Contents (view Concise Listing)

• 9 •  Fantasia 59/60 • interior artwork by Bernd Haban
• 9 • Vorwort (Fantasia 59/60) • essay by
  Franz Schröpf^?Franz Schroepf
• 19 • Celtic Princess [English] • poem by Bernd Karwath
• 23 • Hoffnung eines Kriegers • poem by Christel Scheja
• 25 • Der Fluch ist das Gebet des Teufels • short story by Angela Trautwein
• 25 •  Der Fluch ist das Gebet des Teufels • interior artwork by
  Thomas Groß^?Thomas Gross
• 39 • The Coldness of Gold [English] • poem by Bernd Karwath
• 40 • Suche • poem by
  Bernd Götz^?Bernd Goetz
• 41 •  Fantasia 59/60 • interior artwork by Ingo Sauer
• 42 •   Review: Der schwarze Turm by Richard A. Lupoff • review by
  Franz Schröpf^?Franz Schroepf
• 42 •
  Review of "Das Tal" and "Die Felder" and "Der Wald" by Stig Strömholm^?Review of "Das Tal" and "Die Felder" and "Der Wald" by Stig Stroemholm
  • essay by
  Franz Schröpf^?Franz Schroepf
• 43 • Review of "Burg Biberstein" by Nigel Minton • essay by Roswitha Gaisbauer
• 43 •   Review:
  Indiana Jones und das Schiff der Götter^?Indiana Jones und das Schiff der Goetter
  by Wolfgang Hohlbein • review by Manfred Zosel
• 43 •  Fantasia 59/60 • interior artwork by Barbara Spelger
• 44 •  Fantasia 59/60 [2] • interior artwork by Barbara Spelger
• 44 •   Review: Dunkel by James Herbert • review by Manfred Zosel
• 44 •   Review: Langoliers by Stephen King • review by
  Franz Schröpf^?Franz Schroepf
• 45 •   Review: Der Bahnhof by John R. Maxim • review by
  Franz Schröpf^?Franz Schroepf
• 45 • Review of "Das siebente Schwert" by Dave Duncan • essay by
  Franz Schröpf^?Franz Schroepf
• 45 •   Review:
  Jenseits der Träume: Seltsame Geschichten vom Anfang des Jahrhunderts^?Jenseits der Traeume: Seltsame Geschichten vom Anfang des Jahrhunderts
  by Robert N. Bloch • review by Karl E. Aulbach
• 46 • Review of "Michael Ende. Der Anfang der Geschichte" by Peter Boccarius • essay by
  Jürgen Werno^?Juergen Werno
• 46 • Review of "Die Abenteuer der Ritter der Tafelrunde" by Rosemarie Sutcliff • essay by Dieter Winkler
• 46 •
  Review of "Die Sagen um Merlin, Artus und die Ritter der Tafelrunde, nach alten Quellen neu erzählt" by Roland Kübler^?Review of "Die Sagen um Merlin, Artus und die Ritter der Tafelrunde, nach alten Quellen neu erzaehlt" by Roland Kuebler
  • essay by Dieter Winkler
• 47 • Review of "Der Unernst des Unendlichen" by Georg Wellenberger • essay by Dieter Winkler
• 47 •   Review: Einstein und Sherlock Holmes by Alexis Lecaye • review by Karl E. Aulbach
• 47 •   Review: Flucht aus Katmandu by Kim Stanley Robinson • review by Karl E. Aulbach
• 47 • Reviews (Fantasia 59/60) • essay by Carl-Heinz Ostermaier
• 47 •  Fantasia 59/60 • interior artwork by
  Alexander E. Röder^?Alexander E. Roeder
• 48 • Review of "Geheimnisse des 20. Jahrhunderts" by Janet Bord & Colin Bord • essay by Carl-Heinz Ostermaier
• 48 •   Review: Unternehmen Three Cheers by Karl-Heinz Tuschel • review by Michael Scheuch
