[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Episode guide
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Masha et Michka

Original title: Masha i Medved
  • TV Series
  • 2007–
  • Tous publics
  • 7m
IMDb RATING
7.3/10
4.4K
YOUR RATING
Opey Dagunduro and Boris Kutnevich in Masha et Michka (2007)
Masha and the Bear
Play trailer0:31
1 Video
68 Photos
Computer AnimationSlapstickAdventureAnimationComedyFamilyShort

A retired circus bear settles into the woods and prepares for a quiet new life surrounded by peace and tranquility until he is introduced to an adventurous little girl named Masha.A retired circus bear settles into the woods and prepares for a quiet new life surrounded by peace and tranquility until he is introduced to an adventurous little girl named Masha.A retired circus bear settles into the woods and prepares for a quiet new life surrounded by peace and tranquility until he is introduced to an adventurous little girl named Masha.

  • Creator
    • Oleg Kuzovkov
  • Stars
    • Boris Kutnevich
    • Alina Kukushkina
    • Oriana Medina
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.3/10
    4.4K
    YOUR RATING
    • Creator
      • Oleg Kuzovkov
    • Stars
      • Boris Kutnevich
      • Alina Kukushkina
      • Oriana Medina
    • 35User reviews
    • 1Critic review
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 5 wins & 9 nominations total

    Episodes117

    Browse episodes
    TopTop-rated

    Videos1

    Masha and the Bear
    Trailer 0:31
    Masha and the Bear

    Photos68

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 63
    View Poster

    Top cast19

    Edit
    Boris Kutnevich
    • Medved…
    • 2009–2019
    Alina Kukushkina
    Alina Kukushkina
    • Masha…
    • 2009–2013
    Oriana Medina
    • Masha
    • 2019–2022
    Kaitlyn McCormick
    • Masha…
    • 2015–2019
    Varvara Sarantseva
    • Masha…
    • 2015–2019
    Elsie Fisher
    Elsie Fisher
    • Masha
    • 2009–2012
    Giselle Nieto
    • Masha
    • 2009–2012
    Rebecca Bloom
    Rebecca Bloom
    • Masha…
    • 2013
    Angelica Keamy
    • Masha…
    • 2013
    Mark Kutnevich
    • Panda…
    • 2012–2013
    Opey Dagunduro
    • Masha
    • 2013–2019
    Fred Tatasciore
    Fred Tatasciore
    • Santa Claus…
    • 2009–2010
    Guillermo Díaz
    • Comentarista deportivo…
    • 2009–2010
    Eduard Nazarov
    • Ded Moroz…
    • 2009
    Irina Kukushkina
    • Medveditsa
    • 2012
    Marty Clooney
    • Bear
    • 2009
    Maria Demina
    • TV announcer
    • 2019
    Vladimir Drozdov
    • Football commentator
    • 2019
    • Creator
      • Oleg Kuzovkov
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews35

    7.34.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10malikswati

    Simply amazing animation series.. Lots of love from India :)

    I came across this animation series while searching rhymes on YouTube for my two year old niece. I watched a few episodes with her. It is just fabulous. It makes you laugh, it makes you learn and it just makes you fall in love with the two characters -"Masha" and the "bear". It reminds me of my childhood days when I used to watch "Tom and Jerry", "Duck Tales". I have been a cartoon buff since childhood, but since past few years I didn't find any good cartoon series on TV. This series comes as a fresh breath in such a scenario.

    If you ask me then this is the best animation series of the decade.

    I wish great success for this series and all those who are associated with this.

    Lots of love from India
    8prizm4

    Great series, HORRIBLE English version

    This is a really fun Russian animated series, and our 3 year old can't get enough. In fact, our daughter's antics reminds us of Masha all too often!

    You don't need to know Russian as the series generally keeps dialogue to a minimum. All the episodes are presented FREE on YouTube by the company that makes the show, so it's easy to give it a go and see if you'll like it. Some of the episodes are real classics and a crack up to watch.

    The only downside is the recent English version. It's horrible. Masha is only about 3 or 4 years old in the show, but the English dialogue makes her sound like she's 8 years old. All the charm is lost, the English dialogue is just too mature and poorly written -- it does not suit an innocent three year old. Not only that, but the voice acting isn't great and sounds stilted. Although that could be a result of the poor lines. Now Masha sounds more like an annoying school-age kid in a Disney movie.

    Some of the Russian episodes have English subtitles, and even they are more charming to read than watching the botched English version.

    Occasionally Masha sings a Russian song, and again the English translation is a real mess, they could've done a much better job translating the lyrics.

    Bottom line: Don't let the English version taint your experience, go see the original episodes. Your young children will love it.
    8alexandra-bolchi

    My kid likes it

    It annoys me to be honest... The girl is a little psychopath. Thank God is just a cartoon but honestly I just can't wait for my kid to grow and stop watching this.
    10aggie_morgan

    Amazing Children's Cartoon

    My son is 18 months old he LOVES Masha and the Bear! The little girl is mischievous and adorable! He thinks she is hilarious! The animation is on point and the plots are really cute and funny! The songs are catchy and you will be humming them days later! I like that the animals don't have names they are called by what they are: bear, rabbit, etc.. And they don't talk. I highly recommend this 3D cartoon! This show kept my son laughing and happy on a 10 hour car ride! If you are looking for a good clean cartoon to let your children watch this is the one! The creators of Masha and the Bear did an amazing job! They created a thoughtful, cute, and funny cartoon! This is a must watch show for children of all ages!
    8GiraffeDoor

    I saw this bear! And I'm glad I did.

    I was not prepared for how delightful this show was. It is something special.

    I happened to be familiar with the fairytale with which this shares a title and I happen to be quite the russophile so this was almost made for me. And it's SO RUSSIAN! Not only in the brilliant cultural details like the bear, Snegorochka or that cool tea thing but in the unusual elegance and restraint in a show made for very small children.

    The success lies in letting Masha be all the energy you need. Only humans talk on this show and (usually) Masha is the only human where other animals can understand her but cannot vocalize Russian. This means that less time is taken up by painful dialog and becomes a delight of visual story telling.

    I like to watch it raw: I can't even understand Masha but I don't care. In fact I prefer it. I know this isn't exactly the show's genius showing but there is something hilarious about an adorable little girl speaking the a language so immense and formidable as the Russian language (I love the Russian language by the way) and it makes for a very satisfying narrative experience which never halts or delays the plot. They're pretty clever about it.

    Masha that kind of little girl: one who is just too cute not to love and yet can be a bit much. The animals indulge her to an extent, but often she is held accountable to her actions when she needs to be. She embodies everything that is enriching and also frustrating about life with a small child and (with infrequent exceptions) she does not cross the line into being completely obnoxious. And I love that she wears a veil. It's so cute when she takes it off and you see how short her hair is.

    The animation is surprisingly competent. You get a lot of excellent character models with convincing fur effects and expressive faces. Masha herself is always a treat to watch for all the energy and personality she puts into everything she does.

    This is a show that manages to mix a vision of the idyllic, slavic countryside with so many agreeable bedtime story type anecdotes. It's rarely painful to watch and end with a good sense of karma or reward.

    The music is enchanting including the songs when they appear.

    I have noticed that the latter day episodes seem more like a more typical animated show for this demographic, relying on a lot more modern references at the expense of the show's quaint charm to mixed effect.

    Overall an excellent cool down show after you've just watched something heavy.

    More like this

    Pocoyo
    7.1
    Pocoyo
    Bernard
    6.1
    Bernard
    Grizzy & les Lemmings
    7.2
    Grizzy & les Lemmings
    Oscar's Oasis
    7.3
    Oscar's Oasis
    Mr. Bean, la série animée
    6.9
    Mr. Bean, la série animée
    Shaun le mouton
    8.2
    Shaun le mouton
    Pyjamasques
    5.3
    Pyjamasques
    Tom et Jerry Show
    7.2
    Tom et Jerry Show
    Peppa Pig
    6.3
    Peppa Pig
    Masha and the Bear: Twice the Fun
    5.6
    Masha and the Bear: Twice the Fun
    Tut Tut Cory Bolides
    7.8
    Tut Tut Cory Bolides
    Docteur La Peluche
    6.5
    Docteur La Peluche

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The whole concept for Masha and the Bear is said to be inspired on an old russian tale; also, Oleg Kukuzov (one of the show's writers) said that the show is partially inspired by a little girl he met on a lake, during his vacations. The girl had the same personality as Masha and the people would hide from the girl as days went by.
    • Connections
      Edited into Masha and the Bear: Masha's Songs (2020)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ19

    • How many seasons does Masha and the Bear have?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • December 20, 2013 (France)
    • Country of origin
      • Russia
    • Official sites
      • Official Facebook
      • Official site
    • Language
      • Russian
    • Also known as
      • Masha y el oso
    • Production company
      • Animaccord Animation Studio
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      7 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 16:9 HD

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • IMDb Answers: Help fill gaps in our data
    • Learn more about contributing
    Edit pageAdd episode

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.