Советник Сузуки Ероичи в 72 добился исполнения всех своих желаний, кроме одного: ему никак не удается поймать Кайто Кида! Но несмотря на весь свой предыдущий горький опыт поражений, он вновь бросает перчатку вызова на страницах прессы, а полем битвы должен стать новый современный дирижабль Галезия. Само собой на дирижабль приглашены и главные герои, у каждого из которых есть свои причины встретиться с ночным вором. Вот только в планы вмешивается банда террористов, похитивших из сверхсекретной лаборатории смертоносную бактерию. Какова их настоящая цель? Неужели смертоносный груз вырвется на свободу? Спокойствие, только спокойствие! Кайто Кид уже спешит на помощь...