Publication: Звездоплаватели

Publication:
Звездоплаватели^?Zvezdoplaveteli
Publication Record # 533038
Author:
Жозеф Анри Рони старший^?Zhosef Anri Roni starshiy
Date: 2003-00-00
ISBN: 5-17-017290-7 [978-5-17-017290-0]
Publisher:
АСТ^?AST
Pub. Series:
Классика мировой фантастики^?Klassika mirovoy fantastiki
Pages: 544
Format:
hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
Type: OMNIBUS
Cover:
Звездоплаватели^?Zvezdoplavateli
by Arndt Drechsler and Danilo Ducak and David Mattingly [as by Arndt Drechsler and Danilo Ducak and David B. Mattingly]
Notes:
- Data retrieved from FantLab.
- Apparently no record of this book in WorldCat.
- Title reads Zvezdoplavateli (from that of the Russian translation of the novella Les navigateurs de l'infini, "The Navigators of the Infinite") listed below.
- No indication of price.
- Cover illustration composed of fragments of works by David B. Mattingly, Danilo Dučak and Arndt Drechsler (no credit in book; data from FantLab).
- Translations by diverse hands. According to Fantlab, only credits to O. Krasov for translation of La force mystérieuse and to G. Vesnin for "Les Xipéhuz" are correct. The others, credited to K. Fenlar or G. Vesnin, are reported as plagiarisms of unspecified Russian translations.
External IDs:
- FantLab: 3290

Cover art supplied by ISFDB on this Web page

Omnibus Title: • omnibus by [as by ]

Contents (view Concise Listing)

5 •
Таинственная сила^?Tainstvennaya sila
• novel by
J. H. Rosny aîné^?J. H. Rosny aine
(trans. of La force mystérieuse 1913) [as by
Жозеф Анри Рони старший^?Zhosef Anri Roni starshiy
]
117 •
Звездоплаватели^?Zvezdoplavateli
• [Les navigateurs de l'infini • 1] • novella by
J. H. Rosny aîné^?J. H. Rosny aine
(trans. of Les navigateurs de l'infini 1925) [as by
Жозеф Анри Рони старший^?Zhosef Anri Roni starshiy
]
183 •
Удивительное путешествие Гертона Айронкастля^?Udivitel'noye puteshestviye Gertona Ayronkastlya
• [Hareton Ironcastle] • novel by
J. H. Rosny aîné^?J. H. Rosny aine
(trans. of
L'étonnant voyage de Hareton Ironcastle^?L'etonnant voyage de Hareton Ironcastle
1922) [as by
Жозеф Анри Рони старший^?Zhosef Anri Roni starshiy
]
345 •
Гибель Земли^?Gibel' Zemli
• novella by
J. H. Rosny aîné^?J. H. Rosny aine
(trans. of La mort de la Terre 1910) [as by
Жозеф Анри Рони старший^?Zhosef Anri Roni starshiy
]
411 •
Нимфеи^?Nimfei
• novella by
J. H. Rosny aîné^?J. H. Rosny aine
(trans. of
Nymphée^?Nymphee
1893) [as by
Жозеф Анри Рони старший^?Zhosef Anri Roni starshiy
]
477 •
Ксипехузы^?Ksipekhuzy
• novelette by
J. H. Rosny aîné^?J. H. Rosny aine
(trans. of
Les Xipéhuz^?Les Xipehuz
1887) [as by
Жозеф Анри Рони старший^?Zhosef Anri Roni starshiy
]
501 •
Неведомый мир^?Nevedomyy mir
• novelette by
J. H. Rosny aîné^?J. H. Rosny aine
(trans. of Un autre monde 1895) [as by
Жозеф Анри Рони старший^?Zhosef Anri Roni starshiy
]
529 •
Катаклизм^?Kataklizm
• short story by
J. H. Rosny aîné^?J. H. Rosny aine
(trans. of Le cataclysme 1888) [as by
Жозеф Анри Рони старший^?Zhosef Anri Roni starshiy
]

Publication: Звездоплаватели

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Contents (view Concise Listing)