PJ

Les policiers de la PJ Saint-Martin mènent plusieurs enquêtes simultanées. Vincent s'occupe d'un racket de commerçants, Bernard et Mourad traquent un parrain local, tandis que le commissaire Meurteaux gère les affaires courantes. Des stratégies sont mises en place pour piéger les criminels.

Une enquête sur un cambriolage prend une tournure dramatique lorsqu'une voisine chute du troisième étage, se brisant la colonne vertébrale. Parallèlement, Mamadou, l'informateur de Bernard, est poignardé et tombe dans le coma. Bernard suspecte Anatole, le chef d'un réseau de Bonneteau, mais celui-ci nie toute implication.

Vincent et Marie soutiennent une victime de viol dans un parking souterrain. Pendant ce temps, Merteaux doit gérer l'expulsion d'une famille endettée. Bernard et Mourad tentent de négocier avec les Leclerc, sans succès. L'enquête sur le viol progresse avec un témoin, et Vincent apprend le passé douloureux de Marie.

Un homme asiatique est découvert gravement blessé dans une ruelle. L'enquête s'oriente vers les ateliers clandestins. Parallèlement, une fillette de 6 ans est confiée à la police judiciaire après que sa mère ne soit pas venue la chercher à l'école. Marie doit retrouver la mère rapidement pour éviter une procédure de perte de garde.

Une jeune femme décède d'une overdose dans son logement. Vincent et Marie enquêtent malgré la réticence de Meurteaux, craignant d'empiéter sur le territoire de la Brigade des Stupéfiants. Ils arrêtent un dealer, mais l'intervention d'un policier des Stups compromet l'affaire. En parallèle, une femme battue sollicite de l'aide, mais refuse finalement de porter plainte.

Un dealer récemment arrêté est assassiné près du commissariat. Vincent, frustré d'être écarté de l'enquête, place un micro chez un avocat suspect. Bernard et Mourad neutralisent un forcené dans un bar. Bernard surprend Jeannine avec un inconnu. Une femme battue se décide à porter plainte. L'avocat est arrêté mais relâché car indic des Stups. Mourad provoque le mari violent pour l'interpeller.