[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Ocho apellidos vascos

  • 2014
  • 1h 38m
IMDb RATING
6.5/10
19K
YOUR RATING
Karra Elejalde, Carmen Machi, Clara Lago, and Dani Rovira in Ocho apellidos vascos (2014)
Watch Tráiler [OV]
Play trailer1:38
1 Video
49 Photos
Romantic ComedyComedyRomance

Rafael, a Sevillian who has never left Andalucia, decides to leave his homeland to follow Amaia, a Basque girl unlike other women whom he has ever known.Rafael, a Sevillian who has never left Andalucia, decides to leave his homeland to follow Amaia, a Basque girl unlike other women whom he has ever known.Rafael, a Sevillian who has never left Andalucia, decides to leave his homeland to follow Amaia, a Basque girl unlike other women whom he has ever known.

  • Director
    • Emilio Martínez Lázaro
  • Writers
    • Borja Cobeaga
    • Diego San José
  • Stars
    • Clara Lago
    • Dani Rovira
    • Carmen Machi
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.5/10
    19K
    YOUR RATING
    • Director
      • Emilio Martínez Lázaro
    • Writers
      • Borja Cobeaga
      • Diego San José
    • Stars
      • Clara Lago
      • Dani Rovira
      • Carmen Machi
    • 10User reviews
    • 40Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 11 wins & 14 nominations total

    Videos1

    Tráiler [OV]
    Trailer 1:38
    Tráiler [OV]

    Photos49

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 43
    View Poster

    Top cast21

    Edit
    Clara Lago
    Clara Lago
    • Amaia
    Dani Rovira
    Dani Rovira
    • Rafa
    Carmen Machi
    Carmen Machi
    • Merche
    Karra Elejalde
    Karra Elejalde
    • Koldo
    Alberto López
    Alberto López
    • Joaquín
    Alfonso Sánchez
    Alfonso Sánchez
    • Curro
    Aitor Mazo
    • Padre Inaxio
    Abel Mora
    • Pedro
    Aitziber Garmendia
    • Iratxe
    Miriam Cabeza
    • Edurne
    Iñaki Beraetxe
    • Ertzaintza 1
    Egoitz Lasa
    • Ertzaintza 2
    Lander Otaola
    • Borroka 1
    Mikel Roman
    • Borroka 2
    Santi Ugalde
    • Conductor Kepa
    Telmo Esnal
    • Camarero Asador
    Itziar Atienza
    • Vendedora
    Antonio Romero Monge
    • Self
    • (as Los del Río)
    • Director
      • Emilio Martínez Lázaro
    • Writers
      • Borja Cobeaga
      • Diego San José
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews10

    6.519.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    1ckyprianou

    Utter Rubbish

    Utter Tosh. A highly predictable dirge of a film taking stereotypical characters (lazy but cheerful Andalusians, defensive nationalistic Basques) and then placing them in situations to which you know exactly how it is going to finish. The comedy is supposed to be slapstick and an ironic look at the two distinct areas of Spain but it quickly becomes tedious and in places offensive. It's repetitive (proud Basque father, intimidated daughter, happy go lucky Sevillian) and would be fine as a five minute sketch. Despite this being one of the highest grossing films in Spanish Cinema, many Spanish friends of mine have also commented how "simple" and childish the comedy is. A case of the "Emperor's New Clothes" as there is nothing really here. Truly truly horrible.
    9pabloibon

    Best movie ever!

    8 BASQUE SURNAMES This romantic comedy was released in 2014 by the director Emilio Martinez-Lazaro. The main characters of this family-friendly film are played by Clara Lago, Dani Rovira, Carmen Machi and Karra Elejalde. It is a love story between two people who live in different parts of Spain, one is from the south and the other one from the north. Rafa, who lives in Sevilla, goes to Amaya's village for trying to make her fall in love with him.

    This film is said to be the best Spanish film ever because it shows the different topics from each part of Spain, making us laugh about our defects. In addition, the actors have managed to learn different accents, which make it extremely funny.

    On the other hand, it may be annoying for people from the north of Spain because of its jokes are about them. Although it is the funniest film I have ever seen, unless you're Spanish it's hard to understand.

    When it was released, Spanish cinemas were very crowded, beating the record of the most tickets sold. I would recommend this terrific film to all Spanish speakers, I reckon you must watch this film at least once in your life!
    3prinivi

    The greatest virtue of this film is its existence.

    The fact that we can play with the most extreme topics homelands identities (Andalusian and Basque) no one should be shocked or put the outcry indicates much of our maturity as a nation (no matter who). Well, I correct: the fact that we can play and derision and mockery of the topics on the Basques and Basque nationalism, no one should be shocked or put the outcry, indicates much the degree of standardization of certain issues before open sores were always willing to bleed. And I make this correction because the Andalusians have always been a source of banter and nothing ever happened.

    For this reason, the approach of "Ocho apellidos vascos" is brave, is timely and is opportunistic.

    Surely this is one of the main reasons that the Spanish have been flocking in a mass almost unprecedented theaters to see this product sponsored by Tele 5. Along with the successful release date That (between Oscar and summer blockbusters) and the brutal and exemplary marketing campaign, which I applaud and celebrate. That's all I can conclude from this nonsense, much to my regret.

    I always say and I repeat that from "the dark pleasure of watching bad movies and enjoy them," and always insist that "we must not forget that the main purpose of film is to entertain." I say and I stand. The problem is that "Ocho apellidos vascos" is not bad enough, nor sufficiently geek, not crazy enough to be a "Bad Movie" (as Sharknado or Xanadu or Condemor). And unfortunately it is not entertaining enough to forgive their mediocrity (always from my point of view).

