Casse-tête chinois
- 2013
- Tous publics
- 1h 57m
IMDb RATING
6.9/10
16K
YOUR RATING
A 40-year-old father's life is complicated when the mother of his two children moves to New York. Since he can't bear them growing up far away from him, he decides to move there as well.A 40-year-old father's life is complicated when the mother of his two children moves to New York. Since he can't bear them growing up far away from him, he decides to move there as well.A 40-year-old father's life is complicated when the mother of his two children moves to New York. Since he can't bear them growing up far away from him, he decides to move there as well.
- Awards
- 2 nominations total
Cécile de France
- Isabelle
- (as Cécile De France)
- Director
- Writer
- All cast & crew
- Production, box office & more at IMDbPro
Featured reviews
This film tells the story of a French man who moves to New York because his ex partner takes their two children there and remarry an American man.
The premise of the film is very interesting, as I haven't thought about how globalised we are. I've been taking weekend overseas breaks for granted, watching foreign films, listening to foreign songs, keeping on touch with foreign friends with much ease. And the film reminds us that life back then was not as complicated. The comedy aspect is done quite well, especially the immigration inspection scene which is quite funny. However, the film takes a long time to reach that comedy stage, and actually the first half of the film is rather boring. One thing I'm truly impressed by is Audrey Tautou's pronunciation of Mandarin Chinese. It's very clear that she took a lot of effort in learning the words, because she even got the tones of every character right!
The premise of the film is very interesting, as I haven't thought about how globalised we are. I've been taking weekend overseas breaks for granted, watching foreign films, listening to foreign songs, keeping on touch with foreign friends with much ease. And the film reminds us that life back then was not as complicated. The comedy aspect is done quite well, especially the immigration inspection scene which is quite funny. However, the film takes a long time to reach that comedy stage, and actually the first half of the film is rather boring. One thing I'm truly impressed by is Audrey Tautou's pronunciation of Mandarin Chinese. It's very clear that she took a lot of effort in learning the words, because she even got the tones of every character right!
CASSE-TETE CHINOIS (Chinese Puzzle, 2013) is the third film in Cédrich Klapisch's series on globalization and growing older. It began with L'Auberge espagnole, which saw Xavier Rousseau (Romain Duris), a 25 year-old university student and aspiring writer, spending a wild year in Barcelona with other exchange students from throughout Europe. The second film Les poupées russes revisited Xavier as he turns 30 and has still not established a writing career or found a stable relationship. Its happy ending with Xavier settling down with former Erasmus companion Wendy (Kelly Reilly) seemed to augur well for the future.
But as Casse-Tete Chinois opens, we find that Xavier's relationship with Wendy collapsed ten years into their marriage. Wendy has left Paris for New York, where she has met another man, and takes their two children with her. Xavier follows them to New York to be closer to his children, but Wendy has turned cold and hostile. His lesbian pal Isabelle (Cécile de France) is also there, and Xavier has helped her and her lover have a child. On the threshold of 40, Xavier finds that his life is just as complicated as ever. The film follows Xavier adjusting to a new life in the United States, searching for a flat and a job, and dealing with a bitter custody battle. With all this on his plate, his old ex Martine (Andrey Tatou), now a import-export businesswoman dealing with organic products, drops in with her two children too.
In commenting on this series of films, Cédric Klapisch has said that he wants to capture the fact that Xavier's and younger generations are very mobile, and for them it's commonplace to go to another country to work/study or enter into a relationship with someone of a different nationality. Here this mobility is explored through several French people in New York, and New York with its wealth and myriad immigrant communities is treated as a very distinct place from the United States in general. Nothing at all is seen or heard of the Spanish flatmates from the first film, who at least got a bit part in the second film. I think that's rather a shame, we could have at least got a few lines of dialogue about how William (Kevin Bishop), whose marriage to a Russian woman was the whole setup for the second film, is getting on.
I enjoyed revisiting some of these characters again after nearly a decade, and Duris's acting is admirable: his Xavier remains the manchild we know and love, but he captures the impact of the years. Cécile de France is again so convincing in her role that one wonders if she really is like this in real life. The script, however, strikes me as rather weak. There's a strange side plot of adultery, where a character appallingly cheats on their lover and the other characters hardly object, and it ends up with almost the exact same scene of everyone racing to an apartment to warn the trysting pair as in the first film.
Still, the series as a whole remains worth seeing and an important commentary on the contemporary world. I hope Klapisch will continue Xavier's story in a few more years.
But as Casse-Tete Chinois opens, we find that Xavier's relationship with Wendy collapsed ten years into their marriage. Wendy has left Paris for New York, where she has met another man, and takes their two children with her. Xavier follows them to New York to be closer to his children, but Wendy has turned cold and hostile. His lesbian pal Isabelle (Cécile de France) is also there, and Xavier has helped her and her lover have a child. On the threshold of 40, Xavier finds that his life is just as complicated as ever. The film follows Xavier adjusting to a new life in the United States, searching for a flat and a job, and dealing with a bitter custody battle. With all this on his plate, his old ex Martine (Andrey Tatou), now a import-export businesswoman dealing with organic products, drops in with her two children too.
