Contents (view Concise Listing)

•  Le dieu tombé du ciel : quand le monde était jeune • interior artwork by Hélène Abplanalp
• vii • Jack London entre le refus rationaliste et la tentation de l'au-delà • essay by Francis Lacassin
• 3 • L'éternité des formes • short story by Jack London (trans. of The Eternity of Forms 1911)
• 22 • Qui croit encore aux fantômes ? • short story by Jack London (trans. of Who Believes in Ghosts! 1895)
• 36 • Les morts ne reviennent jamais • short story by Jack London (trans. of That Dead Men Rise Up Never 1909)
• 50 • La mort qui tue • novelette by Jack London (trans. of Planchette 1906)
• 102 • L'Ombre et la chair • short story by Jack London (trans. of The Shadow and the Flash 1903)
• 126 • Mille fois mort • short story by Jack London (trans. of A Thousand Deaths 1899)
• 144 • La seconde jeunesse du major Rathbone • short story by Jack London (trans. of The Rejuvenation of Major Rathbone 1899)
• 163 • Quand le monde était jeune • short story by Jack London (trans. of When the World Was Young 1910)
• 192 • Un survivant de la Préhistoire • short story by Jack London (trans. of A Relic of the Pliocene 1901)
• 208 • Le dieu tombé du ciel • [The Red One • 1] • novelette by Jack London (trans. of The Red One 1918)
• 245 • William H. Chaney, père de Jack London ? • essay by Joan London (trans. of W. H. Chaney: A Reappraisal 1966)
• 257 • Deux romans fantastiques de Jack London • essay by Isaac Asimov (trans. of Two Out-of-Print Masterpieces by Jack London 1963)
• 261 • London et le fantastique révolutionnaire • essay by Fritz Leiber
• 261 •   Review: The Alien Worlds of Jack London by Dale L. Walker • review by Fritz Leiber (trans. of The Alien Worlds of Jack London 1973)
• 266 • "Babylonia", une comédie musicale de Science-Fiction • short fiction by Jack London
• 268 • La Distance la plus longue • short fiction by Jack London
• 271 • Bibliographie (Jack London) • essay by Francis Lacassin