Series: Jirel of Joiry

Series: Jirel of Joiry Series Record # 18761
Webpages: Wikipedia-EN
Series Tags: fantasy (7), The Seven-League Shelf (1), Fantasy: The 100 Best Books (1), magic (1)

Showing all translations. Never display translations Registered users can choose which translations are shown.

Jirel of Joiry
- Black God's Kiss (1934) [SF] by C. L. Moore also appeared as:
  - Variant: The Black God's Kiss (1934)
  - Translation: Le baiser du dieu noir [French] (1965)
  - Translation: Le baiser du dieu noir [French] (1969) [as by Catherine L. Moore]
  - Translation: Le baiser du dieu noir [French] (1969) [as by Catherine L. Moore]
  - Translation:
    Der Kuß des schwarzen Gottes^?Der Kuss des schwarzen Gottes
    [German] (1976)
  - Translation:
    Der Kuß des schwarzen Gottes^?Der Kuss des schwarzen Gottes
    [German] (1982)
  - Translation: Il bacio del dio nero [Italian] (1982)
  - Translation: Il bacio del dio nero [Italian] (1991) [as by Catherine L. Moore]
  - Translation: Mustan jumalan suudelma [Finnish] (1993)
  - Translation: Il Bacio del Dio Nero [Italian] (1995) [as by Catherine L. Moore]
  - Translation:
    Поцелуй черного бога^?Potseluy chernogo boga
    [Russian] (1996) [as by
    Кэтрин Мур^?Ketrin Mur
    Catherine Moore
    ]
  - Translation: Il bacio del dio nero [Italian] (1998)
  - Translation:
    Поцелуй черного бога^?Potseluy chernogo boga
    [Russian] (2000) [as by
    Кэтрин Мур^?Ketrin Mur
    Catherine Moore
    ]
  - Translation: Der Kuss des Schwarzen Gottes [German] (2002)
- Black God's Shadow (1934) [SF] by C. L. Moore also appeared as:
  - Translation: L'ombre du dieu noir [French] (1969) [as by Catherine L. Moore]
  - Translation: L'ombre du dieu noir [French] (1974) [as by Catherine L. Moore]
  - Translation: Der Schatten des schwarzen Gottes [German] (1976)
  - Translation: L'ombra del dio nero [Italian] (1982)
  - Translation: L'Ombra del Dio Nero [Italian] (1995) [as by Catherine L. Moore]
  - Translation:
    Тень черного бога^?Ten' chernogo boga
    [Russian] (2000) [as by
    Кэтрин Мур^?Ketrin Mur
    Catherine Moore
    ]
- Jirel Meets Magic (1935) [SF] by C. L. Moore also appeared as:
  - Translation: Jirel et la magie [French] (1970) [as by Catherine L. Moore]
  - Translation: Jirel face à la magie [French] (1974) [as by Catherine L. Moore]
  - Translation: Der Turm der Welten [German] (1976)
  - Translation: Jirel affronte la magie [French] (1979) [as by Catherine L. Moore]
  - Translation: Stregoneria per Jirel [Italian] (1982)
  - Variant: Jirel Meets Magic (1994) [as by Catherine L. Moore]
  - Translation: Jirel e la Magia [Italian] (1995) [as by Catherine L. Moore]
  - Translation:
    Джарел и колдунья^?Dzharel i koldun'ya
    [Russian] (2000) [as by
    Кэтрин Мур^?Ketrin Mur
    Catherine Moore
    ]
- The Dark Land (1936) [SF] by C. L. Moore also appeared as:
  - Translation: Il paese delle tenebre [Italian] (1966)
  - Translation:
    Le pays des ténèbres^?Le pays des tenebres
    [French] (1973) [as by Catherine L. Moore]
  - Translation: Le ténébreux pays [French] (1974) [as by Catherine L. Moore]
  - Translation: Das dunkle Land [German] (1977)
  - Translation: Il Paese Delle Tenebre [Italian] (1995) [as by Catherine L. Moore]
  - Translation:
    Темная земля^?Temnaya zemlya
    [Russian] (2000) [as by
    Кэтрин Мур^?Ketrin Mur
    Catherine Moore
    ]
- Quest of the Starstone (1937) [SF] by Henry Kuttner and C. L. Moore also appeared as:
  - Translation: La quête de la Pierre-étoile [French] (1974) [as by Catherine L. Moore]
  - Translation: La Cerca Della Pietra Stellare [Italian] (1995) [as by H. Kuttner and C. L. Moore]
  - Translation: Die Suche nach dem Sternenstein [German] (1998)
  - Translation: Das Geheimnis des Sternensteins [German] (2002)
  - Serializations:
  - Quest of the Starstone (Part 1 of 2) (2023)
  - Quest of the Starstone (Part 2 of 2) (2023)
- Hellsgarde (1939) [SF] by C. L. Moore also appeared as:
  - Translation: Hellsgarde [Italian] (1966)
  - Translation: Hellsgarde [French] (1973) [as by Catherine L. Moore]
  - Translation: Hellsgarde [German] (1973)
  - Translation: Hellsgarde [German] (1973)
  - Translation: Hellsgarde [French] (1974) [as by Catherine L. Moore]
  - Translation:
    Чертова обитель^?Chertova obitel
    [Russian] (2000) [as by
    Кэтрин Мур^?Ketrin Mur
    Catherine Moore
    ]
  - Translation: Hellsgarde [German] (2002)
- Jirel of Joiry (1969) [C] by C. L. Moore also appeared as:
  - Translation: Jirel de Joiry [French] (1974) [as by Catherine L. Moore]
  - Translation: Jirel, die Amazone [German] (1976)
  - Variant: Black God's Shadow (1977)
  - Translation: Jirel Delle Lande di Joiry [Italian] (1995) [as by Catherine L. Moore]
  - Variant: Black Gods (2002)
  - Variant: Black God's Kiss (2007)
  - Translation: Jirel de Joiry [French] (2010) [as by Catherine L. Moore]

Series: Jirel of Joiry

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.