Fechas de estreno 70
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 15/5/2004 | Estreno | Cannes Film Festival | ||
| 23/6/2004 | TP | En cines | ||
| 5/1/2005 | Físico | DVD | ||
| 17/5/2011 | Físico | Blu-Ray | ||
| 1/4/2021 | Digital | Netflix | ||
| 1/3/2022 | Digital | Prime Video | ||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 1/7/2004 | 0 | En cines | ||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 17/6/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 17/6/2004 | PG | En cines | ||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 1/7/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 21/7/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 18/6/2004 | L | En cines | ||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 1/10/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 23/6/2004 | AL | En cines | ||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 18/6/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 18/6/2004 | ALL | En cines | ||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 26/8/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 3/9/2004 | A | En cines | ||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 4/8/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 21/7/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 8/7/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 19/8/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 30/6/2004 | Ai | En cines | ||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 19/5/2004 | PG | En cines | ||
| 5/11/2004 | PG | Físico | DVD / VHS | |
| 12/4/2024 | PG | En cines (limitado) | 20th Anniversary re-release | |
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 22/10/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 21/5/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 3/9/2004 | S | En cines | ||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 22/10/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 1/7/2004 | 12 | En cines | ||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 20/8/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 23/6/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 2/7/2004 | PG | En cines | ||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 16/7/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 1/7/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 17/12/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 24/7/2004 | G | En cines | ||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 20/8/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 21/7/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 18/10/2004 | V | En cines | ||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 29/7/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 21/5/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 16/6/2004 | A | En cines | ||
| 29/8/2024 | A | En cines (limitado) | 20th Anniversary re-release | |
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 17/9/2004 | 6 | En cines | ||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 17/6/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 18/6/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 1/7/2004 | AL | En cines | ||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 2/7/2004 | 12 | En cines | ||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 1/7/2004 | M/6 | En cines | ||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 20/5/2004 | I | En cines | Cantonese version | |
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 2/7/2004 | U | En cines | ||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 8/7/2004 | U | En cines | ||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 20/8/2004 | AP | En cines | ||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 19/8/2004 | 6+ | En cines | ||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 21/5/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 27/6/2025 | A | En cines (limitado) | Ster-Kinekor Throwback Cinema | |
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 3/9/2004 | Btl | En cines | ||
| 9/2/2005 | Btl | Físico | DVD | |
| 1/12/2010 | Btl | Físico | Blu-ray | |
| 7/12/2011 | Btl | Físico | 3D Blu-ray | |
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 23/6/2004 | En cines | fr | ||
| 24/6/2004 | En cines | de | ||
| 17/12/2004 | En cines | it | ||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 21/5/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 18/6/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 27/8/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 19/8/2004 | En cines | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 24/6/2004 | En cines | |||