• 49 •   Review: Helden-Maus by Piers Anthony • review by Michael Scheuch
• 49 •
  Neues aus den neuen Bundesländern^?Neues aus den neuen Bundeslaendern
  • essay by Jochen Holder
• 49 •  Fantasia 59/60 • interior artwork by Klaus Pelz
• 50 •  Fantasia 59/60 [2] • interior artwork by Klaus Pelz
• 50 •
  Review of "Das selbstverständliche Wunder" edited by Wilhelm Solms^?Review of "Das selbstverstaendliche Wunder" edited by Wilhelm Solms
  • essay by Dieter Winkler
• 50 • Review of "Die Sklavin mit dem roten Haar" by Tonny Vos-Dahmen von Buchholz • essay by Dieter Winkler
• 50 • Review of "Esoterik - Eine verborgene Wirklichkeit" by Viktor Farkas • essay by Viktor Farkas [as by St. V. Sakraf]
• 51 •   Review:
  Batman: Die Rückkehr des dunklen Ritters^?Batman: Die Rueckkehr des dunklen Ritters
  by Klaus Janson and Frank Miller and Lynn Varley • review by Marcus Thye
• 52 •
  Review of "Gord - Planet der Geächteten 1" by Denayer/Franz^?Review of "Gord - Planet der Geaechteten 1" by Denayer/Franz
  • essay by Marcus Thye
• 52 •
  Review of "Volt-Head - Das Robot-Imperium II" by Michael Götze^?Review of "Volt-Head - Das Robot-Imperium II" by Michael Goetze
  • essay by Marcus Thye
• 52 • Review of "Gerry's Science Fantasy Magazin - das erste deutsche Video-Fanzine" • essay by Thomas Rabby
• 53 •
  Review of "Der Hexer von Salem" by Albert Böhne & Wolfgang Hohlbein^?Review of "Der Hexer von Salem" by Albert Boehne & Wolfgang Hohlbein
  • essay by Thomas Rabby
• 53 •  Fantasia 59/60 • interior artwork by Christel Scheja
• 53 •   Review: Der befleckte Engel by Joe Haldeman • review by Michael Scheuch
• 54 •   Review: Brandmuster by Bob Shaw • review by Michael Scheuch
• 54 •   Review:
  Stein der Träume^?Stein der Traeume
  by C. J. Cherryh • review by Ronald W. Klemp
• 55 • Review of "Die endliche Geschichte" by Michael Anfang • essay by Ronald W. Klemp
• 55 •  Fantasia 59/60 [2] • interior artwork by Christel Scheja
• 55 •   Review: Friedhof der Kuscheltiere by Stephen King • review by Ronald W. Klemp
• 57 •  Fantasia 59/60 • interior artwork by Steven Fox
• 58 •  Fantasia 59/60 • interior artwork by Marcus Mielke
• 58 •   Review: Das letzte Gefecht by Stephen King • review by
  Horst Hermann von Allwörden^?Horst Hermann von Allwoerden
  [as by
  Horst von Allwörden^?Horst von Allwoerden
  ]
• 58 •   Review: Berg des Unheils by Louis L'Amour • review by
  Petra Köhpcke^?Petra Koehpcke
• 59 • Review of "Die Kupferkrone" and "Der Thron von Scone" by Patricia Kennealy • essay by
  Petra Köhpcke^?Petra Koehpcke
• 59 •   Review:
  Hüte dich vor Dracula^?Huete dich vor Dracula
  by Jason Dark • review by
  Horst Hermann von Allwörden^?Horst Hermann von Allwoerden
  [as by
  Horst von Allwörden^?Horst von Allwoerden
  ]
• 60 • Beltaine • poem by Christel Scheja
• 61 • Altun und Su • short story by Fritz Menger
