[go: up one dir, main page]

1153万例文収録!

「陰に」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

陰にの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 13355



例文

陰に例文帳に追加

implicitly  - EDR日英対訳辞書

陰に例文帳に追加

in secretby stealth  - 斎藤和英大辞典

陰に[で], 木陰に[で].例文帳に追加

in the shade  - 研究社 新英和中辞典

…の陰に.例文帳に追加

in the lee of…  - 研究社 新英和中辞典

例文

バスの陰に!例文帳に追加

Get behind the bus! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

木の陰に例文帳に追加

under the shade of a tree  - 斎藤和英大辞典

日常の陰に例文帳に追加

In daily life - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

木の下に, 木陰に.例文帳に追加

under a tree  - 研究社 新英和中辞典

風下に;物陰に例文帳に追加

under the lee - Eゲイト英和辞典

例文

陰に[で].例文帳に追加

in the leafy shade of a tree  - 研究社 新英和中辞典

例文

陰になる木立.例文帳に追加

shady trees  - 研究社 新英和中辞典

彼を日陰に例文帳に追加

Keep him in the shade. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

陰に入る.例文帳に追加

get out of the sun  - 研究社 新英和中辞典

木の下陰に例文帳に追加

under the shade of a tree  - 斎藤和英大辞典

険で秘かに例文帳に追加

slyly and secretly  - 日本語WordNet

陰にいなさい。例文帳に追加

Keep in the shade.  - Tanaka Corpus

陰にいなさい。例文帳に追加

Stay in the shade. - Tatoeba例文

陰にいなさい。例文帳に追加

Keep in the shade. - Tatoeba例文

陰にある山例文帳に追加

a mountain in the shade  - EDR日英対訳辞書

極の、極において、または、極に関する例文帳に追加

of or at or pertaining to a cathode  - 日本語WordNet

陰に囲まれた例文帳に追加

enclose in a bower  - 日本語WordNet

陰にいました例文帳に追加

I was in the woods. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

陰に乗じて.例文帳に追加

under the cloak of night  - 研究社 新英和中辞典

気な色にする例文帳に追加

make a dun color  - 日本語WordNet

陰に乗じて.例文帳に追加

under (the) cover of night  - 研究社 新英和中辞典

身を物陰に隠す例文帳に追加

to hide oneself  - EDR日英対訳辞書

気に見えるけど」例文帳に追加

"It seems gloomy,"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

イオンの、または、イオンに関する例文帳に追加

of or relating to anions  - 日本語WordNet

話が気になる例文帳に追加

The talk becomes dismal.  - 斎藤和英大辞典

謀にかかる例文帳に追加

to fall a victim to a plot  - 斎藤和英大辞典

陰に人がいる例文帳に追加

There is a man behind the curtain.  - 斎藤和英大辞典

悪意に満ちた例文帳に追加

malicious gossip  - 日本語WordNet

まだらになった日.例文帳に追加

dappled shade  - 研究社 新英和中辞典

(鹿ケ谷の謀)。例文帳に追加

(the Shishigatani plot)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陰に生える草例文帳に追加

the grass growing behind something  - EDR日英対訳辞書

嚢の哺乳動物例文帳に追加

scrotal mammals  - 日本語WordNet

死のの谷へ例文帳に追加

Valley of the shadow of death. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

易における例文帳に追加

Yin and Yang in a divination  - EDR日英対訳辞書

陰に陽に僕を助けた例文帳に追加

He helped me in every possible way.  - 斎藤和英大辞典

この巨大な謀に?例文帳に追加

Of this vast conspiracy? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

陰になっている野例文帳に追加

a field in the shade  - EDR日英対訳辞書

あなたは気に見える。例文帳に追加

You look cheerful.  - Weblio Email例文集

彼は木陰に立った.例文帳に追加

He stationed himself behind a tree.  - 研究社 新英和中辞典

陰に何か仕掛けがある例文帳に追加

There is some mechanism behind.  - 斎藤和英大辞典

陰になった森の空地例文帳に追加

a shady sylvan glade  - 日本語WordNet

島の陰に隠れる例文帳に追加

(of a boat) to hide behind an island  - EDR日英対訳辞書

事件の陰に女あり.例文帳に追加

There's a woman in it.  - 研究社 新英和中辞典

陰に生える草例文帳に追加

grass that grows in the shade of a tree  - EDR日英対訳辞書

その謀は謀者自身にはね返った.例文帳に追加

The plot recoiled on the plotters.  - 研究社 新英和中辞典

例文

車の陰に隠れながら例文帳に追加

We hid behind cars - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS