Series: Earthsea Cycle

Series: Earthsea Cycle Series Record # 4220
Sub-series of: Earthsea
Webpages: noosfere.org, Wikipedia-EN
Note: Series title in Dutch is: Aardzee Series title in German is: Erdsee Series title in French is: Terremer Series title in Portuguese is: O ciclo de terramar Series title in Spanish is: Historias de Terramar
Series Tags: fantasy (15), wizards (8), dragons (5), magic school (4), magic (4), Anatomy of Wonder 1 Core Collection (3), coming of age (2), into-tv (2), epidemic (1), romance (1), Earthsea (1), magicians (1), earthquake (1), apprentices (1), earthquakes (1), quicksilver (1), Mercury (1), dowsing (1), magical combat (1), cult fiction (1) and 24 additional tags. View all tags for Earthsea Cycle

Showing all translations. Never display translations Registered users can choose which translations are shown.

Earthsea Cycle
- 1 A Wizard of Earthsea (1968) by Ursula K. Le Guin also appeared as:
  - Translation:
    Čaroděj Zeměmoří^?Carodej Zememorí
    [Czech] (1968) [as by Ursula K. Le Guinová]
  - Variant: A Wizard of Earthsea (1968) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation: Machten van Aardzee [Dutch] (1974) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation:
    影との戦い^?かげとのたたかい
    Kage tono Tatakai
    [Japanese] (1976) [as by
    アーシュラ・K. ル=グウィン^?Āshura K. Ru=Guuin
    Aashura K. Ru-Guuin
    Aashura K. Ru=Guuin
    Āshura K. Ru-Guuin
    ]
  - Translation: Le sorcier de Terremer [French] (1977)
  - Translation: Der Magier der Erdsee [German] (1979)
  - Translation: O feiticeiro de terramar [Portuguese] (1980)
  - Translation:
    Čarobnjak Zemljomorja^?Carobnjak Zemljomorja
    [Serbian] (1988) [as by Ursula Legvin]
  - Translation: Un mago de Terramar [Spanish] (1988)
  - Translation: Il mago di Earthsea [Italian] (1989)
  - Translation: Le sorcier de Terremer [French] (1994) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation: O feiticeiro e a sombra [Portuguese] (2001)
  - Translation:
    Žemjūrės burtininkas^?Zemjures burtininkas
    [Lithuanian] (2002)
  - Translation:
    地海巫师^?Dehǎi wūshī
    Dehai wushi
    [Chinese] (2013) [as by
    厄休拉勒古恩^?Èxiūlā Lēigǔēn
    Exiula Leiguen
    ]
  - Translation: Machten van Aardzee [Dutch] (2015)
  - Translation: O feiticeiro de Terramar [Portuguese] (2016)
  - Translation:
    Yerdeniz Büyücüsü^?Yerdeniz Bueyuecuesue
    Yerdeniz Buyucusu
    [Turkish] (2018)
  - Translation: Ein Magier von Erdsee [German] (2018)
  - Translation: O feiticeiro de Terramar [Portuguese] (2022)
  - Translation: Un mago di Terramare [Italian] (2024)
  - Variant: A Wizard of Earthsea (2025) [as by Fred Fordham and Ursula K. Le Guin]
- 2 The Tombs of Atuan (1970) by Ursula K. Le Guin also appeared as:
  - Translation: Atánské hrobky [Czech] (1970) [as by Ursula K. Le Guinová]
  - Variant: The Tombs of Atuan (1970) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation: De tomben van Atuan [Dutch] (1974) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation:
    こわれた腕環^?Kowareta Udewa
    こわれたうでわ
    [Japanese] (1976) [as by
    アーシュラ・K. ル=グウィン^?Āshura K. Ru=Guuin
    Aashura K. Ru-Guuin
    Aashura K. Ru=Guuin
    Āshura K. Ru-Guuin
    ]
  - Translation: Gravkamrarna i Atuan [Swedish] (1978)
  - Translation:
    Die Gräber von Atuan^?Die Graeber von Atuan
    [German] (1979)
  - Translation: Les tombeaux d'Atuan [French] (1980)
  - Translation: Os túmulos de Atuan [Portuguese] (1981)
  - Translation: Grobnice Atuana [Serbian] (1988) [as by Ursula Legvin]
  - Translation: Las tumbas de Atuan [Spanish] (1988)
  - Translation: Le tombe di Atuan [Italian] (1989)
  - Translation: Atuan mezaları [Turkish] (1995)
  - Translation: Os túmulos de Atuan [Portuguese] (2002)
  - Translation: Atuánské hrobky [Czech] (2003) [as by
    Ursula Kroeber Le Guinová^?Ursula Kroeber Le Guinova
    ]
  - Translation: Historias de Terramar II [Spanish] (2003)
  - Translation: Les tombeaux d'Atuan [French] (2007) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation:
    地海古墓^?Dehǎi gūmù
    Dehai gumu
    [Chinese] (2013) [as by
    厄休拉勒古恩^?Èxiūlā Lēigǔēn
    Exiula Leiguen
    ]
  - Translation: De tomben van Atuan [Dutch] (2015)
  - Translation: Atuano kapai [Lithuanian] (2016)
  - Translation: As tumbas de Atuan [Portuguese] (2017)
  - Translation:
    สุสานแห่งอาทูอัน^?Susān hǣng ʻĀthūʻan
    [Thai] (2018)
  - Translation:
    Die Gräber von Atuan^?Die Graeber von Atuan
    [German] (2018)
  - Translation: As tumbas de Atuan [Portuguese] (2022)
  - Translation:
    Atuan Mezarları^?Atuan Mezarlari
    [Turkish] (2023)
  - Translation: Le tombe di Atuan [Italian] (2024)
  - Serializations:
  - The Tombs of Atuan (Complete Novel) (1970)
- 3 The Farthest Shore (1972) by Ursula K. Le Guin also appeared as:
  - Translation:
    Nejvzdálenější pobřeží^?Nejvzdalenejsi pobrezi
    [Czech] (1972) [as by Ursula K. Le Guinová]
  - Variant: The Farthest Shore (1972) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation: Koning van Aardzee [Dutch] (1974) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation:
    さいはての島へ^?Saihate no Shima he
    Saihate no Shima e
    さいはてのしまへ
    [Japanese] (1977) [as by
    アーシュラ・K. ル=グウィン^?Āshura K. Ru=Guuin
    Aashura K. Ru-Guuin
    Aashura K. Ru=Guuin
    Āshura K. Ru-Guuin
    ]
  - Translation: Das ferne Ufer [German] (1979)
  - Translation: L'ultime rivage [French] (1980)
  - Translation: O outro lado do mundo [Portuguese] (1981)
  - Translation: Najdalja obala [Serbian] (1988) [as by Ursula Legvin]
  - Translation: La costa más lejana [Spanish] (1988)
  - Translation: La spiaggia più lontana [Italian] (1989)
  - Translation: A praia mais longínqua [Portuguese] (2002)
  - Translation: Tolimiausias krantas [Lithuanian] (2002)
  - Translation:
    Nejvzdálenější pobřeží^?Nejvzdalenejsi pobrezi
    [Czech] (2005) [as by
    Ursula Kroeber Le Guinová^?Ursula Kroeber Le Guinova
    ]
  - Translation: L'ultime rivage [French] (2007) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation:
    地海彼岸^?Dehǎi bǐ'àn
    Dehai bi'an
    [Chinese] (2013) [as by
    厄休拉勒古恩^?Èxiūlā Lēigǔēn
    Exiula Leiguen
    ]
  - Translation: Koning van Aardzee [Dutch] (2015)
  - Translation: Das fernste Ufer [German] (2018)
  - Translation: En Uzak Sahil [Turkish] (2021)
  - Translation:
    A última margem^?A ultima margem
    [Portuguese] (2023)
- 4 Tehanu: The Last Book of Earthsea (1990) by Ursula K. Le Guin also appeared as:
  - Translation: Tehanu [Czech] (1990) [as by Ursula K. Le Guinová]
  - Variant: Tehanu: The Last Book of Earthsea (1990) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation: Tehanu [Dutch] (1991) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation: Tehanu [French] (1991) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation: Tehanu [French] (1991)
  - Translation: Tehanu [Spanish] (1991)
  - Translation:
    Tehanu: Maameren tarinoiden päätösosa^?Tehanu: Maameren tarinoiden paatososa
    [Finnish] (1992) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation: Tehanu [German] (1992)
  - Translation:
    帰還―ゲド戦記最後の書^?Kikan: Gedo Senki Saigo no Sho
    きかん―ゲドせんきさいごのしょ
    [Japanese] (1993) [as by
    アーシュラ・K. ル=グウィン^?Āshura K. Ru=Guuin
    Aashura K. Ru-Guuin
    Aashura K. Ru=Guuin
    Āshura K. Ru-Guuin
    ]
  - Variant: Tehanu (1993)
  - Variant: Tehanu (1993) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation: Tehanu: o nome da estrela [Portuguese] (2002)
  - Translation:
    Tehanu: Poslední kniha zeměmoří^?Tehanu: Posledni kniha zememori
    [Czech] (2004) [as by
    Ursula Kroeber Le Guinová^?Ursula Kroeber Le Guinova
    ]
  - Translation: L'isola del drago [Italian] (2004)
  - Variant: The Earthsea Cycle: Tehanu (2004)
  - Translation:
    地海孤儿^?Dehǎi gū'ér
    Dehai gu'er
    [Chinese] (2013) [as by
    厄休拉勒古恩^?Èxiūlā Lēigǔēn
    Exiula Leiguen
    ]
  - Translation: Tehanu [Dutch] (2016)
  - Translation: Tehanu [German] (2018)
  - Translation:
    เทฮานู^?Thēhānū
    [Thai] (2021)
  - Translation: Tehanu [Turkish] (2022)
- 5 Tales from Earthsea (2001) [C] by Ursula K. Le Guin also appeared as:
  - Translation: Verhalen van Aardzee [Dutch] (2001) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation:
    Das Vermächtnis von Erdsee^?Das Vermaechtnis von Erdsee
    [German] (2001)
  - Variant: Tales from Earthsea (2002) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation:
    Příběhy ze zeměmoří^?Pribehy ze zememori
    [Czech] (2003) [as by
    Ursula Kroeber Le Guinová^?Ursula Kroeber Le Guinova
    ]
  - Translation: Contes de Terremer [French] (2003) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation:
    ゲド戦記外伝^?Gedo Senki Gaiden
    ゲドせんきがいでん
    [Japanese] (2004) [as by
    アーシュラ・K. ル=グウィン^?Āshura K. Ru=Guuin
    Aashura K. Ru-Guuin
    Aashura K. Ru=Guuin
    Āshura K. Ru-Guuin
    ]
  - Translation: Leggende di Earthsea [Italian] (2004)
  - Translation:
    Сказания Земноморья^?Skazanija Zemnomorʹja
    Skazaniia Zemnomor'ia
    [Russian] (2007)
  - Translation:
    地海故事集^?Dehǎi gùshì jí
    Dehai gushi ji
    [Chinese] (2014) [as by
    厄休拉勒古恩^?Èxiūlā Lēigǔēn
    Exiula Leiguen
    ]
  - Translation: Verhalen van Aardzee [Dutch] (2016)
  - Translation: Geschichten von Erdsee [German] (2018)
  - Translation:
    Yerdeniz Öyküleri^?Yerdeniz Oykuleri
    [Turkish] (2021)
- 6 The Other Wind (2001) by Ursula K. Le Guin also appeared as:
  - Variant: The Other Wind (unknown) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation: Jiný vítr [Czech] (2001) [as by Ursula K. Le Guinová]
  - Translation:
    Rückkehr nach Erdsee^?Rueckkehr nach Erdsee
    [German] (2003)
  - Translation:
    アースシーの風^?Āsushī no Kaze
    Aasushii no Kaze
    アースシーのかぜ
    [Japanese] (2003) [as by
    アーシュラ・K. ル=グウィン^?Āshura K. Ru=Guuin
    Aashura K. Ru-Guuin
    Aashura K. Ru=Guuin
    Āshura K. Ru-Guuin
    ]
  - Translation: I venti di Earthsea [Italian] (2004)
  - Translation: Jiný vítr [Czech] (2005) [as by
    Ursula Kroeber Le Guinová^?Ursula Kroeber Le Guinova
    ]
  - Translation: Le vent d'ailleurs [French] (2005) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation:
    На Иных Ветрах^?Na Inykh Vetrakh
    [Russian] (2007) [as by
    Урсула Ле Гуин^?Ursula Le Guin
    ]
  - Translation:
