Notes: "Sentry of the Sky" was translated by Renata Forti as "Pianeta in evoluzione" "Doctor" was translated by Renata Forti as "Esodo spaziale" "The Chasers" was translated by R[enata] Forti as "Cassidy" "Dawn Invader" was translated by Lella Pollini as "Invasione all'alba" "Pollony Undiverted" was translated by Ugo Malaguti as "L'insoddisfazione di Pollony" "Contratto matrimoniale" is an original Italian shortstory "Non sono fatto per Venere" is an original Italian shortstory "Iperspazio" is an original Italian shortstory "Rottura" is an original Italian shortstory "Il pozzo" is an original Italian shortstory