[go: up one dir, main page]


小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

精白粉の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 white flour

JST科学技術用語日英対訳辞書での「精白粉」の英訳

精白粉


「精白粉」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 27



例文

米を精白するときに得られる米や胚芽など例文帳に追加

germ or rice powder that is gained by refining rice発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

精白度センサが故障しても、精白中の米穀が砕状態にならないようにする。例文帳に追加

To make a rice during rice polishing to the unpulverized state even if a polishing degree sensor is damaged. - 特許庁

精白米に水分を添加した後、精白米とアルファ化した砕米とを混合し攪拌して精白米の研磨を行い、精白米表面に残存する糠を剥離除去した後、精白米と砕米とを分離する。例文帳に追加

After moisture is added to polished rice, the polished rice and the pregelatinized and communited rice are mixed and the mixture is agitated to grind the polished rice, by which the bran remaining on the surfaces of the polished rice is peeled and removed and thereafter the polished rice and the communited rice are separated. - 特許庁

そして、精白米に水分を添加した後、精白米と砕米とを混合し攪拌して精白米の研磨を行い、精白米表面に残存する糠を剥離除去した後、精白米と砕米とを分離する。例文帳に追加

After the moisture is added to polished rice, the polished rice and comminuted rice are mixed and the mixture is agitated to grind the polished rice, by which the bran remaining on the surfaces of the polished rice is peeled and removed and thereafter the polished rice and the comminuted rice are separated. - 特許庁

特に、米としては、粳種に属する玄米又は同種の精白が用いられる。例文帳に追加

Especially, brown rice flour belonging to a non-glutinous kind or polished rice flour of the same kind is used for the rice flour. - 特許庁

精白米に超音波振動子から超音波を照射し、精白米に付着した塵に微振動を与え、精白米表面や表面の亀裂に入り込んだ塵を取り除く。例文帳に追加

The polished rice is irradiated with ultrasonic waves from the ultrasonic vibrator transducers, by which microvibrations are imparted to the dust sticking to the polished rice and the dust intruding into the polished rice surface and the cracks of the surface is removed. - 特許庁

例文

小麦粒の全栄養価を有する一方、精白小麦のテクスチャーおよび精白小麦に似た外観を維持している超微加工全粒小麦、および該超微加工全粒小麦から作れる製品を作り出すためのプロセス。例文帳に追加

A process for producing the ultrafine-milled whole-grain wheat flour which has the full nutritional value of wheat kernels, while retaining the texture of refined wheat flour and an appearance similar to refined wheat flour, and products which can be made from the ultrafine-milled whole-grain wheat flour. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「精白粉」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 27



例文

水を使わずに精白米表面に付着した糠等の塵を十分に除去する。例文帳に追加

To sufficiently remove the dust such as bran sticking to the surface of polished rice without water. - 特許庁

精白米の表面に付着した糠や、微をシート状吸着手段で繰り返し除去する。例文帳に追加

Bran and fine powder is repetitiously removed by the sheet-like absorption means. - 特許庁

玄米や精白米等の米からパン状の米をできるだけ簡単に製造可能な製造方法を提案する。例文帳に追加

To provide a method for producing rice powder, capable of producing bread crumb-like rice powder as easily as possible from rice such as brown rice and polished rice. - 特許庁

精白米に付着する糠および/または胚芽成分を取り除く工程、その工程の前または後に精白米を加湿する工程、小麦装置のロール式製機を用いて製する工程を含む米の製造方法を提供し、この方法で得られる米を提供することで上記課題を解決する。例文帳に追加

The method comprises a process of removing rice bran and/or embryo constituent each adhered to polished rice, a process of moisturizing the polished rice before or after the removing process, and a process of milling the moisturized polished rice using a roll-type flourmill of the wheat flour milling apparatus to obtain rice flour. - 特許庁

穀類はすべて脱皮精白、(ただし、米は脱皮のみの玄米も可能)製して用いる、また精白粒を水に浸し、擂り加工して「擂り状」とする。例文帳に追加

All of the cereals are used by removing the hulls, polishing the grains (with the proviso that rice can be used as the brown rice obtained only removing the hulls), and milling the grains or soaking the polished grains, and subjecting the soaked product to grinding processing to form a ground state. - 特許庁

該プロセスはまた、超微加工粗粒分を作り出すのにも使うことができ、これは、置換物として、また、精白小麦を強化するのに使える。例文帳に追加

The process can also be used for producing an ultrafine-milled coarse fraction, which can be used as a replacement and to fortify refined wheat flour. - 特許庁

表皮1と果皮2と種皮3と糊細胞層4までを除去して、該糊細胞層4と澱細胞層6の間に位置する亜糊細胞層5を外面に残した精白米または無洗米とした。例文帳に追加

Polished rice or wash-free rice having a subaleurone cell layer 5 left on the outer surface and positioned between an aleurone cell layer 4 and a starch cell layer 6 is prepared by removing an epidermis 1, a pericarp 2, a seed coat 3, and the aleurone cell layer 4. - 特許庁

例文

研磨が完了すると、精白米、研磨材、および研磨により発生した糠と砕米と米を分離し、研磨した精白米を、研磨材と混合して所定の圧力を加えながら所定回数繰り返し研磨する。例文帳に追加

When the grinding is completed, the polished rice, the grinding material and the bran, crushed rice and rice powder which are generated by the grinding are separated from each other, the polished rice which is ground is mixed with the grinding material and the grinding is repeated by the prescribed number while applying a prescribed pressure to the polished rice and the grinding material. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「精白粉」の英訳に関連した単語・英語表現
1
white flour JST科学技術用語日英対訳辞書

精白粉のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS