard planuje wydanie uroczystego obiadu dla rezydentów.

Rezydenci muszą podjąć decyzję dotyczącą ich przyszłości. Mark zwierza się Derekowi, że czuje się rozdarty pomiędzy miłością do Lexie i poczuciem, że Julia może dać mu wszystko to, czego tak naprawdę potrzebuje. Ben planuje coś wyjątkowego dla Bailey, niestety kolejny raz ważniejsza okazuje się praca. Arizona zachęca swojego przyjaciela Nicka, aby ten zdecydował się na operację. Tymczasem do szpitala trafia para, która w trakcie miesiąca miodowego zaczyna skarżyć się na zagadkowe dolegliwości.