In commenting on this series of films, Cédric Klapisch has said that he wants to capture the fact that Xavier's and younger generations are very mobile, and for them it's commonplace to go to another country to work/study or enter into a relationship with someone of a different nationality. Here this mobility is explored through several French people in New York, and New York with its wealth and myriad immigrant communities is treated as a very distinct place from the United States in general. Nothing at all is seen or heard of the Spanish flatmates from the first film, who at least got a bit part in the second film. I think that's rather a shame, we could have at least got a few lines of dialogue about how William (Kevin Bishop), whose marriage to a Russian woman was the whole setup for the second film, is getting on.
I enjoyed revisiting some of these characters again after nearly a decade, and Duris's acting is admirable: his Xavier remains the manchild we know and love, but he captures the impact of the years. Cécile de France is again so convincing in her role that one wonders if she really is like this in real life. The script, however, strikes me as rather weak. There's a strange side plot of adultery, where a character appallingly cheats on their lover and the other characters hardly object, and it ends up with almost the exact same scene of everyone racing to an apartment to warn the trysting pair as in the first film.
Still, the series as a whole remains worth seeing and an important commentary on the contemporary world. I hope Klapisch will continue Xavier's story in a few more years.
It's a fun movie, with a great cast... don't even think about it, just watch and enjoy. It's mostly a foreign language film, but set mainly in New York City. And it really shows New York in a down to earth style that is real life and appealing. It's the kind of film that shows movie making does not have to be overly complicated and sensational. Just dealing with the real life stories of everyday people can be most enjoyable. There's probably not going to be a large audience for this film, and that's a shame, for most would wholeheartedly enjoy it. When you go to a movie theater in this country, this is not the type of film you are most likely going to the theater to see... but if you did, you'd probably enjoy it a lot more than a majority of the other junk that's on the marquee. And contrary to what she declares, it's always easier for most very beautiful women to be attracted to and 'fall-for' rich good looking men.. (while the ex winds up with poor cute Audrey..and two more kids).
It's very watchable and, at 7/10, a definite, must watch for people who like gentle human comedy. It loses on an 8+ score from being slightly disjointed.
For those that have seen the previous movies this will definitely be an 8+, though ...
For starters, Audrey Tautou finally appears for more than 5 minutes. Raomin is, at last, not cast as a brainlessly immature asshole - even though he remains a zanily unpredictable persona. Jill, erm Kelly, actually comes across as if she almost finally grew up. And Ju is as adorable as ever as the eternal mother figure.
Humorous sarcasm aside, this film has all the qualities of its predecessors in being utterly human in its portrayals of the characters and wittily, if somewhat cynically, insightful in its portrayal of their circumstances.
If you want to watch a film that makes you more inclined to like humanity than to hate it, then you will smile your way through this one.
For those that have seen the previous movies this will definitely be an 8+, though ...
For starters, Audrey Tautou finally appears for more than 5 minutes. Raomin is, at last, not cast as a brainlessly immature asshole - even though he remains a zanily unpredictable persona. Jill, erm Kelly, actually comes across as if she almost finally grew up. And Ju is as adorable as ever as the eternal mother figure.
Humorous sarcasm aside, this film has all the qualities of its predecessors in being utterly human in its portrayals of the characters and wittily, if somewhat cynically, insightful in its portrayal of their circumstances.
If you want to watch a film that makes you more inclined to like humanity than to hate it, then you will smile your way through this one.
Going to new places, especially when you are a bit older and are more likely to have settled down elsewhere, is difficult. About those difficulties, finding oneself and others (and love and work and ...) ... this is what this movie is about. It's mature in its thinking and might not be the entertainment some seek. But for what it is (and for the actors it has in it), it's really good.
It's not that much happens, but that is life (mostly, unless you are a special agent or whatnot). There is also nudity and god forbid intercourse. But there is also comedy and "betrayal" and situations you might encounter in life. And decisions ... decisions and more decisions! What is there in the end?
It's not that much happens, but that is life (mostly, unless you are a special agent or whatnot). There is also nudity and god forbid intercourse. But there is also comedy and "betrayal" and situations you might encounter in life. And decisions ... decisions and more decisions! What is there in the end?
Did you know
- TriviaThe last instalment of a trilogy written and directed by Cédric Klapisch, which follows the journey of Xavier from student to family man. The first chapter is the movie "L'auberge espagnole", released in 2002, and the second chapter is "Les poupées russes", released in 2005.
- GoofsThe immigration enforcement agency in the U.S. is referred to as the INS. However, the INS ceased to exist in 2003 when it was merged into the new Department of Homeland Security.
- ConnectionsFeatures Les Simpson (1989)
- SoundtracksDidn't I
(Darondo Pulliam / Al Tanner)
Interprété Par Darondo
Ubiquitunes / A Train / Métisse Music
(P) Ubiquity Recordings
- How long is Chinese Puzzle?Powered by Alexa
Details
- Release date
- Countries of origin
- Official sites
- Languages
- Also known as
- Chinese Puzzle
- Filming locations
- Outside Ka Wah Bakery Corporation, 9 Eldridge Street, New York City, New York, USA(chinatown apartment building)
- Production companies
- See more company credits at IMDbPro
Box office
- Gross US & Canada
- $338,523
- Opening weekend US & Canada
- $23,544
- May 18, 2014
- Gross worldwide
- $16,968,297
- Runtime
- 1h 57m(117 min)
- Color
- Aspect ratio
- 1.85 : 1
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content