- Series: PR Zyklus 17: Die Endlose Armada Series Record # 28677
- Sub-series of: Perry Rhodan
- Series Tags: cosmology (1), supermind (1), Perry Rhodan (1)
- 17 PR Zyklus 17: Die Endlose Armada
- 1100 Der Frostrubin (1982) [SF] by William Voltz
- 1100.01 Der Frostrubin (excerpt) (2015) [SF] by Hubert Haensel and William Voltz [only as by uncredited]
- 1101 Erkundung gegen Unbekannt (1982) [SF] by K. H. Scheer
- 1102 Der letzte Mirvaner (1982) [SF] by Clark Darlton
- 1103
Außenseiter der Armada?Aussenseiter der Armada(1982) [SF] by Detlev G. Winter
- 1104 Meuterei im All (1982) [SF] by H. G. Ewers
- 1105 Das Siegelschiff (1982) [SF] by H. G. Ewers
- 1106
Die Trümmerreiter?Die Truemmerreiter(1982) [SF] by Kurt Mahr
- 1107
Jenseits der tödlichen Grenze?Jenseits der toedlichen Grenze(1982) [SF] by Kurt Mahr
- 1107.1
Der Frostrubin (2015)
by
H. G. Ewers
and
Hubert Haensel
and
Kurt Mahr
and
K. H. Scheer
and
William Voltz
only appeared as:
- Variant: Der Frostrubin (2015) [as by uncredited]
- Translation: Le Gel-Rubis [French] (2017) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
- Translation: Un homme pour l'Armada [French] (2018) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
- 1108 Sturz aus dem Frostrubin (1982) [SF] by William Voltz
- 1109 Die Stunde der Krieger (1982) [SF] by Marianne Sydow
- 1110
Operatoren für Kruste Magno?Operatoren fuer Kruste Magno(1982) [SF] by Ernst Vlcek
- 1111 Die Macht der Elf (1982) [SF] by Horst Hoffmann
- 1112 Der Silberne (1982) [SF] by H. G. Francis
- 1113 Die Station des Silbernen (1982) [SF] by H. G. Francis
- 1114 Der Fluch der Kosmokratin (1982) [SF] by Kurt Mahr
- 1115 Bote des Unsterblichen (1983) [SF] by Clark Darlton
- 1116 Projekt Zweiterde (1983) [SF] by H. G. Ewers
- 1117 Das Gedankenmonster (1983) [SF] by H. G. Ewers
- 1118 Der Admiral und der Silberne (1983) [SF] by K. H. Scheer
- 1119 Gestrandet unter blauer Sonne (1983) [SF] by Hans Kneifel
- 1119.1
Sturz aus dem Frostrubin (2015)
by
H. G. Francis
and
Hubert Haensel
and
Hans Kneifel
and
K. H. Scheer
and
Marianne Sydow
and
Ernst Vlcek
and
William Voltz
only appeared as:
- Variant: Sturz aus dem Frostrubin (2015) [as by uncredited]
-
Translation: De l'autre côté du Gel-Rubis?De l'autre cote du Gel-Rubis[French] (2018) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
-
Translation: La puissance des Argentés?La puissance des Argentés[French] (2018) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
- 1120
Geschäfte mit dem Tod?Geschaefte mit dem Tod(1983) [SF] by William Voltz
- 1121 Der Sonnenhammer (1983) [SF] by Kurt Mahr
- 1122 Raubzug der Armadaschmiede (1983) [SF] by Kurt Mahr
- 1122.1
Der Fluch der Kosmokratin (2015)
by
Clark Darlton
and
H. G. Ewers
and
Hubert Haensel
and
Kurt Mahr
and
William Voltz
only appeared as:
- Variant: Der Fluch der Kosmokratin (2015) [as by uncredited]
-
Translation: Projet Deuxième Terre?Projet Deuxieme Terre[French] (2018) [as by Clark Darlton and K.-H. Scheer]
-
Translation: Négoce avec la mort?Negoce avec la mort[French] (2018) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
- 1123 Brutstätte der Synchroniten (1983) [SF] by Ernst Vlcek
