Text Analysis | Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1a) (Qal) 1a1) to be strong, grow strong 1a1a) to prevail, prevail upon 1a1b) to be firm, be caught fast, be secure 1a1c) to press, be urgent 1a1d) to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense) 1a1e) to be severe, be grievous 1a2) to strengthen 1b) (Piel) 1b1) to make strong 1b2) to restore to strength, give strength 1b3) to strengthen, sustain, encourage 1b4) to make strong, make bold, encourage 1b5) to make firm 1b6) to make rigid, make hard 1c) (Hiphil) 1c1) to make strong, strengthen 1c2) to make firm 1c3) to display strength 1c4) to make severe 1c5) to support 1c6) to repair 1c7) to prevail, prevail upon 1c8) to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support 1c9) to hold, contain 1d) (Hithpael) 1d1) to strengthen oneself 1d2) to put forth strength, use one's strength 1d3) to withstand 1d4) to hold strongly with">2388 [e] | הַחֲזֵ֣ק ha-ḥă-zêq | Take hold | V-Hifil-Imp-ms | | 4043 [e] | מָגֵ֣ן mā-ḡên | of shield | N-cs | 1a) meaning dubious 2) coolness, cold (of snow) 3) shield, large shield, buckler 3a) shield">6793 [e] | וְצִנָּ֑ה wə-ṣin-nāh; | and buckler | Conj-w | N-fs | 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up">6965 [e] | וְ֝ק֗וּמָה wə-qū-māh, | and stand up | Conj-w | V-Qal-Imp-ms | 3fs | 1a) help, succour 1b) one who helps">5833 [e] | בְּעֶזְרָתִֽי׃ bə-‘ez-rā-ṯî. | for my help | Prep-b | N-fsc | 1cs |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible Take hold of buckler and shield And rise up for my help.
King James BibleTake hold of shield and buckler, and stand up for mine help.
Holman Christian Standard BibleTake Your shields--large and small-- and come to my aid. Treasury of Scripture Knowledge Psalm 7:12,13 If he turn not, he will whet his sword; he has bent his bow, and … Exodus 15:3 The LORD is a man of war: the LORD is his name. Deuteronomy 32:41,42 If I whet my glittering sword, and my hand take hold on judgment; … Isaiah 13:5 They come from a far country, from the end of heaven, even the LORD, … Isaiah 42:13 The LORD shall go forth as a mighty man, he shall stir up jealousy … Links Psalm 35:2 • Psalm 35:2 NIV • Psalm 35:2 NLT • Psalm 35:2 ESV • Psalm 35:2 NASB • Psalm 35:2 KJV • Psalm 35:2 Bible Apps • Psalm 35:2 Biblia Paralela • Psalm 35:2 Chinese Bible • Psalm 35:2 French Bible • Psalm 35:2 German Bible • Bible Hub |
   
|