Теофиль Готье «Ночные бродяги»
- Средняя оценка:
- 0
- Оценок:
- 0
- Моя оценка:
-
-
Теофиль Готье
Ночные бродяги
Les Rôdeurs de nuit
Стихотворение, 1875 год
Язык написания: французский
- Перевод на русский:
- — В. Рождественский (Ночные бродяги); 1979 г. — 2 изд.
- — Н. Гумилёв (Ночные Бродяги); 2015 г. — 1 изд.
Примечание:
Первая публикация перевода Николая Гумилёва: Неопубликованные переводы Н. С. Гумилева из Т. Готье и П. Верлена (Публикация В. В. Филичевой) // «Русская литература», 2015, № 3, стр. 235-242.
Входит в:
— сборник «Poésies nouvelles, poésies inédites et poésies posthumes 1831-1872», 1875 г.
Издания: ВСЕ (3)
- /период:
- 1970-е (1), 1980-е (1), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (3)
- /перевод:
- Н. Гумилёв (1), В. Рождественский (2)
1979 г.
1985 г.
2019 г.
страница всех изданий (3 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: