誤設計の英語

誤謬防止、不正防止、機密保護等を考慮して設計すること。例文帳に追加

Ensure that error prevention, fraud prevention and information security are considered in the information system design. - 経済産業省

設計された半導体集積回路の誤動作を防止しながら、設計工数の削減が可能な半導体集積回路の設計技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for designing semiconductor integrated circuits which is capable of reducing the number of designing processes while at the same time preventing malfunctions of designed semiconductor integrated circuits. - 特許庁

設計誤差や組み付け誤差が存在する場合であっても、確実にシフトチェンジを行うことを可能とする。例文帳に追加

To surely carry out shift change even with a design error or an assembling error. - 特許庁

誤動作検知回路を含む半導体集積回路とその設計方法例文帳に追加

SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT INCLUDING MALFUNCTION-DETECTING CIRCUIT AND METHOD OF DESIGNING THE SAME - 特許庁

抽出された設計データおよび抽出されなかった設計データについて、それぞれ個別に許容誤差を設定する。例文帳に追加

The allowable errors are separately set for the extracted design data and design data not extracted. - 特許庁

過去の設計者が作成したＣＡＤの形状データの解析結果を含めた試行錯誤の設計データを後の設計者にも分かり易く表示し、再利用を促す。例文帳に追加

To encourage a reuse by displaying, intelligibly even for a designer in the future, trial-and-error design data including analysis results of CAD shape data that has been created by a designer in the past. - 特許庁

レジスタ変数の設計およびプログラム自動作成に、レジスタ変数の使用数の誤った定義／設計のチェックを容易にする。例文帳に追加

To easily check incorrect definition/design of the number of uses of register variables in designing the register variables and in program automatic creation. - 特許庁

設計誤りが存在する論理回路の誤り箇所を迅速に発見し、短時間に修正された回路を得る。例文帳に追加

To speedily find an error place of a logic circuit which has a design error and to obtain a circuit which has been rectified in a short time. - 特許庁