[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Les espions d'à côté

Original title: Keeping Up with the Joneses
  • 2016
  • Tous publics
  • 1h 45m
IMDb RATING
5.9/10
71K
YOUR RATING
Isla Fisher, Zach Galifianakis, Jon Hamm, and Gal Gadot in Les espions d'à côté (2016)
A suburban couple becomes embroiled in an international espionage plot when they discover that their seemingly perfect new neighbors are government spies.
Play trailer2:27
27 Videos
99+ Photos
ActionComedy

A suburban couple becomes embroiled in an international espionage plot when they discover that their seemingly perfect new neighbors are government spies.A suburban couple becomes embroiled in an international espionage plot when they discover that their seemingly perfect new neighbors are government spies.A suburban couple becomes embroiled in an international espionage plot when they discover that their seemingly perfect new neighbors are government spies.

  • Director
    • Greg Mottola
  • Writer
    • Michael LeSieur
  • Stars
    • Zach Galifianakis
    • Isla Fisher
    • Jon Hamm
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.9/10
    71K
    YOUR RATING
    • Director
      • Greg Mottola
    • Writer
      • Michael LeSieur
    • Stars
      • Zach Galifianakis
      • Isla Fisher
      • Jon Hamm
    • 141User reviews
    • 115Critic reviews
    • 34Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 3 nominations total

    Videos27

    Official Trailer
    Trailer 2:27
    Official Trailer
    Hello Karen
    Clip 0:58
    Hello Karen
    Hello Karen
    Clip 0:58
    Hello Karen
    Your Wife
    Clip 1:01
    Your Wife
    Neighborhood Champ
    Clip 1:02
    Neighborhood Champ
    Summer Dress
    Clip 0:35
    Summer Dress
    Your Wife
    Clip 1:01
    Your Wife

    Photos160

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 154
    View Poster

    Top cast62

    Edit
    Zach Galifianakis
    Zach Galifianakis
    • Jeff Gaffney
    Isla Fisher
    Isla Fisher
    • Karen Gaffney
    Jon Hamm
    Jon Hamm
    • Tim Jones
    Gal Gadot
    Gal Gadot
    • Natalie Jones
    Patton Oswalt
    Patton Oswalt
    • Scorpion
    Ming Zhao
    Ming Zhao
    • Scorpion's Girlfriend
    Matt Walsh
    Matt Walsh
    • Dan Craverston
    Maribeth Monroe
    Maribeth Monroe
    • Meg Craverston
    Michael Liu
    Michael Liu
    • Yang
    Kevin Dunn
    Kevin Dunn
    • Carl Pronger
    Dayo Abanikanda
    Dayo Abanikanda
    • Cool Man
    Henry Boston
    • Patrick
    Jack McQuaid
    • Mikey
    Bobby Lee
    Bobby Lee
    • Ricky Lu
    Ying He
    • Mrs. Lu
    Yi Dong Qian
    • Mr. Lu
    Ari Shaffir
    Ari Shaffir
    • Oren
    Marc Grapey
    Marc Grapey
    • Bernie
    • Director
      • Greg Mottola
    • Writer
      • Michael LeSieur
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews141

    5.971K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    6Thanos_Alfie

    Simple but funny...

    "Keeping Up with the Joneses" is an Action - Comedy movie in which we watch a couple living in the suburbs peacefully when some new neighbors move in their neighborhood. The new neighbors have something to hide and they have also many secrets which they want to remain hidden.

    I liked this movie because I found it very funny, it had a simple but interesting plot and some very good interpretations by its cast. The direction which was made by Greg Mottola was good and he presented very well the characters. He did an excellent on keeping the plot simple and promoting the characters and their interpretations. In addition to this, the interpretations of both Zach Galifianakis who played as Jeff Gaffney and Isla Fisher who played as Karen Gaffney were very good, funny and along with the interpretations of Gal Gadot who played as Natalie Jones and Jon Hamm who played as Tim Jones they made this movie even funnier but also more balanced. Finally, I have to say that "Keeping Up with the Joneses" is a nice, funny movie to watch and spend your time with and I highly recommend it to everyone.
    7nixy-caos

    Nice action-comedy

    Considering the action-comedy subcategory, "Keeping Up with the Joneses" does its job pretty well. Entertaining and enjoyable (but don't expect too much). Gal Gadot does have an impressive screen presence.
    4pawanpunjabithewriter

    Funny & Silly (For me latter wins)

    I have been looking for this movie everywhere for years. In mid 2021, I happened to know it's now on Hotstar. I jumped on it, however, not in the greatest of moods I expected I would watch this movie in. The Cast is exceptional. Gal Gadot impresses yet again. Zach is not the Zach we have known. He seemed lost through out. He didn't seem to be in character. I didn't expect such from the actor I was watching this movie for. He really didn't do a good job.

