Contents (view Concise Listing)

• 1 • Editorial (Fiction #375) • essay by Daniel Walther
• 3 • In memoriam : Frank Herbert • essay by
  Gérard Klein^?Gerard Klein
• 5 • Antarida • short story by Brian W. Aldiss (trans. of You Never Asked My Name 1985) [as by Brian Aldiss]
• 25 • "France-Nouvelles" huit flashes d'actualité en date du 22.06.1999 • short fiction by Jean-Pierre Andrevon
• 40 • Cultivez votre mémoire • short fiction by Gael Baudino (trans. of The Persistence of Memory 1985)
• 62 •
  Avec mes meilleurs vœux^?Avec mes meilleurs voeux
  • short fiction by Stephen Gallagher (trans. of To Dance by the Light of the Moon)
• 95 • Les enfants rient avec tant de douceur • short fiction by Charles L. Grant (trans. of The Children, They Laugh So Sweetly 1985)
• 108 • Entre ciel et eau • short fiction by Richard Mueller (trans. of A Creature of Water)
• 128 • Les visiteurs • short fiction by Nancy Kress (trans. of Out of All Them Bright Stars 1985)
• 138 • La deuxième vie de Pierre Laurain • short fiction by Henri Manguy [as by Henri Guyhem]
• 149 • Maureen Birnbaum au centre de la terre • [Maureen Birnbaum] • short fiction by George Alec Effinger (trans. of Maureen Birnbaum at the Earth's Core)
• 171 • Livres (Fiction #375) • [Livres (Fiction)] • essay by Jean-Pierre Andrevon and Élisabeth Campos and
  André-François Ruaud^?Andre-Francois Ruaud
  and Eric Sanvoisin and Dominique Warfa
• 174 •   Review: Le livre d'or de la Science-Fiction: Roger Zelazny by Roger Zelazny • review by Dominique Warfa
• 175 •   Review: Le visage vert by Gustav Meyrink • review by Élisabeth Campos
• 177 •   Review: Destination : Vide by Frank Herbert • review by Eric Sanvoisin
• 178 •   Review: Les déserteurs temporels by Robert Silverberg • review by Eric Sanvoisin
• 178 •   Review: Le bricolo by
  P.-J. Hérault^?P.-J. Herault
  • review by
  André-François Ruaud^?Andre-Francois Ruaud
• 179 •   Review: Le réveil du titan by Stephen R. Donaldson • review by
  André-François Ruaud^?Andre-Francois Ruaud
• 180 •   Review: Divine Endurance by Gwyneth Jones • review by
  André-François Ruaud^?Andre-Francois Ruaud
• 181 •   Review: Le signe des locustes by M. John Harrison • review by
  André-François Ruaud^?Andre-Francois Ruaud
• 183 • Echos du d'outre-monde (Fiction #375) • [Echos d'outre-monde] • essay by Richard D. Nolane
• 186 • Bandes dessinées (Fiction #375) • [
  Bandes dessinées (Fiction)^?Bandes dessinees (Fiction)
  ] • essay by Jean-Pierre Andrevon
• 190 • Programmes de publication (Fiction #375) • [Programmes de publication (Fiction)] • essay by Gilles Bergal