    地海奇风^?Dehǎi qí fēng
    Dehai qi feng
    [Chinese] (2014) [as by
    厄休拉勒古恩^?Èxiūlā Lēigǔēn
    Exiula Leiguen
    ]
  - Translation: De andere wind [Dutch] (2016)
  - Translation: Der andere Wind [German] (2018)
  - Translation:
    Öteki Rüzgâr^?Oteki Ruzgar
    [Turkish] (2020)
- The Word of Unbinding (1964) [SF] by Ursula K. Le Guin also appeared as:
  - Translation:
    Slovo, jež odpoutává^?Slovo, jez odpoutava
    [Czech] (1964) [as by Ursula K. Le Guinová]
  - Translation:
    Das lösende Wort^?Das loesende Wort
    [German] (1980)
  - Translation: La palabra que desliga [Spanish] (1985)
  - Translation:
    Reč oslobođenja^?Rech oslobodjenja
    [Serbian] (1987) [as by Ursula K. Legvin]
  - Translation:
    Освобождающее заклятие^?Osvobozhdayushchee zaklyatie
    [Russian] (1992) [as by
    Урсула Ле Гуин^?Ursula Le Guin
    ]
  - Translation:
    Reč oslobađanja^?Rec oslobadanja
    Rech oslobadjanja
    [Serbian] (1993) [as by Ursula Legvin]
  - Translation: Atrišimo žodis [Lithuanian] (2002)
  - Translation: La parola dello scioglimento [Italian] (2004)
  - Translation: Le mot de déliement [French] (2015)
  - Translation:
    Das Lösewort^?Das Loesewort
    [German] (2018)
- The Rule of Names (1964) [SF] by Ursula K. Le Guin also appeared as:
  - Translation: Moc jmen [Czech] (1964) [as by Ursula K. Le Guinová]
  - Translation:
    La règle des noms^?La regle des noms
    [French] (1977) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation: Die Namensregel [German] (1980)
  - Translation: El poder de los nombres [Spanish] (1985)
  - Translation: Pravilo o imenima [Croatian] (1989)
  - Translation:
    Правило имен^?Pravilo imen
    [Russian] (1992) [as by
    Урсула Ле Гуин^?Ursula Le Guin
    ]
  - Translation: Pravilo imena [Serbian] (1993) [as by Ursula Legvin]
  - Translation: La règle des noms [French] (2001)
  - Variant: The Rule of Names (2003) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation: La legge dei nomi [Italian] (2004)
  - Translation: De regels der namen [Dutch] (2004)
  - Translation: A regra dos nomes [Portuguese] (2007) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation:
    Правило Имен^?Pravilo imen
    [Russian] (2007) [as by
    Урсула Ле Гуин^?Ursula Le Guin
    ]
  - Translation: Das Namensgebot [German] (2018)
  - Translation: İsim Kuralları [Turkish] (2020)
- The Tombs of Atuan (excerpt) (1971) [SF] by Ursula K. Le Guin
- The Tombs of Atuan (excerpt) (1971) [SF] by Ursula K. Le Guin
- The Farthest Shore (excerpt) (1972) [SF] by Ursula K. Le Guin
- Earthsea (1977) [O/1,2,3] by Ursula K. Le Guin also appeared as:
  - Translation: Aardzee [Dutch] (1976) [O/1-3] [as by Ursula Le Guin]
  - Variant: The Earthsea Trilogy (1979) [O/1,2,3]
  - Translation: Terremer [French] (1980) [O]
  - Translation: Erdsee [German] (1986) [O/1,2,3]
  - Translation: Trilogija o Zemljomorju [Serbian] (1988) [O] [as by Ursula Legvin]
  - Translation: La saga di Earthsea [Italian] (1989) [O]
  - Translation: Terremer [French] (2007) [O] [as by Ursula Le Guin]
  - Translation: Aardzee [Dutch] (2015) [O/1-3]
- Warriors in the Mist (1983) [SF] by Ursula K. Le Guin [only as by Ursula Le Guin]
- Dragon of Pendor (1988) [SF] by Ursula K. Le Guin only appeared as:
  - Variant: The Dragon of Pendor (1988) [as by Ursula Le Guin]
- A Wizard of Earthsea (excerpt) (1991) [SF] by Ursula K. Le Guin