• 61 •  Altun und Su • interior artwork by Peter vom Kothen
• 66 • Schattendasein • poem by
  Rüdiger Hasenauer^?Ruediger Hasenauer
  [as by
  Rüdiger Hasenauer-Krems^?Ruediger Hasenauer-Krems
  ]
• 66 • Stille • poem by
  Rüdiger Hasenauer^?Ruediger Hasenauer
  [as by
  Rüdiger Hasenauer-Krems^?Ruediger Hasenauer-Krems
  ]
• 67 •
  Tezclahs Vermächtnis^?Tezclahs Vermaechtnis
  • short story by Martin Metzler
• 67 •  Black Boar '86 • interior artwork by Bernd Haban
• 76 • Erwartungen • [Fungi from Yuggoth • 28] • poem by H. P. Lovecraft (trans. of Expectancy 1943)
• 76 • Expectancy [English] • [Fungi from Yuggoth • 28] • (1943) • poem by H. P. Lovecraft
• 77 • Die verENDErliche Geschichte • essay by Walter Wiesheier
• 77 •  Fantasia 59/60 [3] • interior artwork by Barbara Spelger
• 80 • Movements [English] • poem by Bernd Karwath
• 80 • Andrej Rubljow • poem by Bernd Karwath
• 81 • Nur ein Augenblick • short story by
  Petra E. Jörns^?Petra E. Joerns
• 81 •  Nur ein Augenblick • interior artwork by Steven Fox
• 82 • Recapture [English] • [Fungi from Yuggoth • 34] • (1930) • poem by H. P. Lovecraft
• 82 •
  Zurückgeholt^?Zurueckgeholt
  • [Fungi from Yuggoth • 34] • poem by H. P. Lovecraft (trans. of Recapture 1930)
• 83 • Manwe's Mistake • essay by Michael Tiedemann
• 83 •  Fantasia 59/60 • interior artwork by Christian Holl
• 88 • Erbgut • poem by
  Bernd Götz^?Bernd Goetz
• 89 • Liy • short story by Harald Gutting
• 89 •  Liy • interior artwork by Christel Scheja
• 90 • Diesseits • poem by Thomas Griesbacher
• 91 •   Review: Das Foucaultsche Pendel by Umberto Eco • review by Rachel Pollack (trans. of Foucault's Pendulum 1990)
• 91 •  Fantasia 59/60 • interior artwork by
  Jörg Sicher^?Joerg Sicher
• 96 • Eve's Mood [English] • poem by Bernd Karwath
• 97 •
  Rückkehr zu den Tempelkammern der Maolin^?Rueckkehr zu den Tempelkammern der Maolin
  • short story by Mario Ulbrich
• 97 •  
  Rückkehr zu den Tempelkammern der Maolin^?Rueckkehr zu den Tempelkammern der Maolin
  • interior artwork by Bernd Haban
• 106 • Continuity [English] • [Fungi from Yuggoth • 36] • (1936) • poem by H. P. Lovecraft
• 106 • Fortdauer • [Fungi from Yuggoth • 36] • poem by H. P. Lovecraft (trans. of Continuity 1936)
• 107 • Fantasy schreiben macht sich bezahlt • essay by Geoff Schumacher
• 107 •  Fantasia 59/60 • interior artwork by W. K. Giesa
• 110 • Greta Garbos Blick • poem by Bernd Karwath
• 111 • Der Mann aus Holz • [Sepp O'Brian] • short story by Michael Sullivan [as by Klaus-Michael Vent]
• 111 •  Der Mann aus Holz • interior artwork by
  Thomas Groß^?Thomas Gross
• 120 • Overkill • poem by Thomas Griesbacher
• 121 • Deutscher Fantasy Preis 1990 • essay by Thomas Le Blanc
• 121 •  Fantasia 59/60 • interior artwork by Peter vom Kothen
• 127 • Homecoming [English] • [Fungi from Yuggoth • 5] • (1935) • poem by H. P. Lovecraft
• 127 • Heimkehr • [Fungi from Yuggoth • 5] • poem by H. P. Lovecraft (trans. of Homecoming 1935)
• 128 • Schmetterlingsreigen • poem by H.-Dieter Hamacher
• 128 •  Schmetterlingsreigen • interior artwork by H.-Dieter Hamacher
• 129 • Schneehochzeit • short story by
  Petra E. Jörns^?Petra E. Joerns
• 129 •  Schneehochzeit • interior artwork by Christel Scheja
• 131 • Nachtschatten • poem by
  Rüdiger Hasenauer^?Ruediger Hasenauer
  [as by
  Rüdiger Hasenauer-Krems^?Ruediger Hasenauer-Krems
  ]
• 131 • Don Juan der blutigen Betten • poem by
  Rüdiger Hasenauer^?Ruediger Hasenauer
  [as by
  Rüdiger Hasenauer-Krems^?Ruediger Hasenauer-Krems
  ]
• 132 • Der Wald • poem by Bernd Karwath
• 132 •
  Am Fluß der Erinnerung^?Am Fluss der Erinnerung
  • poem by Bernd Karwath
• 133 • Stilistisches • essay by
  Franz Schröpf^?Franz Schroepf
• 133 •  Fantasia 59/60 [2] • interior artwork by Bernd Haban
• 144 •
  Münchhausen^?Muenchhausen
  • poem by Thomas Griesbacher
• 145 • Als die Engel starben • short story by Harald Gutting
• 145 •  Als die Engel starben • interior artwork by Christel Scheja
• 147 • Das Einhorn • poem by Christel Scheja
• 147 • Harfnerin • poem by Christel Scheja
• 148 • Mirage [English] • [Fungi from Yuggoth • 23] • (1931) • poem by H. P. Lovecraft
• 148 • Trugbild • [Fungi from Yuggoth • 23] • poem by H. P. Lovecraft (trans. of Mirage 1931)
• 149 •  Fantasia 59/60 • interior artwork by Malte S. Sembten [as by Malte Schulz-Sembten]
• 150 •   Review:
  Der fünfte Kopf des Zerberus^?Der fuenfte Kopf des Zerberus
  by Gene Wolfe • review by
  Franz Schröpf^?Franz Schroepf
• 150 •   Review:
  Die Grönland-Saga^?Die Groenland-Saga
  by Jane Smiley • review by
  Franz Schröpf^?Franz Schroepf
• 150 •   Review: Conan der Champion by John Maddox Roberts • review by Manfred Zosel
• 151 •   Review:
  Sirenenklänge^?Sirenenklaenge
  by Alan Bard Newcomer • review by Manfred Zosel
• 151 •  Fantasia 59/60 [2] • interior artwork by Marcus Mielke
• 151 • Reviews (Fantasia 59/60) • essay by Roswitha Gaisbauer
• 152 • Reviews (Fantasia 59/60) • essay by Dieter Winkler
• 152 • Reviews (Fantasia 59/60) • essay by Jochen Holder
• 152 •   Review:
  Inanna: Odyssee einer Göttin^?Inanna: Odyssee einer Goettin
  by Thomas R. P. Mielke • review by
  Franz Schröpf^?Franz Schroepf
• 153 •  Fantasia 59/60 • interior artwork by Petra Tomschi
• 153 •   Review: Magog by Wolfgang Hohlbein • review by
  Franz Schröpf^?Franz Schroepf
• 154 •   Review: Die Feuerteufel by Thomas M. Disch • review by Marcus Thye
• 154 •  
  Big Bös^?Big Boes
  • interior artwork by
  Alexander Müller^?Alexander Mueller
• 154 •   Review:
  Fußfall^?Fussfall
  by Larry Niven and Jerry Pournelle • review by Marcus Thye
• 155 •   Review: Briefe in die chinesische Vergangenheit by Herbert Rosendorfer • review by Karl E. Aulbach
• 155 •
  Review of "Raum-Zeit und erweitertes Bewußtsein" by Bob Toben^?Review of "Raum-Zeit und erweitertes Bewusstsein" by Bob Toben
  • essay by Karl E. Aulbach
