[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Chelli

Original title: Next to Her
  • 2014
  • Tous publics
  • 1h 29m
IMDb RATING
7.1/10
587
YOUR RATING
Dana Ivgy, Haim Mecklberg, Asaf Korman, Liron Ben-Shlush, Estee Yacov-Mecklberg, and Yaakov Zada-Daniel in Chelli (2014)
Drama

Cheli, 27, is raising her mentally challenged 24yo sister, Gaby, alone. When the social worker finds out that Cheli leaves Gaby alone in the house while Cheli is at work, Cheli is compelled ... Read allCheli, 27, is raising her mentally challenged 24yo sister, Gaby, alone. When the social worker finds out that Cheli leaves Gaby alone in the house while Cheli is at work, Cheli is compelled to place Gaby in a day program. For the first time in her life, Cheli shares Gaby's care w... Read allCheli, 27, is raising her mentally challenged 24yo sister, Gaby, alone. When the social worker finds out that Cheli leaves Gaby alone in the house while Cheli is at work, Cheli is compelled to place Gaby in a day program. For the first time in her life, Cheli shares Gaby's care with someone else; her daily routine collapses and the huge void left by Gaby's absence mak... Read all

  • Director
    • Asaf Korman
  • Writer
    • Liron Ben-Shlush
  • Stars
    • Liron Ben-Shlush
    • Dana Ivgy
    • Yaakov Zada-Daniel
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.1/10
    587
    YOUR RATING
    • Director
      • Asaf Korman
    • Writer
      • Liron Ben-Shlush
    • Stars
      • Liron Ben-Shlush
      • Dana Ivgy
      • Yaakov Zada-Daniel
    • 4User reviews
    • 22Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 9 wins & 10 nominations total

    Photos11

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 8
    View Poster

    Top cast14

    Edit
    Liron Ben-Shlush
    Liron Ben-Shlush
    • Chelli
    Dana Ivgy
    Dana Ivgy
    • Gabby
    Yaakov Zada-Daniel
    Yaakov Zada-Daniel
    • Zohar
    • (as Yaakov Zada Daniel)
    Sophia Ostrisky
    Sophia Ostrisky
    • Sveta
    Shaylee Atary
    Shaylee Atary
      Varda Ben Hur
      Varda Ben Hur
      • Shosh
      Aviv Ben Shlush
        Dvir Benedek
        Dvir Benedek
          Tami Eshel Korman
            Liat Goren
            Liat Goren
            • Shifra
            Carmit Mesilati Kaplan
            Carmit Mesilati Kaplan
            • Jenny
            Tzvika Korman
              Yahav Winner
              Yahav Winner
                Meni Yaish
                Meni Yaish
                • Director
                  • Asaf Korman
                • Writer
                  • Liron Ben-Shlush
                • All cast & crew
                • Production, box office & more at IMDbPro

                User reviews4

                7.1587
                1
                2
                3
                4
                5
                6
                7
                8
                9
                10

                Featured reviews

                9Sonofamoviegeek

                A real Gem of a Film

                I am not going to summarize the plot as another reviewer has done so already. I will simply make a few comments so you will see the movie yourself. at first I thought that this was the usual difficult home situation movie like Monster Ball with the typical claustrophobic feeling I get from Israeli movies. The last few scenes made me think otherwise. Wait for it.

                Secondly, the Hebrew title is a popular song that is played at the end of the movie. I translate the title as "You're my Night" but my Hebrew is crummy. The English title describes the movie better.

                Both Liron Ben-Shlush and Dana Ivgy provide remarkable performances. Ben-Shlush portrays what was must have been a difficult family situation for her. For me, Dana Ivgy is the most remarkable performance. Until now, I have only seen Ivgy play bimbos in Israeli movies to date. As the autistic sister, I didn't recognize her until the credits. There's no Oscar for autism but this is better than Dustin Hoffman in Rainman.
                6t-dooley-69-386916

                Israeli film of the unusual bond between two sisters.

                This is a film about Chelli who is looking after her mentally challenged sister both are in their twenties. Chelli works as a security guard at a local school and so has to leave Gabby alone which is not a god idea. Their mother has remarried and seems to want to wash her hands of her past life and indeed the woes that it brought.

                Then Chelli meets a supply teacher called Zohar and her life seems to improve but the bond that she has with her younger sister and the intimacy they share is going to be a problem for all going forward.

                Now this is an extremely well made and acted film. There are scenes that some will find upsetting and there are themes that are somewhat dark. However, this is a very compelling and convincing portrayal of a very unusual situation. Filmed in Hebrew and running to 89 minutes; this is a film that trades on the twists so you may want to consider streaming or renting as an option. A film for people who like World Cinema for all the many shades of 'different' that it can bring.
                8ajit2106

                Great study of humane emotions and compassion.

                "Next to Her" is a poignant drama which explores the emotion, bond, love, detestation, and sacrifice. Two sisters, one is mentally challenged and another one is taking care of her against all odds, surrendering her own freedom.

                The director 'Asaf Korman' has done a great study of human emotions it is perfectly resounding on the screen. There might be certain uncomfortable scenes which can be little disturbing but succeeded in the depiction of the real life challenges and encounters.

                The perfect cinematography enhances the beauty of grim life and the audience get connected with the emotions and sentiments.

                The performances are top notch as the direction, lead actors have done it wonderfully and it is so convincing that you will be deeply immersed in their grief, sorrow and pleasure.

                The bond between the sisters has been portrayed with sheer brilliance and it will linger with you long after watching the movie.

                A Must Watch.

                Storyline

                Edit

                Did you know

                Edit
                • Trivia
                  Based on the real-life experience of Liron Ben-Shlush (who plays Chelli) with her real life sister, who suffers from development issues.
                • Connections
                  Referenced in Gav HaUma: Episode #1.3 (2015)
                • Soundtracks
                  At Li Layla
                  Performed by Dana Ivgy

                  Lyrics by Boaz Sharabi

                  Music by Boaz Sharabi

                Top picks

                Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
                Sign in

                Details

                Edit
                • Release date
                  • March 4, 2015 (France)
                • Country of origin
                  • Israel
                • Official sites
                  • Official Facebook
                  • Official Site
                • Language
                  • Hebrew
                • Also known as
                  • At Li Layla
                • Production company
                  • 2-Team Productions
                • See more company credits at IMDbPro

                Box office

                Edit
                • Budget
                  • €500,000 (estimated)
                • Gross worldwide
                  • $1,575
                See detailed box office info on IMDbPro

                Tech specs

                Edit
                • Runtime
                  1 hour 29 minutes
                • Color
                  • Color
                • Aspect ratio
                  • 2.35 : 1

                Contribute to this page

                Suggest an edit or add missing content
                Dana Ivgy, Haim Mecklberg, Asaf Korman, Liron Ben-Shlush, Estee Yacov-Mecklberg, and Yaakov Zada-Daniel in Chelli (2014)
                Top Gap
                What is the English language plot outline for Chelli (2014)?
                Answer
                • See more gaps
                • Learn more about contributing
                Edit page

                More to explore

                Recently viewed

                Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
                Get the IMDb App
                Sign in for more accessSign in for more access
                Follow IMDb on social
                Get the IMDb App
                For Android and iOS
                Get the IMDb App
                • Help
                • Site Index
                • IMDbPro
                • Box Office Mojo
                • License IMDb Data
                • Press Room
                • Advertising
                • Jobs
                • Conditions of Use
                • Privacy Policy
                • Your Ads Privacy Choices
                IMDb, an Amazon company

                © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.