    Coming to the story, it seemed average, not bad really. For first, it felt as if I'm watching the remake of a bollywood movie, Ajnabee. That movie was on another level. And this one, really kept losing the sense. It didn't have much comedy either, all the comedy it had made it even sillier and dumb. It felt as it it will pick up, but it didn't much. Although the end was convincing enough, however the antagonist was meaningless and weak; very weak. We love to see comedy, however, not with antagonist's silly mistakes making the crowd laugh. An antagonist is expected to be the strongest individual than any in the story. And the movie is a journey of the protagonist's struggle, failure, hard work and ambition, and a process of making him stronger than the the antagonist with such struggle, hard work and failures. This movie lacked the base a story has. For comedy, it tried a lot, still, couldn't deliver. They ticked only one box rightly of a sound story; having a proper climax. They justified the new couple's existence and designed a proper end to it.

    I was disappointed with this movie, however, If you are looking to waste time or want to watch something for passing the time, you can give a try. It won't keep you at the edge of your seat though.
    9sathervbc

    Better than people here say.

    Ya know, everyone in real life I know loved this film. It's fun. Then you come here and a bunch of civilians making comments about real life spies and tool bags hating on this flick. Whatever, watch it and consider it entertainment like it was Intended.
    6Hellmant

    I just wish the movie could have been a little funnier.

    'KEEPING UP WITH THE JONESES': Three Stars (Out of Five)

    The new action-comedy from director Greg Mottola; the man who brought us 'SUPERBAD', 'ADVENTURELAND' and 'PAUL' (all great films in my opinion). This movie is sadly not so great. It tells the story of a suburban couple, that suspects their picture-perfect new neighbors might be government spies. The movie was written by Michael LeSieur (who also wrote 'YOU, ME AND DUPREE'); and it stars Zach Galifianakis, Isla Fisher, Jon Hamm and Gal Gadot. It's received mostly poor reviews from critics, and it also bombed at the Box Office. I found it to be mildly amusing, but mostly disappointing.

    Jeff Gafney (Galifianakis), and his wife Karen (Fisher), both live a pretty boring and average suburban life. That all changes though, when their new neighbors move in. Tim (Hamm) and Natalie Jones (Gadot) seem too perfect to be true; their both extremely good looking, successful and talented. Karen right away suspects something is off about the two; and when her suspicions turn out to be true, Jeff and Karen both find themselves involved in life threatening international espionage.

    The film has a great setup; I really like the characters and the story, it just doesn't follow through that well. Mottola's direction is adequate, and the performances are all good (I'm becoming a huge Gal Gadot fan), it's just not that funny. The action scenes are decent though, for a slapstick comedy like this. I just wish the movie could have been a little funnier. Like I said, it's mildly amusing though.

    Watch our movie review show 'MOVIE TALK' at: https://vimeo.com/192396224

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Was originally envisioned as a sequel to Mr. & Mrs. Smith (2005) after that films TV series continuation/pilot failed to be picked up; however the idea was scrapped when Brad Pitt & Angelina Jolie turned down the offer with both stars feeling the original idea was not good enough.
    • Goofs
      In the motorcycle chasing scene , at the time they leave the warehouse while they driving in reverse they hit the rear bumper badly with ground and its broke from both side , when they return to their house after the breakfast the rear bumper was just fine.
    • Quotes

      Natalie Jones: How could you not tell me you were feeling this way?

      Tim Jones: Well, look... to be honest, you are not exactly the easiest woman in the world for a man to admit his fears to.

      Natalie Jones: [stunned and angry] What? How can you say that to me? I'm compassionate and sensitive. You can say anything to me.

      Natalie Jones: [in Hebrew] Tafsik lihiot kaze nekeva kol hazman!

      [= stop acting like a pussy all the time!]

      Tim Jones: Well, calling me a pussy in Hebrew is not helping things.

      [Tim drops the keys on the table. Suddenly, his foot hits something. He looks down and notices a tripwire]

      Tim Jones: [quietly] Run.

      [Tim and Natalie run and jump through the window. A second later, the whole house explodes]

    • Connections
      Featured in The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: Jon Hamm/Colleen Ballinger/Kings of Leon (2016)
    • Soundtracks
      Can You Do This
      Written by Aloe Blacc, DJ Khalil (as Khalil Abdul-Rahman), Chin Injeti (as Pranam Injeti) and Daniel Tannenbaum

      Performed by Aloe Blacc

      Courtesy of Interscope Records

      Under license from Universal Music Enterprises

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is Keeping Up with the Joneses?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • March 22, 2017 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Official sites
      • Official Facebook
      • Official Instagram
    • Languages
      • English
      • Hebrew
      • Mandarin
    • Also known as
      • Espiando a los vecinos
    • Filming locations
      • Hyatt Regency Atlanta - 265 Peachtree Street NE, Atlanta, Georgia, USA(Odyssey Hotel)
    • Production companies
      • Fox 2000 Pictures
      • Parkes/MacDonald Image Nation
      • TSG Entertainment
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $40,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $14,904,426
    • Opening weekend US & Canada
      • $5,461,475
      • Oct 23, 2016
    • Gross worldwide
      • $29,918,745
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 45 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 2.39 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.