• 155 •   Review:
  Der Herr der fünf Zauber^?Der Herr der fuenf Zauber
  by Lyndon Hardy • review by
  Franz Schröpf^?Franz Schroepf
• 155 •   Review: Mein Leben als Androidin: Die aufregende Geschichte der Molly Dear by Stephen Fine • review by
  Franz Schröpf^?Franz Schroepf
• 156 •  Die Burg • interior artwork by
  Alexander Müller^?Alexander Mueller
• 156 •   Review: Mein Leben als Androidin: Die aufregende Geschichte der Molly Dear by Stephen Fine • review by Karl E. Aulbach
• 156 • Reviews (Fantasia 59/60) [2] • essay by Dieter Winkler
• 157 •   Review: Der Erdstein by Diana L. Paxson • review by Karl E. Aulbach
• 157 •
  Kinderbücher (Fantasia 59/60)^?Kinderbuecher (Fantasia 59/60)
  • essay by Karl E. Aulbach
• 158 • Reviews (Fantasia 59/60) [2] • essay by Carl-Heinz Ostermaier
• 159 • Review of "Orion-Serie" by Hanns Kneifel • essay by Jochen Holder
• 159 • Review of "Drachenschlacht" by K. K. Doberer • essay by Jochen Holder
• 159 • Review of "Das Star Trek Universum" by Ralph Sander • essay by Jochen Holder
• 159 •  Fantasia 59/60 • interior artwork by Bernd Pecher
• 159 • Review of "Esoterik: eine verborgene Wirklichkeit" by Viktor Farkas • essay by Viktor Farkas [as by St. V. Sakraf]
• 160 •
  Kurz erwähnt^?Kurz erwaehnt
  • essay by
  Franz Schröpf^?Franz Schroepf
• 161 •  Fantasia 59/60 • interior artwork by Matthias Langer
• 162 •  Fantasia 59/60 • interior artwork by
  Rüdiger Sturm^?Ruediger Sturm
• 163 •   Review: Carmilla, der weibliche Vampir by Joseph Sheridan Le Fanu • review by Norbert Schulz
• 164 • Review of "Der Fantasy-Film" by Norbert Stresau • essay by Norbert Schulz
• 64 •   Review: Der Tanz in den Tod by Algernon Blackwood • review by Norbert Schulz
• 165 •  Fantasia 59/60 • interior artwork by Peter Kreutzer
• 165 •   Review: Im Morgengrauen by Stephen King • review by Carsten Scheibe
• 166 •  The hour of the mahdi • interior artwork by
  Jörg Schukys^?Joerg Schukys
• 166 •   Review: Besessen by Ramsey Campbell • review by Volker Sorge
• 167 •   Review:
  Dieses Gesicht muß sterben^?Dieses Gesicht muss sterben
  by Ramsey Campbell • review by Volker Sorge
• 167 • On Account of... a Very Bright Star [English] • poem by M. M. G. Frohme
• 168 • The Gardens of Yin [English] • [Fungi from Yuggoth • 18] • (1932) • poem by H. P. Lovecraft
• 168 •
  Die Gärten des Yin^?Die Gaerten des Yin
  • [Fungi from Yuggoth • 18] • poem by H. P. Lovecraft (trans. of The Gardens of Yin 1932)
• 169 •
  Der Weg einer Königin^?Der Weg einer Koenigin
  • short story by Christel Scheja
• 169 •  
  Der Weg einer Königin^?Der Weg einer Koenigin
  • interior artwork by
  Jörg Sicher^?Joerg Sicher
• 177 •
  Abschied von der Feenkönigin^?Abschied von der Feenkoenigin
  • poem by Christel Scheja
• 177 • Davinelas Lied • poem by Christel Scheja
• 177 • Untergang • poem by Christel Scheja
• 178 • Nyarlathotep [English] • [Fungi from Yuggoth • 21] • (1931) • poem by H. P. Lovecraft
