folk religionsとは 意味・読み方・使い方

There are similar notions in other religions or folk beliefs.発音を聞く 例文帳に追加

類似の観念は他の宗教や民間信仰にもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The notion of Kegare is recognized not only in folk religions but also in many primary religions.発音を聞く 例文帳に追加

穢れの観念は民間信仰はもとより、多数の有力宗教にも見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many organizations of folk religions and new religions do not gain corporate status.発音を聞く 例文帳に追加

ただし、民間信仰や新宗教などの宗教団体の中には法人格を得ていない場合も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, it is also played for folk entertainment in various areas, and in some religions.発音を聞く 例文帳に追加

そのほか、各地の民俗芸能や一部の宗教において演奏される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In folk tales and local religions it symbolizes something bad, frightening or strong.発音を聞く 例文帳に追加

民話や郷土信仰に登場する悪い物、恐ろしい物、強い物を象徴する存在。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Basically all the sects of Shinto have originated from the Ancient Shinto, and include the folk beliefs that other religions syncretized, the Shrine Shinto, and the Imperial Household Shinto.発音を聞く 例文帳に追加

基本的には、古神道を始まりとする神道全体においては、古神道や他の宗教と習合した民間信仰や神社神道や皇室神道がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, except for the war years, there was not a major change in the attitude of the populace who continued to practice local traditions such as folk religions and festivals outside the scope of State Shinto.発音を聞く 例文帳に追加

しかしながら民衆レベルでは戦中の一時期を除いて、そう大きな意識の変化は起こっておらず国家神道の枠に収まりきらない民間信仰・祭りなど各地の伝承はそのまま伝えられてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス