「製造屋」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

段ボールの製造方法及び段ボール製の犬小屋例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF CORRUGATED PAPER AND DOGHOUSE MADE OF CORRUGATED PAPER - 特許庁

全国規模の納豆製造会社（丸美屋）がある。例文帳に追加

There is a natto manufacturing company that operates on a national basis (e.g. Marumiya).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

織り屋という,織物製造を業とする職業の店例文帳に追加

a store that produces and sells professionally woven products, called weaver  - EDR日英対訳辞書

車屋という,車の製造を職業とする店例文帳に追加

a shop in which the wheels of vehicles are repaired, called are wheelwright's shop  - EDR日英対訳辞書

瓦葺状折板屋根材及びその製造方法例文帳に追加

TILE-ROOFING-LIKE FOLDED-PLATE ROOF MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME - 特許庁

湾曲Ｖ型屋根材の製造方法及びその装置例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING CURVED V-SHAPED ROOF MATERIAL AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

屋根用緑青色成形体とその製造方法例文帳に追加

MALACHITE GREEN MOLDED BODY FOR ROOF AND MANUFACTURING METHOD FOR IT - 特許庁

横葺金属屋根改修工法及び改修用金属屋根の製造方法例文帳に追加

HORIZONTALLY-ROOFED METAL ROOF REPAIR CONSTRUCTION METHOD AND MANUFACTURING METHOD FOR METAL ROOF FOR REPAIR - 特許庁

組立式発泡スチロール家屋および組立式発泡スチロール家屋の製造方法例文帳に追加

BUILT-UP STYRENE FOAM HOUSE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

防汚性屋外用防水シート及びその製造方法例文帳に追加

STAINPROOF AND WATERPROOF SHEET FOR OUTDOORS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

太陽電池一体型屋根材及びその製造方法例文帳に追加

SOLAR CELL INTEGRATED TYPE ROOF MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

部屋構造、電波吸収体の製造方法、及び建築物例文帳に追加

ROOM STRUCTURE, METHOD OF MANUFACTURING WAVE ABSORBER, AND BUILDING - 特許庁

太陽電池モジュールを含む屋根材およびその製造方法例文帳に追加

ROOF MATERIAL CONTAINING SOLAR CELL MODULE AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁

半導体集積回路を製造するための,塵の全くない部屋例文帳に追加

a room free of dust  - EDR日英対訳辞書

車屋という,車の製造を職業とする人例文帳に追加

a person who makes and repairs wheels, especially the wooden wheels for horse-drawn carts, especially in former tim  - EDR日英対訳辞書

屋根用断熱材とその製造方法及びそれを用いた屋根材の葺設方法例文帳に追加

HEAT INSULATING MATERIAL FOR ROOF, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD FOR LAYING ROOFING MATERIAL BY USING THE SAME - 特許庁

屋根・外装用塗装ステンレス鋼板およびその製造方法例文帳に追加

EXTERIOR STAINLESS STEEL SHEET FOR ROOF AND EXTERNAL DECORATION AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

屋外設置電子機器用気密端子およびその製造方法例文帳に追加

AIRTIGHT TERMINAL FOR OUTDOOR ELECTRONIC APPARATUS, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

折板屋根材の止水部形成用治具及び折板屋根材の止水部の製造方法例文帳に追加

JIG FOR FORMING CUT-OFF PART OF FOLDED-PLATE ROOF MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD OF CUT-OFF PART OF FOLDED-PLATE ROOF MATERIAL - 特許庁

また、代官領に河内鋳物師ら吹屋（鍛冶屋）を集め、鉄砲や火薬製造にも携わった。例文帳に追加

In addition, Sokyu gathered Fukiya (blacksmiths) including casters in Kawachi Province within his territory, dealing with manufacture of guns and gunpowder.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

積み重ねた状態で輸送・保管などしても傷が付かない屋根材を簡便に製造することができる屋根材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To simply produce a roof material which is prevented from being hurt even when it is transported/stored while being piled. - 特許庁

太陽電池一体型屋根板、その製造方法および施工方法例文帳に追加

SOLAR BATTERY INTEGRATED ROOF BOARD, MANUFACTURE THEREOF AND ITS WORK EXECUTION METHOD - 特許庁

建屋５０内に遊技機を製造する生産ラインを配置している。例文帳に追加

A production line where a game machine is manufactured is arranged in a building 50. - 特許庁

塗装屋根材用アルミニウム合金圧延板およびその製造方法例文帳に追加

ROLLED SHEET OF ALUMINUM ALLOY FOR PAINTED ROOF MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

現在は、虎屋ういろ（伊勢市）がういろうの製造、販売を行っている。例文帳に追加

Toraya Uiro (Ise City) currently produces and sells Uiro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

製造元や卸売問屋が小売店への出荷を停止すること例文帳に追加

an act of a producer or wholesaler discontinuing the delivery of goods to a retailer  - EDR日英対訳辞書

環境適合性及び難燃性に優れた屋根下断熱材、その製造に用いられる屋根下断熱材製造用発泡性ポリスチレン系樹脂粒子とその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide an under-roof heat insulation material excellent in environmental compatibility and flame-retardancy, a foamable polystyrene-based resin particle for manufacturing the under-roof heat insulation material used for the manufacturing, and a manufacturing method therefor. - 特許庁