- 1124
Das Armadafloß?Das Armadafloss(1983) [SF] by Thomas Ziegler
- 1125 Einsatzkommando Synchrodrom (1983) [SF] by H. G. Francis
- 1126 Der Psi-Trust (1983) [SF] by H. G. Ewers
- 1127 Die Ewigen Diener (1983) [SF] by Marianne Sydow
- 1128 Weltraumtitanen (1983) [SF] by Kurt Mahr
- 1129 Der befehlende Kode (1983) [SF] by Kurt Mahr
- 1130 Aufstand im Vier-Sonnen-Reich (1983) [SF] by Thomas Ziegler
- 1130.1
Die Ewigen Diener (2016)
by
H. G. Ewers
and
H. G. Francis
and
Hubert Haensel
and
Kurt Mahr
and
Marianne Sydow
and
Ernst Vlcek
and
Thomas Ziegler
only appeared as:
- Variant: Die Ewigen Diener (2016) [as by uncredited]
- Translation: L'incubateur des synchronites [French] (2018) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
-
Translation: Les serviteurs éternels?Les serviteurs eternels[French] (2018) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
- 1131 Planet der Deportierten (1983) [SF] by Thomas Ziegler
- 1132
Die Toten und der Wächter?Die Toten und der Waechter(1983) [SF] by H. G. Ewers
- 1133 Duell in der Notzone (1983) [SF] by H. G. Ewers
- 1134 Im Innern einer Sonne (1983) [SF] by Detlev G. Winter
- 1135 Begegnung am Todesauge (1983) [SF] by Clark Darlton
- 1136 Die letzten Maahks (1983) [SF] by William Voltz
- 1137 Einer gegen Terra (1983) [SF] by Kurt Mahr
- 1138 Triumph der Psioniker (1983) [SF] by Kurt Mahr
- 1139 Unheimliches Erwachen (1983) [SF] by Ernst Vlcek
- 1140 Der Eindringling (1983) [SF] by Marianne Sydow
- 1141 Die Zeit bleibt Sieger (1983) [SF] by William Voltz
- 1141.1
Einer gegen Terra (2016)
by
Hubert Haensel
and
Kurt Mahr
and
Marianne Sydow
and
Ernst Vlcek
and
William Voltz
only appeared as:
- Variant: Einer gegen Terra (2016) [as by uncredited]
- Translation: Seul contre la Terre [French] (2018) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
-
Translation: L'envoyé du futur?L'envoye du futur[French] (2018) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
- 1142 Sammelpunkt Vier-Sonnen-Reich (1983) [SF] by H. G. Ewers
- 1143 Die Goon-Hölle (1983) [SF] by H. G. Francis
- 1143.1
Sammelpunkt Vier-Sonnen-Reich (2016)
by
Clark Darlton
and
H. G. Ewers
and
H. G. Francis
and
Hubert Haensel
and
Detlev G. Winter
and
Thomas Ziegler
only appeared as:
- Variant: Sammelpunkt Vier-Sonnen-Reich (2016) [as by uncredited]
-
Translation: Réveil intrastellaire?Reveil intrastellaire[French] (2018) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
- Translation: Au royaume des quatre soleils [French] (2018) [as by Clark Darlton and K.-H. Scheer]
- 1144 Operation Hornissenschwarm (1983) [SF] by H. G. Francis
- 1145 Der unsichtbare Bote (1983) [SF] by H. G. Ewers
- 1146 Angriff der Barbaren (1983) [SF] by Detlev G. Winter
- 1147 Die Spur zu Ordoban (1983) [SF] by Detlev G. Winter
- 1148 Die schwarze Pyramide (1983) [SF] by Kurt Mahr
- 1149 Im Bann des Zweisterns (1983) [SF] by Marianne Sydow
- 1149.1 Die Fallen der Seth-Apophis (1986) [SF] by Arndt Ellmer
- 1150
Die große Vision?Die grosse Vision(1983) [SF] by Kurt Mahr
- 1150.1
Im Bann des Zweisterns (2016)
by
H. G. Ewers
and
H. G. Francis
and
Hubert Haensel
and
Kurt Mahr
and
Marianne Sydow
and
Detlev G. Winter
only appeared as:
- Variant: Im Bann des Zweisterns (2016) [as by uncredited]
-
Translation: L'émissaire invisible?L'emissaire invisible[French] (2018) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
- Translation: La pyramide noire [French] (2019) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
- 1151 Das Babel-Syndrom (1983) [SF] by H. G. Ewers
- 1152 Gespensterwelt (1983) [SF] by Ernst Vlcek
- 1153 Hölle auf Erden (1983) [SF] by H. G. Ewers
- 1154 Flucht aus dem Grauen Korridor (1983) [SF] by Clark Darlton
- 1155 Der Erwecker (1983) [SF] by Arndt Ellmer
- 1156 Der Armadaprinz (1983) [SF] by H. G. Francis
- 1157 Rebellen der Armada (1983) [SF] by H. G. Francis
- 1158
Der Schiffbrüchige?Der Schiffbruechige(1983) [SF] by Marianne Sydow
- 1159 Seth-Apophis (1983) [SF] by Kurt Mahr
- 1160 Aitheran ruft (1983) [SF] by Kurt Mahr
- 1161 Totentanz in M 82 (1983) [SF] by Kurt Mahr
- 1162 Kampf um Terra (1983) [SF] by H. G. Ewers
- 1163 Invasion der Fairy Queens (1983) [SF] by Thomas Ziegler
- 1164 Vishna-Fieber (1983) [SF] by Arndt Ellmer
- 1164.1 Kampf um Terra (2017) by Clark Darlton and Arndt Ellmer and H. G. Ewers and Hubert Haensel and Ernst Vlcek and Thomas Ziegler [only as by uncredited]
- 1165
Einsteins Tränen?Einsteins Traenen(1983) [SF] by William Voltz
- 1166 Weltraum in Flammen (1983) [SF] by Detlev G. Winter
- 1166.1
Seth-Apophis (2017)
by
H. G. Francis
and
Hubert Haensel
and
Kurt Mahr
and
Marianne Sydow
and
Detlev G. Winter
only appeared as:
- Variant: Seth-Apophis (2017) [as by uncredited]
- Translation: Naissance d'un monstre [French] (2019) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
- Translation: Seth-Apophis [French] (2019) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
- 1167 Bettler des Vakuums (1984) [SF] by Marianne Sydow
- 1168 Marionetten der Silbernen (1984) [SF] by H. G. Ewers
- 1169 Pforte des Loolandre (1984) [SF] by Kurt Mahr
- 1170 Abgrund unter schwarzer Sonne (1984) [SF] by Kurt Mahr
- 1171 Der Todesimpuls (1984) [SF] by Clark Darlton
- 1172 Triumph der Kosmokratin (1984) [SF] by Arndt Ellmer
- 1173 Computerwelten (1984) [SF] by Detlev G. Winter
- 1174 Duell der Kosmokraten (1984) [SF] by Ernst Vlcek
- 1175 Zeitbeben (1984) [SF] by H. G. Ewers
- 1176 Die Nichtwelt (1984) [SF] by H. G. Ewers
- 1176.1
Einsteins Tränen?Einsteins Traenen(2017) by Arndt Ellmer and H. G. Ewers and Hubert Haensel and Ernst Vlcek and William Voltz and Detlev G. Winter only appeared as:
-
Variant: Einsteins Tränen?Einsteins Traenen(2017) [as by uncredited]
- Translation: Les larmes d'Einstein [French] (2019) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
- Translation: Le duel des Cosmocrates [French] (2019) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
-
Variant:
- 1177 Der Junge von Case Mountain (1984) [SF] by Kurt Mahr
- 1178 Die vierte Weisheit (1984) [SF] by Kurt Mahr
- 1179 Vorhof des Loolandre (1984) [SF] by H. G. Francis
- 1180 Das Clansgericht (1984) [SF] by H. G. Francis
- 1181 Die Clansmutter (1984) [SF] by Marianne Sydow
- 1181.1
Abgrund unter schwarzer Sonne (2017)
by
H. G. Francis
and
Hubert Haensel
and
Kurt Mahr
and
Marianne Sydow
only appeared as:
- Variant: Abgrund unter schwarzer Sonne (2017) [as by uncredited]
-
Translation: L'abîme du soleil noir?L'abime du soleil noir[French] (2019) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
- Translation: Au seuil du Loolandre [French] (2019) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
- 1182 Das Element der Kälte (1984) [SF] by Arndt Ellmer
- 1183 Zwischen Licht und Finsternis (1984) [SF] by Detlev G. Winter
- 1184 Der Weg der Flamme (1984) [SF] by Thomas Ziegler
- 1185 Feind der Kosmokraten (1984) [SF] by Thomas Ziegler
- 1186 Dekalog der Elemente (1984) [SF] by Ernst Vlcek
- 1187 Zielgebiet Armadaherz (1984) [SF] by H. G. Ewers
- 1188 Die Loolandre-Patrouille (1984) [SF] by H. G. Ewers
- 1189 Alaska Saedelaere (1984) [SF] by Marianne Sydow
- 1190
Die stählerne Spinne?Die staehlerne Spinne(1984) [SF] by Kurt Mahr
- 1191 Im Schattenreich der Yo (1984) [SF] by Kurt Mahr
- 1192 Angriff auf die Hundertsonnenwelt (1984) [SF] by Arndt Ellmer
- 1193 Gestern ist heute (1984) [SF] by Detlev G. Winter
- 1194
Hundertsonnendämmerung?Hundertsonnendaemmerung(1984) [SF] by Ernst Vlcek
- 1195 Krisenherd Andro-Beta (1984) [SF] by H. G. Francis
- 1196
Die Waffenhändler von Mrill?Die Waffenhaendler von Mrill(1984) [SF] by H. G. Francis
- 1196.1
Feind der Kosmokraten (2018)
by
Arndt Ellmer
and
H. G. Francis
and
Hubert Haensel
and
Ernst Vlcek
and
Detlev G. Winter
and
Thomas Ziegler
only appeared as:
- Variant: Feind der Kosmokraten (2018) [as by uncredited]
-
Translation: Le Décalogue des Éléments?Le Decalogue des Elements[French] (2019) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
- 1197 Der Psi-Schlag (1984) [SF] by H. G. Ewers
- 1198 Traumzeit (1984) [SF] by H. G. Ewers
- 1199
Der Prinz und der Bucklige (1984) [SF]
by
Kurt Mahr
also appeared as:
-
Translation: アルマダ王子、最後の勝負?Arumada о̄ji, saigo no shо̄bu[Japanese] (2019) [as by
Arumada оuji, saigo no shоubu
Arumada oji, saigo no shobuクルト・マール?Kuruto Maru]
-
Translation:
- 1199.1 Der Psi-Schlag (2018) by H. G. Ewers and Hubert Haensel and Kurt Mahr and Marianne Sydow [only as by uncredited]
-
Perry Rhodan 1100 — und danach?Perry Rhodan 1100 - und danach(1982) [SF] by William Voltz only appeared as:
-
Variant: Perry Rhodan 1100 — und danach?Perry Rhodan 1100 - und danach(1982) [as by Willi Voltz]
- Variant: [Im Jahre 426 der Kosmischen Hanse ...] (1982) [as by uncredited]
- Variant: [Im Jahre 426 der Kosmischen Hanse ...] (1982) [as by W. Voltz]
-
Variant:
-
[Perry Rhodan ist seit langem darum bemüht, Antwort auf die drei ultimaten Fragen zu finden.]?[Perry Rhodan ist seit langem darum bemueht, Antwort auf die drei ultimaten Fragen zu finden.](1982) [SF] by William Voltz [only as by W. Voltz]
-
Le nouveau cycle : "L'Armada Infinie"?Resume du cycle en cours: "L'Armada Infinie"(2017) [SF] by Jean-Michel Archaimbault only appeared as:
- Variant: Le nouveau cycle : "L'Armada Infinie" (2017) [as by Clark Darlton (French) and K.-H. Scheer (French)]
-
Variant: Résumé du cycle en cours: "L'Armada Infinie"?Resume du cycle en cours: "L'Armada Infinie"(2018) [as by Clark Darlton (French) and K.-H. Scheer (French)]