幹空の英語

高木の幹に似た丈夫な中空の稈を持つ、アジア南東部広大な熱帯のタケ例文帳に追加

immense tropical southeast Asian bamboo with tough hollow culms that resemble tree trunks発音を聞く  - 日本語WordNet

新幹線はたいてい安く，乗りやすいので，東京―大阪間を旅行するのに，多くの人は航空機ではなく新幹線を利用する。例文帳に追加

To travel between Tokyo and Osaka, many people use the Shinkansen instead of airlines because the Shinkansen is usually cheaper and easier to ride.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

航空会社としては，新幹線に対抗するため，よりよいサービスを導入している。例文帳に追加

Airline companies, for their part, are introducing better services to compete with the Shinkansen.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

図は、その遠位の骨幹端（３）で押されることが可能であり、遠位の骨幹端（３）への空洞（４）を形成するプラスチック製のセンタリング装置（２）を有するセメント接合可能な骨幹装具（１）を示す。例文帳に追加

The drawing illustrates the cement affixated shaft prosthesis comprising a centering device 2 of plastic which can be pushed by a shaft end 3 at a far position to form a cavity to the shaft end at the far position. - 特許庁

樹幹に傷をつけることなく、また、経験と勘に頼らない樹幹の空洞状況推定方法及びその装置並びにプログラムの提供を図る。例文帳に追加

To provide a method of estimating a hollow state of a tree trunk not damaging the tree trunk and independent of experience and intuition, its device and a program. - 特許庁

新幹線では、航空機や船舶と異なり、通常の運行では乗客名簿などは整備されない。例文帳に追加

Contrary to airplanes and ships, no passenger list is available for Shinkansen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお山陽新幹線においては、終点である博多駅と福岡空港がほぼ隣接している。例文帳に追加

On the Sanyo Shinkansen line, Hakata Station, its terminal station, is located close to Hakata airport.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

とりわけ2006年の神戸空港や北九州空港の開港は、競合する東海道・山陽新幹線への影響が大きかった。例文帳に追加

In particular, the operation start of the Kobe airport and the Kita-Kyushu airport in 2006 significantly affected the Tokaido and Sanyo Shinkansen lines.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス