[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Un amour de tortue

Original title: Roald Dahl's Esio Trot
  • TV Movie
  • 2015
  • 1h 28m
IMDb RATING
6.9/10
5.8K
YOUR RATING
Dustin Hoffman and Judi Dench in Un amour de tortue (2015)
ComedyFamilyRomance

A retired bachelor has a thing for his neighbor, who only shows affection to her pet tortoise.A retired bachelor has a thing for his neighbor, who only shows affection to her pet tortoise.A retired bachelor has a thing for his neighbor, who only shows affection to her pet tortoise.

  • Director
    • Dearbhla Walsh
  • Writers
    • Richard Curtis
    • Paul Mayhew-Archer
    • Roald Dahl
  • Stars
    • James Corden
    • Salo Gardner
    • Dustin Hoffman
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.9/10
    5.8K
    YOUR RATING
    • Director
      • Dearbhla Walsh
    • Writers
      • Richard Curtis
      • Paul Mayhew-Archer
      • Roald Dahl
    • Stars
      • James Corden
      • Salo Gardner
      • Dustin Hoffman
    • 42User reviews
    • 18Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win & 1 nomination total

    Photos53

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 48
    View Poster

    Top cast23

    Edit
    James Corden
    James Corden
    • Narrator
    Salo Gardner
    • Mr. Mavrokoukoudopolous
    Dustin Hoffman
    Dustin Hoffman
    • Mr. Hoppy
    Richard Cordery
    • Mr. Pringle
    Judi Dench
    Judi Dench
    • Mrs. Silver
    Polly Kemp
    Polly Kemp
    • Woman on Bus
    Emily Ralph
    • Little Girl
    Geoffrey McGivern
    Geoffrey McGivern
    • Pet Shop Owner
    • (as Geoff McGivern)
    Jimmy Akingbola
    Jimmy Akingbola
    • Keen Pet Shop Keeper
    Joseph West
    • Philip
    Katie Lyons
    Katie Lyons
    • Philip's Mother
    Pik Sen Lim
    Pik Sen Lim
    • Mrs. Wu
    • (as Pik-Sen Lim)
    Ronnie Hughes
    • Trumpeter
    Jack Honeyborne
    • Pianist
    • (as Jack Honeybourne)
    Lisa Hammond
    Lisa Hammond
    • Mrs. Desmond
    Anna Cannings
    • Mrs. Court
    Leo Umeh
    • Puppy Boy
    Lara Rossi
    Lara Rossi
    • Puppy Boy's Mother
    • Director
      • Dearbhla Walsh
    • Writers
      • Richard Curtis
      • Paul Mayhew-Archer
      • Roald Dahl
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews42

    6.95.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7SnoopyStyle

    sweet

    James Corden narrates the story. Mr. Hoppy (Dustin Hoffman) has a crush on his downstairs neighbor Mrs. Silver (Judi Dench). They often speak from their balconies. Then she gets a tortoise, but she is concerned that it's not growing. Hoppy has an idea.

    There is a real charm to this and that starts with the two veteran stars. They are adorable together and they are easy. I would change the narrator. I would rather have an old serious British narrator like for a nature documentary. The happy Corden MC is fine especially for the premise. All in all, this movie is sweet and the ending is super sweet.
    6Prismark10

    A tortoise tale

    Dustin Hoffman plays the silver haired shy American ex-pat Mr Hoppy who lives in an apartment building tending to his garden on his balcony.

    Judi Dench is the flame haired Mrs Silver, the new neighbour who has moved into the apartment building. She may not be the brightest bulb in the chandelier and she has a pet tortoise who is growing just too slowly for her liking.

    Mr Hoppy is lovestruck at first sight but he needs to pluck up the courage just to exchange a few words with the more outgoing Mrs Silver.

    Mr Hoppy hatches an elaborate plan to fool Mrs Silver that her tortoise is growing fast which does not seem too romantic at first.

    Richard Curtis and Paul Mayhew-Archer adapted the book from Roald Dahl which is more whimsical and romantic than being a dark fairy tale for children which Dahl is better known for.

