話中回線の英語

電話回線が主装置で保留されている場合でも、その電話回線への通話中割り込み着信を確実に処理できるようにする。例文帳に追加

To provide a key telephone system that can surely process a call waiting incoming call to a telephone line when a master unit holds the telephone line. - 特許庁

１は集中監視センター、２はユーザ宅、３は電話回線で、集中監視センター１とユーザ宅２とは、電話回線３を介して接続されている。例文帳に追加

A central supervisory center 1 and a user's home 2 are interconnected by a telephone line 3. - 特許庁

地図情報を電話回線でダウンロード可能とし、電話中はダウンロード不可である旨報知する。例文帳に追加

Map information is allowed to be downloaded through a telephone line, and a download-incapable purport is notified during the telephone. - 特許庁

複数の通話回線に接続され、１つの通話回線での二者間の通話中に、第三者からの着信を報知して、適切に応答する。例文帳に追加

To notify an incoming call from a third person and to appropriately respond to the incoming call during speech communication between two persons by one line of contact while connected to a plurality of lines of connection. - 特許庁

回線品質検出部４は、自機の回線品質の状態を示す回線品質情報を通話中常に送信部３を介して通話相手機に通知する。例文帳に追加

A channel quality detection section 4 informs the opposite party about the channel quality information denoting the state of the channel quality of its own mobile phone via a transmission section 3 at all times during a speech. - 特許庁

電話回線を介してデータ通信中の加入者に着信を知らせる方式例文帳に追加

SYSTEM FOR REPORTING INCOMING TO SUBSCRIBER WHO IS COMMUNICATING DATA THROUGH TELEPHONE LINE - 特許庁

第１電話回線と第２電話回線の間に通信パスが確立され、２線電話装置を中間として遠隔電話と被呼電話との間にポイントツーポイントツーポイント電話接続が形成される。例文帳に追加

A communication path is set up between the 1st telephone line and the 2nd telephone line and the point-to- point-to-point telephone connection is formed between the remote telephone set 10 and the called telephone set 12 by using the 2-wire telephone set for an intermediate telephone set. - 特許庁

電話回線３の２線の中点電圧値を出力する中点抽出回路１７と、中点電圧値および電話回線３のそれぞれの電圧値に基づいて、回線電圧変動の検出および電話回線の極性の判定を検出する検出部１８とを備えた。例文帳に追加

The telephone device is provided with: a midpoint level extract circuit 17 for providing an output of a midpoint voltage of two wires of a telephone line 3; and a detection section 18 for detecting line voltage variations and determination of the polarity of the telephone line. - 特許庁