• 178 • Wiederkehr • [Fungi from Yuggoth • 21] • poem by H. P. Lovecraft (trans. of Nyarlathotep 1931)
• 179 • Sklaven der Rache • short story by
  Bernd Götz^?Bernd Goetz
• 179 •  Sklaven der Rache • interior artwork by Dirk de Lange
• 182 • Tarn Beck (Seathwaite) [English] • poem by E. B. Finke
• 183 • Intermezzo • short story by
  Bernd Götz^?Bernd Goetz
• 183 •  Intermezzo • interior artwork by Dirk de Lange
• 187 • Der verlassene Palast • poem by Bernd Karwath
• 187 • Tiefe See • poem by Bernd Karwath
• 188 •
  Traumberührt^?Traumberuehrt
  • poem by
  Bernd Götz^?Bernd Goetz
• 189 • Spiegelwelt • short story by
  Bernd Götz^?Bernd Goetz
• 189 •  Spiegelwelt • interior artwork by Dirk de Lange
• 192 • Die kalte Schulter • (1987) • poem by J. Heinrich Heikamp
• 193 • Schattentheater • short story by
  Bernd Götz^?Bernd Goetz
• 193 •  Schattentheater • interior artwork by Dirk de Lange
• 197 • The Elder Pharos [English] • [Fungi from Yuggoth • 27] • (1931) • poem by H. P. Lovecraft
• 197 •
  Der ältere Pharos^?Der aeltere Pharos
  • [Fungi from Yuggoth • 27] • poem by H. P. Lovecraft (trans. of The Elder Pharos 1931)
• 198 • The Bells [English] • [Fungi from Yuggoth • 19] • (1930) • poem by H. P. Lovecraft
• 198 • Die Glocken • [Fungi from Yuggoth • 19] • poem by H. P. Lovecraft (trans. of The Bells 1930)
• 199 • Die Entscheidung • short story by
  Petra E. Jörns^?Petra E. Joerns
• 199 •  Die Entscheidung • interior artwork by Barbara Spelger
• 201 • Feentraum • poem by Bernd Karwath
• 202 • Evening Star [English] • [Fungi from Yuggoth • 35] • (1943) • poem by H. P. Lovecraft
• 202 • Abendstern • [Fungi from Yuggoth • 35] • poem by H. P. Lovecraft (trans. of Evening Star 1943)
• 202 • Hesperia [English] • [Fungi from Yuggoth • 13] • (1930) • poem by H. P. Lovecraft
• 202 • Hesperia • [Fungi from Yuggoth • 13] • poem by H. P. Lovecraft (trans. of Hesperia 1930)
• 203 •  Fantasia 59/60 [3] • interior artwork by Bernd Haban
• 204 •   Review: Unsere fernen Nachbarn by Hans D. Baumann • review by
  Franz Schröpf^?Franz Schroepf
• 204 •   Review:
  Schattengäste^?Schattengaeste
  by Joan Aiken • review by
  Franz Schröpf^?Franz Schroepf
• 204 •   Review: Die schwarze Pyramide by Robert R. McCammon • review by Manfred Zosel
• 205 •
  Review of "Die Dämonenjäger" by Charles Rockwell Hayes and Harry G. Watkins^?Review of "Die Daemonenjaeger" by Charles Rockwell Hayes and Harry G. Watkins
  • essay by Manfred Zosel
• 205 •  Cartoon: Max der Henker (Fantasia 59/60) • [Max der Henker] • interior artwork by Bernd Haban
• 206 •  Cartoon: Max der Henker (Fantasia 59/60) [2] • [Max der Henker] • interior artwork by Bernd Haban
• 208 • Reviews (Fantasia 59/60) [3] • essay by Dieter Winkler
• 209 •  
  Cartoon: "Majestät können dem Schurken jedmögliche Schimpfwörter geben..."^?Cartoon: "Majestaet koennen dem Schurken jedmoegliche Schimpfwoerter geben..."