    The film has narration from James Corden who frames the story of the two elderly romantics bouncing sparks off each other. The minor characters are painted broadly.

    Hoffman gives a very subtle performance as Mr Hoppy, far from those intense characters he played when he was younger, full of various ticks, mannerisms and vocal abilities. He is simply just more relaxed. A softer version of the Method.

    It is left to Dench to be more vivid, footloose and flirtatious with various costumes that she wears as she bumps into Mr Hoppy in the lift. Mrs Silver has passions of her own that she wants to unleash.

    However the film does feel a little stage bound, the apartment setting looks too studio bound. The makers try to overcome this with Corden walking down the street or being on the bus but it just felt a little insular although enjoyable enough.
    7mjharrison247

    charming

    A charming story from one of our great authors of both child and adult fiction.

    The story of one mans infatuation with his neighbour and the lengths he will go to to win her love.

    With the always excellent Dustin Hoffman and Judi dench. Even the sometimes annoying James cordon puts in a stellar performance as the on screen narrator.

    An enjoyable feel good movie that wanes a little,retains all the character of a Dahl novel or short story. This film will enchant you and frustrate you feeling melancholic. Suitable for all ages,a must for all Dahl fans and fans of the actors.
    7studioAT

    Esio Trot

    A lovely charming adaptation of one of Roald Dahl's perhaps lesser known books, with wonderful performances from Hoffman and Dench and a winning script from Richard Curtis.
    10margaretpinkparot

    Wardrobe

    Well all I can say is wonderful family story we all watched at Christmas just lovely adore Judie Dench but the highlight for me was her outfits have one dress like hers can't find any more would just love to have some more especially the white with big pink flowers so different suits my new shabby chic phase anyone know where to find them but back to review the grandkids loved it because of the tortoise s as we have 6 and they are great pets and like them get into trouble if not watched the little garden of Mr Hoppy was a delight and just shows you can make a little go a long way feel good film with real people and a very happy ending can't ask for more ,

    More like this

    L'Homme parfait
    5.5
    L'Homme parfait
    Roald Dahl's Esio Trot: Deleted Scenes
    6.7
    Roald Dahl's Esio Trot: Deleted Scenes
    Storm Boy
    6.9
    Storm Boy
    Danny, le champion du monde
    6.7
    Danny, le champion du monde
    Roald & Beatrix: The Tail of the Curious Mouse
    6.6
    Roald & Beatrix: The Tail of the Curious Mouse
    Vidéokid
    6.1
    Vidéokid
    Le Merveilleux Magasin de Mr. Magorium
    6.2
    Le Merveilleux Magasin de Mr. Magorium
    James and the Giant Peach
    7.0
    James and the Giant Peach
    Un conte peut en cacher un autre
    7.8
    Un conte peut en cacher un autre
    The BFG
    6.7
    The BFG
    Matilda: The Musical
    6.9
    Matilda: The Musical
    Prince noir
    6.6
    Prince noir

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Seventy-six tortoises were used in the making of this movie.
    • Goofs
      Mr Pringle twice says that the moment of his birth came about as a result of his father driving too quickly over a speed bump. This would make Pringle, at the time of the film's release (2015) no older than 32 years old, as speed bumps weren't introduced in the UK until 1987. Pringle appears to be of a similar age to Mrs. Silver (Judith Dench), and Mr. Hoppy (Dustin Hoffman), who were born in 1934 and 1937 respectively.
    • Connections
      Featured in The Graham Norton Show: Dame Judi Dench/Dustin Hoffman/Jennifer Aniston/Jason Bateman/Olly Murs (2014)
    • Soundtracks
      A Kiss to Build a Dream On
      (uncredited)

      Written by Bert Kalmar, Harry Ruby and Oscar Hammerstein II

      Performed by Louis Armstrong

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • January 1, 2015 (United Kingdom)
    • Country of origin
      • United Kingdom
    • Official site
      • BBC (United Kingdom)
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Esio Trot
    • Production companies
      • British Broadcasting Corporation (BBC)
      • Endor Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 28m(88 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Stereo
    • Aspect ratio
      • 16:9 HD

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.