    That is precisely the word that best defines "Mediocrity". It is painfully mediocre. It is simple, not easy. It is impersonal and worst: it is done reluctantly. The movie works because the interest, not original (remove an element of your environment and place in a completely alien and hostile is one of the basic arguments in comedy since the cinema is cinema), but which explained at first. but all the other elements just fit, or do not at all. The entire film is a sheer drop from a promising start to a shameful end, through all the "comic" situations manual and all the hackneyed topics sitcom.

    But yes, I know, "all the stories are already told." You're absolutely right, but they are still have some ways, not original, but convincing.

    And back to the main issue of much patriotic film (and many foreign): the script. Most managers confuse the argument with the script. The argument is the approach, the script, the development. There is an interesting approach, albeit clumsily presented, and at the inability (or unwillingness) of its director to develop a convincing (or crazily convincing) way takes refuge in a tangle of beginner, which does not know how to get out, although all intuit (and fear) from the beginning how he will do it: using force without lubricant.

    What saves this product is the total collapse monologue speaker Dani Rovira, with his inspired monologues and brash, and Karra Elejalde giving life the only believable character in the whole story.

    But it hurts me to think that this is what the public is waiting to fill the Spanish cinema halls. It hurts to think that film too, as almost all spheres of power, is in the hands of the mediocre. And it hurts me to think that they are the by-products like this that are going to save the Spanish film of water that it's been submerged by itself.

    Stealing a quote: "It's not the same make films that make movies"

    inspired by piensaencines
    9gardieca

    a really funny movie

    Don't miss one of the funniest film of the year, for sure.Dani Rovira, a famous actor from El club de la comedia, (Rafa)has to travel to the Basque Country to follow Amaia, a basque girl he has met in Seville, despite of the advisements of his friends, who think he will fail in his attempt to seduce Amaia. Once there, he mets Anne, a middle aged lady from Caceres, who also lives in the Basque Country because she felt in love a long time ago, now she is a widow, and she will help Rafa when he wants to give up. We will met Amaia's father, a basque fisherman who hates everything and every people out of his land, but finally he accepts Dani like her daughter's boyfriend ans treats him like a real basque. Me and the rest of the audience spent and hour and a half laughing, and I guess you will do exactly the same.
    7Doomblade

    Very funny Spanish comedy

    This is indeed a very funny Spanish comedy, with good acting by all the leads, a solid script boasting plenty of amusing situations and dialogues that never become too over- the-top or superficial, and some beautiful shots of both País Vasco (Basque Country) and Andalucía (Andalusia).

    A word of warning, though: This film plays with local accents and stereotypes, current and past Spanish politics, and memes that you will have to be familiar with ahead of time to understand the gags. It is also heavily reliant on how Spaniards envision Basques, thus limiting its comedic effect to Spanish audiences (or at the very least, people familiar with the aforementioned themes).

    I, being a Spaniard, had no problem having fun with this film. As enjoyable as it was, however, I can't help but find it undeserving of being the most successful film at the Spanish Box Office of all time, considering all the great cinema and the superior films this country has created in the past. But perhaps it's not so much the quality but the timing of this film that has led to its success: This film makes you laugh and sends a message of unity and love despite our differences. This may just be what Spaniards need in such hard times.

    More like this

    Ocho apellidos catalanes
    5.4
    Ocho apellidos catalanes
    Ocho apellidos marroquís
    4.9
    Ocho apellidos marroquís
    Aquí no hay quien viva
    8.2
    Aquí no hay quien viva
    Primos
    6.6
    Primos
    On marche sur la tête
    5.8
    On marche sur la tête
    Aída
    6.6
    Aída
    Perfectos desconocidos
    6.9
    Perfectos desconocidos
    Torrente 2: Misión en Marbella
    6.4
    Torrente 2: Misión en Marbella
    Torrente, le bras gauche de la loi
    6.8
    Torrente, le bras gauche de la loi
    La que se avecina
    7.5
    La que se avecina
    Es por tu bien
    5.5
    Es por tu bien
    La gran familia española
    6.2
    La gran familia española

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Highest grossing Spanish film in Spanish box office history.
    • Quotes

      Camarero Asador: [in a Basque restaurant] Tonight we have beans, mixed salad, peppers stuffed with txangurro, cod croquettes, scrambled egg with mushrooms, squid in its own ink, nape of hake and T-bone steak.

      Rafa: I'll have squid.

      Camarero Asador: You don't choose. That's the set meal. Here, you eat what there is.

    • Alternate versions
      During the theatrical release, circulated two versions of the movie. One of them credited Borja Cobeaga incorrectly as Borja Cobega, while the other credited him correctly.
    • Connections
      Featured in Leire Feat. David DeMaría: No te marches jamás (2014)
    • Soundtracks
      Sevilla tiene un color especial
      ©1992 by Miguel Ángel Magüesín and César Cadaval

      Authorized to Universal Music Publishing, S.L.

      Performed by Los del Río

      Courtesy of Sony Music Entertainment España, S.L.

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ16

    • How long is Spanish Affair?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • March 14, 2014 (Spain)
    • Country of origin
      • Spain
    • Languages
      • Spanish
      • Basque
    • Also known as
      • Spanish Affair
    • Filming locations
      • Zumaya, Guipúzcoa, País Vasco, Spain
    • Production companies
      • Telecinco Cinema
      • Lazonafilms
      • Kowalski Films
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • €3,000,000 (estimated)
    • Gross worldwide
      • $78,768,613
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 38 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Stereo
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Karra Elejalde, Carmen Machi, Clara Lago, and Dani Rovira in Ocho apellidos vascos (2014)
    Top Gap
    What is the French language plot outline for Ocho apellidos vascos (2014)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.