- The Earthsea Quartet (1993) [O/1-4] by Ursula K. Le Guin also appeared as:
  - Translation: Aardzee: Koning van Aardzee / Tehanu [Dutch] (1991) [O/3,4] [as by Ursula LeGuin]
  - Translation: Aardzee: Machten van Aardzee / De tomben van Atuan [Dutch] (1991) [O/1,2] [as by Ursula LeGuin]
  - Variant: The Earthsea Quartet (1993) [O/1-4] [as by Ursula Le Guin]
  - Translation: Erdsee [German] (1995) [O/1-4]
  - Translation: Aardzee omnibus deel 1: Machten van Aardzee / De tomben van Atuan [Dutch] (2000) [O] [as by Ursula Le Guin]
  - Translation: Aardzee omnibus deel 2: Koning van Aardzee / Tehanu [Dutch] (2001) [O/3,4] [as by Ursula Le Guin]
  - Variant: Earthsea: The First Four Books (2016) [O]
- Dragonfly (1998) [SF] by Ursula K. Le Guin also appeared as:
  - Translation:
    Szitakötő^?Szitakoto
    Szitakoetooe
    [Hungarian] (1998)
  - Translation:
    Dračinka^?Dracinka
    [Czech] (1998) [as by Ursula K. Le Guinová]
  - Translation: Drachenkind [German] (1999)
  - Translation: Meikever, vlieg... [Dutch] (1999)
  - Translation: Libellule [French] (1999)
  - Translation: Meikever, vlieg ... [Dutch] (2001) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation: Schwebender Drache [German] (2001)
  - Variant: Dragonfly (2002) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation:
    Dračinka^?Dracinka
    [Czech] (2003) [as by
    Ursula Kroeber Le Guinová^?Ursula Kroeber Le Guinova
    ]
  - Translation: Libellule [French] (2003) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation:
    トンボ^?Tonbo
    [Japanese] (2004) [as by
    アーシュラ・K. ル=グウィン^?Āshura K. Ru=Guuin
    Aashura K. Ru-Guuin
    Aashura K. Ru=Guuin
    Āshura K. Ru-Guuin
    ]
  - Translation: Libellula [Italian] (2004)
  - Translation:
    Стрекоза^?Strekoza
    [Russian] (2007) [as by
    Урсула Ле Гуин^?Ursula Le Guin
    ]
  - Translation: Libelle [German] (2018)
  - Translation:
    Ejderböceği^?Ejderbocegi
    [Turkish] (2021)
  - Translation:
    蜻蜓^?Qīngtíng
    Qingting
    [Chinese] (2023) [as by
    厄休拉勒古恩^?Èxiūlā Lēigǔēn
    Exiula Leiguen
    ]
- Darkrose and Diamond (1999) [SF] by Ursula K. Le Guin also appeared as:
  - Translation:
    Černá Růže a Diamant^?Cerná Ruze a Diamant
    [Czech] (1999) [as by Ursula K. Le Guinová]
  - Translation:
    Czarna Róża i Diament^?Czarna Roza i Diament
    [Polish] (2000)
  - Translation: Donkerroos en diamant [Dutch] (2001) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation: Schattenrose und Diamant [German] (2001)
  - Variant: Darkrose and Diamond (2002) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation:
    Temná Růže a Diamant^?Temna Ruze a Diamant
    [Czech] (2003) [as by
    Ursula Kroeber Le Guinová^?Ursula Kroeber Le Guinova
    ]
  - Translation: Rosenoire et Diamant [French] (2003) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation:
    ダークローズとダイヤモンド^?Dākurōzu to daiyamondo
    [Japanese] (2004) [as by
    アーシュラ・K. ル=グウィン^?Āshura K. Ru=Guuin
    Aashura K. Ru-Guuin
    Aashura K. Ru=Guuin
    Āshura K. Ru-Guuin
    ]
  - Translation: Rosascura e Diamante [Italian] (2004)
  - Translation:
    Темная Роза и Диамант^?Temnaya Roza i Diamant
    [Russian] (2007) [as by
    Урсула Ле Гуин^?Ursula Le Guin
    ]
  - Translation: Schwarzrose und Diamant [German] (2018)
  - Translation:
    Karagül ile Pırlanta^?Karagüul ile Pirlanta
    [Turkish] (2021)
  - Translation: 黑玫瑰与钻石 [Chinese] (2023) [as by
    厄休拉勒古恩^?Èxiūlā Lēigǔēn
    Exiula Leiguen
    ]
- Foreword (Tales from Earthsea) (2001) [ES] by Ursula K. Le Guin also appeared as:
  - Translation:
    Vorwort (Das Vermächtnis von Erdsee)^?Vorwort (Das Vermaechtnis von Erdsee)
    [German] (2001)
  - Translation:
    Předmluva (Příběhy ze zeměmoří)^?Predmluva (Pribehy ze zememori)
    [Czech] (2003) [as by
    Ursula Kroeber Le Guinová^?Ursula Kroeber Le Guinova
    ]
  - Translation: Avant-propos (Contes de Terremer) [French] (2003) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation: Prefazione (Leggende di Earthsea) [Italian] (2004)
  - Translation:
    Предисловие (Сказания Земноморья)^?Predisloviye (Skazaniya Zemnomor'ya)
    [Russian] (2007) [as by
    Урсула Ле Гуин^?Ursula Le Guin
    ]
  - Translation: Vorwort (Geschichten von Erdsee) [German] (2018)
  - Translation:
    作者序 (地海故事集)^?Foreword (Dehǎi gùshì jí)
    Foreword (Dehai gushi ji)
    [Chinese] (2023) [as by
    厄休拉勒古恩^?Èxiūlā Lēigǔēn
    Exiula Leiguen
    ]
- A Description of Earthsea (2001) [SF] by Ursula K. Le Guin also appeared as:
  - Translation:
    Popis Zeměmoří^?Popis Zememori
    [Czech] (2001) [as by Ursula K. Le Guinová]
  - Translation: Eine Beschreibung von Erdsee [German] (2001)
  - Variant: A Description of Earthsea (2002) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation:
    Popis Zeměmoří^?Popis Zememori
    [Czech] (2003) [as by
    Ursula Kroeber Le Guinová^?Ursula Kroeber Le Guinova
    ]
  - Translation: Description de Terremer [French] (2003) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation: Una descrizione di Earthsea [Italian] (2004)
  - Translation:
    Краткое описание Земноморья^?Kratkoye opisaniye Zemnomor'ya
    [Russian] (2007) [as by
    Урсула Ле Гуин^?Ursula Le Guin
    ]
  - Translation: Eine Beschreibung von Erdsee [German] (2018)
  - Translation: 地海风土志 [Chinese] (2023) [as by
    厄休拉勒古恩^?Èxiūlā Lēigǔēn
    Exiula Leiguen
    ]
- On the High Marsh (2001) [SF] by Ursula K. Le Guin also appeared as:
  - Translation: Op het hoge moer [Dutch] (2001) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation:
    Na Vysokÿch blatach^?Na Vysokych blatach
    [Czech] (2001) [as by Ursula K. Le Guinová]
  - Translation: Im Hochmoor [German] (2001)
  - Variant: On the High Marsh (2002) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation: Na Vysokých blatech [Czech] (2003) [as by
    Ursula Kroeber Le Guinová^?Ursula Kroeber Le Guinova
    ]
  - Translation: Dans le grand marais [French] (2003) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation:
    湿原で^?Shitsugen de
    [Japanese] (2004) [as by
    アーシュラ・K. ル=グウィン^?Āshura K. Ru=Guuin
    Aashura K. Ru-Guuin
    Aashura K. Ru=Guuin
    Āshura K. Ru-Guuin
    ]
  - Translation: Nell'alta palude [Italian] (2004)
  - Translation:
    На Верхних Болотах^?Na Verkhnikh Bolotakh
    [Russian] (2007) [as by
    Урсула Ле Гуин^?Ursula Le Guin
    ]
  - Translation: Im Hochmoor [German] (2018)
  - Translation:
    Bataklık Yayla^?Bataklik Yayla
    [Turkish] (2021)
  - Translation:
    高泽上^?Gāo zé shàng
    Gao Zeshang
    [Chinese] (2023) [as by
    厄休拉勒古恩^?Èxiūlā Lēigǔēn
    Exiula Leiguen
    ]
- The Finder (2001) [SF] by Ursula K. Le Guin also appeared as:
  - Translation: De vinder [Dutch] (2001) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation:
    Hledač^?Hledac
    [Czech] (2001) [as by Ursula K. Le Guinová]
  - Translation: Der Finder [German] (2001)
  - Variant: The Finder (2002) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation:
    Hledač^?Hledac
    [Czech] (2003) [as by
    Ursula Kroeber Le Guinová^?Ursula Kroeber Le Guinova
    ]
  - Translation: Le trouvier [French] (2003) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation:
    カワウソ^?Kawauso
    [Japanese] (2004) [as by
    アーシュラ・K. ル=グウィン^?Āshura K. Ru=Guuin
    Aashura K. Ru-Guuin
    Aashura K. Ru=Guuin
    Āshura K. Ru-Guuin
    ]
  - Translation: Il Trovatore [Italian] (2004)
  - Translation:
    Искатель^?Iskatel'
    [Russian] (2007) [as by
    Урсула Ле Гуин^?Ursula Le Guin
    ]
  - Translation: Der Finder [German] (2018)
  - Translation: Bulucu [Turkish] (2021)
  - Translation: 寻查师 [Chinese] (2023) [as by
    厄休拉勒古恩^?Èxiūlā Lēigǔēn
    Exiula Leiguen
    ]
- The Bones of the Earth (2001) [SF] by Ursula K. Le Guin also appeared as:
  - Translation: Het gebeente van de aarde [Dutch] (2001) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation:
    Kosti země^?Kosti zeme
    [Czech] (2001) [as by Ursula K. Le Guinová]
  - Translation: Die Gebeine der Erde [German] (2001)
  - Translation: Les os de la terre [French] (2002)
  - Variant: The Bones of the Earth (2002) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation:
    Kosti země^?Kosti zeme
    [Czech] (2003) [as by
    Ursula Kroeber Le Guinová^?Ursula Kroeber Le Guinova
    ]
  - Translation: Les os de la terre [French] (2003) [as by Ursula Le Guin]
  - Translation:
    地の骨^?Ji no hone
    [Japanese] (2004) [as by
    アーシュラ・K. ル=グウィン^?Āshura K. Ru=Guuin
    Aashura K. Ru-Guuin
    Aashura K. Ru=Guuin
    Āshura K. Ru-Guuin
    ]
  - Translation: Le ossa della terra [Italian] (2004)
  - Translation:
    Кости Земли^?Kosti Zemli
    [Russian] (2007) [as by
    Урсула Ле Гуин^?Ursula Le Guin
    ]
  - Translation: Die Knochen der Erde [German] (2018)
  - Translation: Yerin Kemikleri [Turkish] (2021)
  - Translation: 大地之骨 [Chinese] (2023) [as by
    厄休拉勒古恩^?Èxiūlā Lēigǔēn
    Exiula Leiguen
    ]
- Tales from Earthsea & The Other Wind (2001) [O/1N,1C] by Ursula K. Le Guin
- from A Wizard of Earthsea (excerpt) (2001) [SF] by Ursula K. Le Guin
- I Draghi di Earthsea (2004) [O/4,6] by Ursula K. Le Guin
- La leggenda di Earthsea (2007) [O/1,2,3,4,6] by Ursula K. Le Guin
- Сказания Земноморья^?Skazanija Zemnomorʹja
  Skazaniya Zemnomor'ya
  Skazaniia Zemnomor'ia
  (2007) [O/5,6] by Ursula K. Le Guin [only as by
  Урсула Ле Гуин^?Ursula Le Guin
  ]
- The Daughter of Odren (2014) [SF] by Ursula K. Le Guin also appeared as:
  - Translation: Dcera Odrenou [Czech] (2014) [as by Ursula K. Le Guinová]
  - Translation:
    Die Tochter des Fürsten von Odren^?Die Tochter des Fuersten von Odren
    [German] (2018)
- Aardzee 2 (2016) [O/4,C,5] by Ursula K. Le Guin
- Firelight (2018) [SF] by Ursula K. Le Guin also appeared as:
  - Translation:
    Zář ohně^?Zar ohne
    [Czech] (2018) [as by Ursula K. Le Guinová]
  - Translation: Feuerschein [German] (2018)
- The Books of Earthsea: The Complete Illustrated Edition (2018) [O] by Ursula K. Le Guin also appeared as:
  - Translation: Erdsee: Die illustrierte Gesamtausgabe [German] (2018) [O]
  - Variant: The Books of Earthsea (2018) [O]
- Yerdeniz (2023) [O/1,2,3,4,5,6] by Ursula K. Le Guin
- Le tombe di Atuan (excerpt) (2024) [SF] by Ursula K. Le Guin

Series: Earthsea Cycle

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.