  • [Max der Henker] • interior artwork by Bernd Haban
• 210 •
  Review of "Lord Müll" by Norbert Bleisch^?Review of "Lord Muell" by Norbert Bleisch
  • essay by
  Franz Schröpf^?Franz Schroepf
• 210 •   Review: Horror: die Lust am Grauen by Hans D. Baumann • review by
  Franz Schröpf^?Franz Schroepf
• 211 •   Review: Zum ›Roten Drachen‹ by Ivan Slavík • review by Karl E. Aulbach
• 211 •   Review: Das Gedankennetz by Herbert W. Franke • review by Karl E. Aulbach
• 211 •  
  Cartoon: "Ich hab' dir schon x-mal gesagt, du sollst nicht im Müll spielen..."^?Cartoon: "Ich hab' dir schon x-mal gesagt, du sollst nicht im Muell spielen..."
  • [Max der Henker] • interior artwork by Bernd Haban
• 212 •  Cartoon: "Irgendwie ist er doch ein Romantiker geblieben!" • [Max der Henker] • interior artwork by Bernd Haban
• 212 •
  Review of "Das Hausbuch der Hexen, Teufel und Dämonen" edited by Rainer Geist^?Review of "Das Hausbuch der Hexen, Teufel und Daemonen" edited by Rainer Geist
  • essay by
  Franz Schröpf^?Franz Schroepf
• 213 •   Review:
  Inanna: Odyssee einer Göttin^?Inanna: Odyssee einer Goettin
  by Thomas R. P. Mielke • review by Manfred Zosel
• 213 •
  Review of "Auf der Spur des Falken" by Rainer M. Schröder^?Review of "Auf der Spur des Falken" by Rainer M. Schroeder
  • essay by
  Franz Schröpf^?Franz Schroepf
• 214 •
  Review of "Japanische Dämonen und Gespenster" edited by Marianne Lewinsky-Sträuli^?Review of "Japanische Daemonen und Gespenster" edited by Marianne Lewinsky-Straeuli
  • essay by Karl E. Aulbach
• 214 •
  Review of "Sorla Flußkind" by Amadeus Firgau^?Review of "Sorla Flusskind" by Amadeus Firgau
  • essay by Karl E. Aulbach
• 214 •   Review: Das andere Ufer der Zeit by Jack Finney • review by Karl E. Aulbach
• 215 •  
  Cartoon: "Der König nennt es Wirtschaftsaufschwung!"^?Cartoon: "Der Koenig nennt es Wirtschaftsaufschwung!"
  • [Max der Henker] • interior artwork by Bernd Haban
• 215 • Reviews (Fantasia 59/60) [3] • essay by Carl-Heinz Ostermaier
• 216 •   Review: Provokationen by
  Stanisław Lem^?Stanislaw Lem
  • review by Karl E. Aulbach
• 217 • Review of "Mythen des alten China" by Chantal Zheng • essay by Karl E. Aulbach
• 217 •  
  Cartoon: "Auch wenn die Eiserne Jungfrau alle Zähne verloren hat..."^?Cartoon: "Auch wenn die Eiserne Jungfrau alle Zaehne verloren hat..."