屋根と歩道に敷設される断熱透水敷設ブロックとその製造方法例文帳に追加

HEAT-INSULATING PERMEABLE BLOCK LAID ON ROOF AND SIDEWALK, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

貯蔵タンクの浮屋根断熱材並びに保護シート及びその製造方法例文帳に追加

FLOATINGROOF HEAT INSULATING MATERIAL AND PROTECTIVE SHEET FOR STORING TANK AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

防虫シートおよびその製造方法ならびに家屋の防虫方法例文帳に追加

INSECT-REPELLING SHEET AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR PREVENTING INSECT FROM HOUSE - 特許庁

金属屋根断熱用ポリオレフィン系発泡体シートおよびその製造方法例文帳に追加

POLYOLEFIN FAMILY FOAM SHEET FOR METAL ROOF THERMAL INSULATION, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

親水性ポリカーボネート板、その製造方法、屋根材および道路用壁材例文帳に追加

HYDROPHILIC POLYCARBONATE PLATE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, ROOF MATERIAL, AND WALL MATERIAL FOR ROAD - 特許庁

太陽電池一体型屋根材、当該太陽電池一体型屋根材を用いた屋根および太陽光発電システム、当該太陽電池一体型屋根材の製造方法および設置方法例文帳に追加

ROOF MATERIAL INTEGRATED WITH SOLAR CELL, ROOF EMPLOYING THE MATERIAL, PHOTOVOLTAIC POWER GENERATION SYSTEM, AND MANUFACTURE AND INSTALLATION THEREOF - 特許庁

隣接して葺かれる屋根材の位置決めを容易にできるうえ、簡易に製造可能な屋根材を提供する。例文帳に追加

To provide a simply-manufacturable roofing material capable of being easily positioned in relation to an adjacent roofing material. - 特許庁

建築用竹集成材の製造方法及び竹集成材を用いた家屋例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING LAMINATED BAMBOO MATERIAL FOR BUILDING, AND HOUSE USING LAMINATED BAMBOO MATERIAL - 特許庁

いちご大福の製造法の特許を保有しているのは、「大角玉屋」である。例文帳に追加

The holder of the patent for the ichigo daifuku manufacturing process is 'Osumi Tama-ya Shop.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通気層を容易かつ確実に確保することができる屋根パネル及び屋根パネルの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a roof panel and a method of manufacturing the roof panel capable of easily and surely assuring a ventilating layer. - 特許庁

木造家屋の大型一体パネルとその製造方法及びその搬送方法並びに木造家屋の施工方法例文帳に追加

LARGE INTEGRAL PANEL FOR WOODEN HOUSE, METHOD OF MANUFACTURING THE PANEL, METHOD OF TRANSPORTING THE PANEL, AND METHOD OF CONSTRUCTING WOODEN HOUSE - 特許庁

モーティマーの店、煙草屋、小さな新聞屋、シティーアンドサバーバン銀行コバーグ支店、ベジタリアンレストラン、マクファーレン馬車製造の倉庫。例文帳に追加

There is Mortimer's, the tobacconist, the little newspaper shop, the Coburg branch of the City and Suburban Bank, the Vegetarian Restaurant, and McFarlane's carriage-building depot.  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

大正時代になると自転車が普及し、自転車のハンドルに掛ける道具袋の需要が生まれ、薬屋、牛乳屋、大工、植木屋、酒屋などの職人用カバンの製造を行った。例文帳に追加

In the Taisho period, bicycles became widely used, which created demand for tool bags hung on the bicycle: the company thus manufactured bags for workers, including pharmacists, milkmen, carpenters, gardeners, and sake dealers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより、フィルム製造の専用機にて均一の厚さに製造された樹脂フィルム２０を用いて、複数の吸音部屋２１を有したエンジンアンダーカバー１０を製造する。例文帳に追加

The engine undercover 10 having the plurality of sound absorbing chambers 21 is manufactured by using the resin film 20 with a uniform thickness by a dedicated film manufacturing machine. - 特許庁

植毛金属板、植毛金属板の製造方法、屋根材及び空調設備用ダクト例文帳に追加

FLOCKED METAL PLATE, METHOD OF PRODUCING FLOCKED METAL PLATE, AND ROOFING MATERIAL AND DUCT FOR AIR-CONDITIONING SYSTEM - 特許庁

鉄筋鉄筋骨建物屋上スラグ敷設用遮熱板の製造法及び敷設方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HEAT INSULATING PLATE TO BE LAID ON STEEL-REINFORCED BUILDING ROOF SLAG - 特許庁

紙屋院（かみやいん）は図書寮の別所（付属機関）で紙の製造を主任務としていた。例文帳に追加

Kamiyain mainly produced paper in bessho (affiliated organization) of Zushoryo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

設備がととのった9世紀には良質の紙を製造し「紙屋紙」と称された。例文帳に追加

In the ninth century when the facilities were well-furnished, it produced papers of good quality and they were called 'kamiya-gami' (kamiya paper).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス