Notes: "Final Victim" was translated by Hilia Brinis as "A sangue freddo" "Le Gibilterra dello spazio" is an original Italian shortstory "Patent Pending" was translated by Gian Luigi Gonano as "Made in France" "La FS è morta! Viva la fantascienza!" is an original Italian essay "Paradox Lost" was translated by Hilia Brinis as "Per un moscone in più" "La vittoria del potere" is an original Italian essay "Epitaffio" is an original Italian shortstory [not in TOC] "Il drago del lago" is an original Italian shortstory "«Idling»" is an original Italian essay "Un Drame interastral" was translated by Ruggero Leonardi as "Un dramma interastrale" "L'avanguardia e la favola" is an original Italian essay "La terra favolosa di J. R. R. Tolkien" is an original Italian essay "Restricted Area" was translated by Carlo Pagetti as "Un mondo impossibile"