頭項の英語

十三　店頭売買有価証券市場に関する事項例文帳に追加

(xiii) matters related to an Over-the-Counter Securities Market;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

右項には暗黙のうちに先頭に `^' が自動的に付加され、例文帳に追加

expression, with a `^'implicitly added at the beginning. The first発音を聞く  - JM

表示の先頭に項目名を記述した行を挿入する。例文帳に追加

Print a line of column headings.発音を聞く  - JM

５　第十条第三項から第六項までの規定は、第三項の口頭審理の手続に準用する。例文帳に追加

(5) The provisions of Article 10, paragraphs (3) to (6) shall apply mutatis mutandis to the proceedings of the hearing set forth in paragraph (3).発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

最初の口頭弁論期日前における参考事項の聴取例文帳に追加

Hearing of Matters for Reference before First Date for Oral Argument発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

tail は各ファイルの先頭から N 番目の項目以降を表示する。例文帳に追加

tail begins printing with the Nth item from the start of each file,発音を聞く  - JM

また、全体の最後に位置する項目と先頭に位置する項目とを連続させて表示するときには、最後の項目と先頭の項目とが連続していることを示し、かつ、その最後の項目と先頭の項目との境界を認識させるための情報とともに表示する。例文帳に追加

When the item placed at the end and the item placed at the top are continuously displayed, they are displayed with information identifying the border between the end item and the top item and denoting the consecution of the end item and the top item. - 特許庁

比較機能２１ｃは、ソートされた検索値を先頭から順に取り出し、項目値テーブルの先頭の項目値から順に比較する。例文帳に追加

A comparison function 21c retrieves the sorted search values in order from the beginning and compares them with the item values of the item value table in order from the beginning. - 特許庁