特装車の英語

自動車メーカーは現在，体が不自由な人のための特装車の開発や販売に熱心に取り組んでいる。例文帳に追加

Car manufacturers are now putting great effort into the development and sales of adapted vehicles for people with disabilities.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

電動式特装車において、燃料消費の改善と二酸化炭素の削減につながり、蓄電装置を適切に充電する。例文帳に追加

To improve fuel consumption of an electric special vehicle while reducing carbon dioxide by adequately charging a battery device. - 特許庁

エンジン出力が過度となって流体機械がダメージを受けるのを回避することができる特装車の操作装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation device of a specially-equipped vehicle capable of avoiding damage to a fluid machine due to the excessiveness of engine output. - 特許庁

通常操作を行う操作部が故障した場合でもエンジン回転数を操作することができる特装車の操作装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation device of a specially-equipped vehicle capable of operating the engine speed even when an operation part for performing normal operation fails. - 特許庁

ルーフパネルの意匠設計の自由度を制約することなく、また車室内の空気を円滑に排出することができる特装車のルーフ構造を提供する。例文帳に追加

To provide a roof structure for a specially-equipped vehicle, which smoothly discharges air in a cabin without restricting freedom of design plan of a roof panel. - 特許庁

コンクリートミキサ車（電動式特装車）の車両停止時には、アイドリング状態の走行用エンジンにより駆動された発電機の動力を蓄電装置に蓄える。例文帳に追加

During stopping a concrete mixer truck (the electric special vehicle), the electric power of a generator driven by a travelling engine in an idling condition is stored in the battery device. - 特許庁

履歴保存手段に保存した履歴データを通信ネットワーク５０を介して車両側送受信装置３２が送信し、端末機４０が受信して処理し、各特装車毎に整理して保存する。例文帳に追加

A vehicle-side transmitting/receiving device 32 transmits history data stored in the history storage means over a communication network 50 and in a terminal 40, the history data are received, processed, and stored after being organized for each special-purpose vehicle. - 特許庁

粉体状（乾式）又は液体状（湿式）の産業廃棄物の吸引回収及び圧力排出を一台の特装車で可能にするとともにそのための搭載設備を簡素化する。例文帳に追加

To make it possible to suck and collect and to discharge with pressure powder type (dry type) and liquid type (wet type) industrial waste with a unit of a specially-equipped vehicle and to simplify a loading facility for it. - 特許庁