Publication: Isaac Asimov präsentiert 100 kleine, böse Krimis

Publication: Isaac Asimov präsentiert 100 kleine, böse KrimisPublication Record # 602131
Editor: Isaac Asimov
Date: 1985-09-00
ISBN: 3-404-28133-0 [978-3-404-28133-6]
Publisher:
Bastei Lübbe^?Bastei Luebbe
Pub. Series:
Bastei Lübbe Paperback^?Bastei Luebbe Paperback
Pub. Series #: 28133
Price:
DM 19.80^?DM: German (Deutsche) mark. ISO code: DEM in 1948-1999
Pages: 462
Format:
tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
Type: ANTHOLOGY
Webpages: archive.org
Notes:
- First German edition ("Deutsche Erstveröffentlichung" is stated on the back).
- "Deutsche Lizenzausgabe 1985" is stated on the copyright page.
- © Copyright 1981 by Isaac Asimov, Martin Harry Greenberg and Joseph D. Olander, the title page credits only Asimov.
- Apparent first printing.
- Month of publication from Science Fiction Times, August 1985.
- Contains one hundred mystery and crime stories. Only stories with some speculative content, or by distinctive authors of sf are listed.
- Translations by Karin Balfer, Jürgen Bürger, Caspar Holz, Katharina Knappe, Karin Koch, Jürgen Langowski, Bernd Müller, Michael Schönenbröcher, Hans Sommer and Frank Stein, but no statements who did which translation.
- The (non-speculative) cover art is credited to 'Three Lions'.
- The interior artist is credited on the copyright page: he did a vignette for every content item, but listed here are only the ones for the indexed stories.
- The table of contents appears on pp. 5-8.
- A listing of the original titles and their sources is on page 456-462.
External IDs:
- DNB: 860468674
- Goodreads: 7765357
- OCLC/WorldCat: 721845022

Cover art supplied by Amazon.com

Anthology Title: • non-genre • [100 Stories / Barnes & Noble] • anthology by Isaac Asimov and Martin H. Greenberg and Joseph D. Olander (trans. of 100 Malicious Little Mysteries 1981) [as by Isaac Asimov]

Contents (view Concise Listing)

