[go: up one dir, main page]

Job 30:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2) (CLBL) chasm, ravine, steep slope">6178 [e]בַּעֲר֣וּץ
ba-‘ă-rūṣ
In the cleftsPrep-b | N-fsc
1a) torrent
1b) torrent-valley, wadi (as stream bed)
1c) shaft (of mine)
2) palm-tree
2a) meaning dubious">5158
[e]
נְחָלִ֣ים
nə-ḥā-lîm
of the valleysN-mp
1a) (Qal)
1a1) to settle down to abide
1a2) to abide, dwell, reside
1b) (Piel)
1b1) to make settle down, establish
1b2) to make or cause to dwell
1c) (Hiphil)
1c1) to lay, place, set, establish, settle, fix
1c2) to cause to dwell or abide">7931
[e]
לִשְׁכֹּ֑ן
liš-kōn;
[They had] to livePrep-l | V-Qal-Inf
2356 [e]חֹרֵ֖י
ḥō-rê
[In] cavesN-mpc
1a) dry or loose earth
1b) debris
1c) mortar
1d) ore">6083
[e]
עָפָ֣ר
‘ā-p̄ār
of the earthN-ms
3710 [e]וְכֵפִֽים׃
wə-ḵê-p̄îm.
and the rocksConj-w | N-mp





















Hebrew Texts
איוב 30:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בַּעֲר֣וּץ נְחָלִ֣ים לִשְׁכֹּ֑ן חֹרֵ֖י עָפָ֣ר וְכֵפִֽים׃

איוב 30:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בערוץ נחלים לשכן חרי עפר וכפים׃

איוב 30:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בערוץ נחלים לשכן חרי עפר וכפים׃

איוב 30:6 Hebrew Bible
בערוץ נחלים לשכן חרי עפר וכפים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So that they dwell in dreadful valleys, In holes of the earth and of the rocks.

King James Bible
To dwell in the clifts of the valleys, in caves of the earth, and in the rocks.

Holman Christian Standard Bible
They are living on the slopes of the wadis, among the rocks and in holes in the ground.
Treasury of Scripture Knowledge

dwell

Judges 6:2 And the hand of Midian prevailed against Israel…

1 Samuel 22:1,2 David therefore departed there, and escaped to the cave Adullam: …

Isaiah 2:19 And they shall go into the holes of the rocks, and into the caves …

Revelation 6:15 And the kings of the earth, and the great men, and the rich men, …

caves. Heb. holes

Links
Job 30:6Job 30:6 NIVJob 30:6 NLTJob 30:6 ESVJob 30:6 NASBJob 30:6 KJVJob 30:6 Bible AppsJob 30:6 Biblia ParalelaJob 30:6 Chinese BibleJob 30:6 French BibleJob 30:6 German BibleBible Hub
Job 30:5
Top of Page
Top of Page