Нинни Хольмквист (Ninni Holmqvist)

Нинни Хольмквист (Ninni Holmqvist) — шведская писательница. Родилась в 1958-ом году. Основные направления творчества — психологическая проза и антиутопия. Хольмквист изучала писательское мастерство в различных шведских университетах (Skurups folkhögskola, Nordens folkhögskola Biskops-Arnö, Göteborg Universitet).

Помимо написания книг, Нинни преподает писательское мастерство и переводит с английского и датского языков. В настоящее время живет в небольшой деревне недалеко от г. Устад на южном побережье Швеции.

Писательский дебют Хольмквист состоялся в 1995 году, когда в издательстве “Pan Norstedts” вышел ее первый сборник рассказов “Kostym”. За ним последовали еще два авторских сборника. На русский язык переведен всего лишь один рассказ — “Flower power”, который опубликован в журнале “Иностранная литература“ в 2007 году.

Основные темы коротких рассказов Нинни — баланс власти в мире, дружеские и любовные отношения, независимость, одиночество, жизнь в социуме, беспомощность.

Вопросы, которые ее занимают, описаны в аннотации к сборнику “Kostym“:

«Мои герои находятся в пограничной зоне между самостоятельностью и беспомощностью. Вопрос: До какой степени можно быть самостоятельным и независимым, чтобы при этом не потерять связь с другими людьми? И всегда ли выбор стоит «или-или»?».

Настоящая известность пришла к Хольмквист с выходом ее первого романа — фантастической антиутопии «Биологический материал» (“Enhet”) в 2006 году. Книга была сразу же замечена критиками и читателями, получила положительные оценки. Но и вызвала споры в связи с идеей романа: переосмысление темы “childfree” в контексте современного европейского общества. На русском «Биологический материал» вышел в издательстве «Рипол» в конце 2009 года.