9 •
Einführung: Snacks^?Einfuehrung: Snacks
• interior artwork by Helmut W. Pesch
9 •
Einführung: Snacks^?Einfuehrung: Snacks
• [Asimov's Essays: Others' Work] • essay by Isaac Asimov (trans. of Introduction: Snacks 1981)
14 • Die kleinen Dinge • interior artwork by Helmut W. Pesch
14 • Die kleinen Dinge • short story by Isaac Asimov (trans. of The Little Things 1975)
18 • Eine Sache auf Leben und Tod • interior artwork by Helmut W. Pesch
18 • Eine Sache auf Leben und Tod • non-genre • short story by Barry N. Malzberg and Bill Pronzini (trans. of A Matter of Life and Death 1974)
125 • Erwischt • interior artwork by Helmut W. Pesch
125 • Erwischt • short story by Barry N. Malzberg (trans. of Inside Out 1978)
136 • Der Arzt und der Opiumfreund • interior artwork by Helmut W. Pesch
136 • Der Arzt und der Opiumfreund • [Dr. Jekyll and Mr. Hyde] • short story by Edward D. Hoch (trans. of The Physician and the Opium Fiend 1971) [as by R. L. Stevens]
168 • Eine orangene Rauchwolke • interior artwork by Helmut W. Pesch
168 • Eine orangene Rauchwolke • short story by Lael Littke (trans. of A Puff of Orange Smoke 1972) [as by Lael J. Littke]
173 •
Das Hühnchen-Spiel^?Das Huehnchen-Spiel
• interior artwork by Helmut W. Pesch
173 • Das Hühnchen-Spiel • short story by Joe L. Hensley (trans. of The Chicken Player 1967)
216 •
Was für ein Mensch sind Sie?^?Was fuer ein Mensch sind Sie?
• interior artwork by Helmut W. Pesch
216 •
Was für ein Mensch sind Sie?^?Was fuer ein Mensch sind Sie?
• short story by Barry N. Malzberg and Bill Pronzini (trans. of What Kind of Person Are You? 1977)
237 •
Süßes Fieber^?Suesses Fieber
• interior artwork by Helmut W. Pesch
237 •
Süßes Fieber^?Suesses Fieber
• short story by Bill Pronzini (trans. of Sweet Fever 1976)
269 • Die Sammlung • interior artwork by Helmut W. Pesch
269 • Die Sammlung • short story by Patricia Matthews (trans. of The Collector 1975) [as by Patricia A. Matthews]
275 •
Der Überfall in der Sackgasse^?Der Ueberfall in der Sackgasse
• interior artwork by Helmut W. Pesch
275 • Der Überfall in der Sackgasse • non-genre • [Sherlock Holmes] • short story by Edward Wellen (trans. of The Adventure of the Blind Alley 1978)
281 •
Die Katze läßt das Mausen nicht^?Die Katze laesst das Mausen nicht
• interior artwork by Helmut W. Pesch
281 • Die Katze läßt das Mausen nicht • short story by Lael Littke (trans. of A Feline Felony 1968) [as by Lael J. Littke]
293 • Zusammen-Treffen • interior artwork by Helmut W. Pesch
293 • Zusammen-Treffen • short story by Edward D. Hoch (trans. of Co-Incidence 1956)
315 • Dutch • interior artwork by Helmut W. Pesch
315 • Dutch • short story by William F. Nolan (trans. of Dutch 1958)
324 • Die Hand im Handschuh • interior artwork by Helmut W. Pesch
324 • Die Hand im Handschuh • non-genre • short story by James Holding (trans. of Hand in Glove 1965)
371 • Mrs. Twillers Einkaufsbummel • interior artwork by Helmut W. Pesch
371 • Mrs. Twillers Einkaufsbummel • short story by Lael Littke (trans. of Mrs. Twiller Takes a Trip 1970) [as by Lael J. Littke]
412 • Caveat Emptor • interior artwork by Helmut W. Pesch
412 • Caveat Emptor • short story by Kay Nolte Smith (trans. of Caveat Emptor 1976)
426 •
Jeder fünfte Mann^?Jeder fuenfte Mann
• interior artwork by Helmut W. Pesch
426 • Jeder fünfte Mann • non-genre • short story by Edward D. Hoch (trans. of Every Fifth Man 1969)
433 • Niemand war's • interior artwork by Helmut W. Pesch
433 • Niemand war's • non-genre • short story by William F. Nolan (trans. of Nobody, That's Who 1963)
438 • Taube • interior artwork by Helmut W. Pesch
438 • Taube • non-genre • short story by William F. Nolan (trans. of Pigeon 1957)
442 • Der Gefangene • interior artwork by Helmut W. Pesch
442 • Der Gefangene • short story by Edward Wellen (trans. of The Prisoner 1973)
446 • Die Sui-Pille • interior artwork by Helmut W. Pesch
446 • Die Sui-Pille • short story by Elaine Slater (trans. of The Sooey Pill 1969)
450 • In die Enge getrieben • interior artwork by Helmut W. Pesch
450 • In die Enge getrieben • short story by Barry N. Malzberg (trans. of Backing Up 1978)

Primary Verifications

Verifier	Date	Type	Last User Activity Date
Stonecreek	2017-01-19 14:50:25	Permanent	2025-05-22

Secondary Verifications

Source	Status	Verifier	Date
OCLC/Worldcat	Verified	Zapp	2019-10-20 09:45:26

Publication: Isaac Asimov präsentiert 100 kleine, böse Krimis

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Contents (view Concise Listing)

Primary Verifications

Secondary Verifications