  • [Max der Henker] • interior artwork by Bernd Haban
• 217 •   Review: Soldat des Nebels by Gene Wolfe • review by
  Horst Hermann von Allwörden^?Horst Hermann von Allwoerden
  [as by
  Horst von Allwörden^?Horst von Allwoerden
  ]
• 218 •  Fantasia 59/60 [2] • interior artwork by Ingo Sauer
• 218 •   Review:
  See-Dämonen^?See-Daemonen
  by Laurence Yep • review by
  Petra Köhpcke^?Petra Koehpcke
• 219 •   Review: St.-Petri-Schnee by Leo Perutz • review by Volker Sorge
• 219 •   Review:
  Der Dämon von Karanda^?Der Daemon von Karanda
  by David Eddings • review by
  Horst Hermann von Allwörden^?Horst Hermann von Allwoerden
  [as by
  Horst von Allwörden^?Horst von Allwoerden
  ]
• 220 • Review of "Der Ring des Lichts" by Niel Hancock • essay by Ronald W. Klemp
• 221 •   Review: Traumsegler by Dominique Douay • review by Ronald W. Klemp
• 221 •  Fantasia 59/60 [3] • interior artwork by Christel Scheja
• 222 •   Review: Little Big oder Das Parlament der Feen by John Crowley • review by Uwe Lachmann and Carsten Scheibe
• 223 •  Fantasia 59/60 [4] • interior artwork by Christel Scheja
• 224 • Im Zauberladen • poem by Bernd Karwath
• 224 • Erinnerungen des Lebens • poem by Bernd Karwath
• 225 • Die rote Hexe • [
  Dämonenkiller^?Daemonenkiller
  • 153] • novella by Neal Davenport and Uwe Voehl [as by Neal Davenport]
• 225 •  Die rote Hexe • interior artwork by
  Thomas Groß^?Thomas Gross
• 234 •  Die rote Hexe [2] • interior artwork by
  Thomas Groß^?Thomas Gross
• 243 •
  Schlußwort (Fantasia 59/60)^?Schlusswort (Fantasia 59/60)
  • essay by Uwe Schnabel
• 243 • Reiner Abend • poem by Bernd Karwath
• 243 •
  Marsnächte^?Marsnaechte
  • poem by Bernd Karwath
• 244 •  Die rote Hexe [3] • interior artwork by
  Thomas Groß^?Thomas Gross
• 245 •
  Dämonenkiller-Exposé für DK 150^?Daemonenkiller-Expose für DK 150
  • [
  Dämonenkiller^?Daemonenkiller
  ] • short fiction by Ernst Vlcek [as by uncredited]
• 249 •  Die rote Hexe [4] • interior artwork by
  Thomas Groß^?Thomas Gross
• 250 •
  Dämonenkiller-Exposé für DK 151^?Daemonenkiller-Expose für DK 151
  • [
  Dämonenkiller^?Daemonenkiller
  ] • short fiction by Ernst Vlcek [as by uncredited]
• 253 • Friends [English] • poem by Bernd Karwath
• 253 • Verfolgt • poem by Bernd Karwath
• 254 •  Fantasia 59/60 • interior artwork by
  Thomas Groß^?Thomas Gross
• 255 •
  Dämonenkiller-Exposé für DK 152^?Daemonenkiller-Expose für DK 152
  • [
  Dämonenkiller^?Daemonenkiller
  ] • short fiction by Ernst Vlcek [as by uncredited]
• 258 •
  Ohrsprünge^?Ohrspruenge
  • poem by Bernd Karwath
• 259 •
  Märchen- und Sagengestalten in der Fantasy-Literatur^?Maerchen- und Sagengestalten in der Fantasy-Literatur
  • essay by Aloisia Slezak
• 259 •  Fantasia 59/60 [2] • interior artwork by
  Jörg Sicher^?Joerg Sicher
• 268 •  Fantasia 59/60 [2] • interior artwork by W. K. Giesa
• 278 •  She of Darkness and Ice • interior artwork by Christel Scheja
• 288 •  Fantasia 59/60 • interior artwork by
  Bodo Schäfer^?Bodo Schaefer
• 298 •  Cartoon: "Alles was ein Bier braucht!!! Crombacher: Das Pils der Cimmerier" • interior artwork by Bernd Haban
• 308 •  Der Held • interior artwork by Rainer Mekelburg
• 318 •  Fantasia 59/60 [4] • interior artwork by Bernd Haban
• 328 •  Fantasia 59/60 [2] • interior artwork by
  Thomas Groß^?Thomas Gross
• 338 •  Fantasia 59/60 • interior artwork by Wolfgang Heuwagen
• 346 • Lebensweg • poem by
  Bernd Götz^?Bernd Goetz